gamalt í Føroyum Fólkalívsfrøðingurin Eyðun Andreassen sigur, at hann veit ikki um pátrúgv frá gamlari tíð í Føroyum í sambandi við fríggjadag 13. - Vit hava havt fríggjadagspátrúgv frá gamlari tíð í Føroyum [...] Center and Phobia Institute í North Carolina í USA metir, at millum 17 og 21 milliónir fólk í USA eru ávirkað av ótta fyri fríggjadegi 13. Hetta ger dagin til tann dag og tað dato í søguni, sum mest stúran [...] Tríggir 13. í ár Hvørt er minst ein fríggjadagur 13. og í mesta lagi tríggir. Teir mánaðir, sum byrja við einum sunnudegi, hava fríggjadag 13. Í ár hava vit tríggjar av hesum døgum: 13. januar, 13. apríl

báðir hava longu fingið arbeiði í altjóða oljuvinnuni. -Onkur vil kanska siga, at vit hava verið í so tíðliga úti, tí framvegis er eingin oljuvinna komin í gongd í Føroyum. Mín fatan er hinvegin, at vit [...] tøk, tá oljuvinnan kemur í gongd her. Tey flestu, ið hava tikið útbúgving hjá okkum, eru í starvi innan oljuvinnuna aðrastaðni. Hetta er jú eitt vælkent fyribrigdi, at vit í Føroyum eisini útbúgva fólk til [...] fingið starv í amerikanskari fyritøku, ið veitir tænastur til oljufeløgini. Hann vísir á, at tað á Náttúruvísindadeildini verða bjóðaðar útbúgvingar, ið m.a. kunnu brúkast í oljuvinnuni. Í seinnu helvt

nógv mestu ferðslu í Føroyum. Talið av bilum verður so stórt, at verkætlanin kann fíggjast við rímiliga lágum tunnilsgjaldi. Hesin tunnil opnar fyri ótali av nýggjum møguleikum, ikki bara í Runavík men víða [...] farið tann vegin, verður hallið í tunlinum so lítið, sum til ber, við teimum fyrimunum, tað gevur. Tunnilsmunnarnir vera í óbygdum øki við møguleikum fyri íbindingum í fleiri ættir. Eystari tunnilsmunnin [...] nin liggur væl fyri til íbinding í nýggjan veg omanfyri húsini í Runavík. – Hesin vegur má fáa høgan prioritet fyri at lætta um vaksandi ferðslutrupulleikar í Runavík. Tunnilin kann gerast stytri, um farið

bústiandi í Esbjerg, fram málningar í skógvahandlinum Sju og klædnahandlinum Trendfloore í Runavík. Hetta er fyrsta sjálvstøðuga framsýning hjá Lív í Føroyum. Hon hevur sýnt fram tríggjar ferðir í Danmark [...] ísletti av landsløgum upp í. Fólk siga, at málningarnir líkjast landslagnum í Føroyum. Tað hugsi eg slett ikki um. Kanska mítt innara landslag er evnað til av barnaárunum í Føroyum, men tað eru ikki fjøll [...] tekningum. Eg arbeiði sum frisør í Esbjerg hálva tíð, og tí fekk eg høvi at luttaka á einum listaskúla í Esberg í dagtímunum.Síðani havi eg eisini luttikið á einum listaskúla í Holbæk, sigur Lív Ejdesgaard

Eitt er í vinnu í Egyptalandi. Eitt er í Singapore, og tvey eru í Norðsjónum. Umframt er so garnaskipið Thor, sum fiskar svartkalva undir Føroyum. Thor hevur verið í Danmark til sandblásingar í ein mánaða [...] Esvagt hevur sáttmálar ymsastaðni í heiminum. Og tað hevur Thor í Hósvík eisini. Í løtuni røkkur virksemið hjá skipunum hjá Thor alt frá svartkalvafiskiskapi undir Føroyum, til frálandavinnu úr Singapore [...] millum feløgini um at hava skipið í sigling. Stóra veitingarskipið Faroe Connector hjá felagnum Esvagt-Thor í Hósvík fer nú aftur undir danskt flagg. Skipið verður skrásett í Esbjerg og fer helst at fáa gamla

síðani Olaf keypti bilin, so er bilurin í góðum standi. Í 1978 flutti Olaf Berg Nielsen til Føroya at búgva, og hóast ætlanin í fyrstu syftu var, at hann skuldi búgva her í tvey ár, hevur hann búð her síðani [...] hann fór ikki at halda leingi í Føroyum, men tað hevur hann gjørt, sigur Olaf Berg Nielsen. ? Onkur lutur, sum hevði hildið øll árini frammanundan, rustaði beinanvegin í Føroyum, men so var bara at skifta [...] Klaksvík: Í gjár vóru tað liðin 40 ár, síðani Olaf Berg Nielsen keypti sín fyrsta bil. Síðani hevur Olaf havt hendan bilin, og hann koyrir framvegis í honum. Tann ljósagrái Volvo PV stendur nógv í túninum

tað er umráðandi at halda virkseminum í landinum í gongd, men er tað ikki nógvar aðrar íløgur, ið hava ligið á láni leingi, sum eisini hevði kunnað hildið virkseminum í landinum uppi? Vit fáa ikki nakað [...] flutt til vælferðarmálaráðið. Vit mugu leggja á annan bógv og gera lívið lagað hjá øllum at liva í í Føroyum, bæði illa støddu barnafamiljuni, hjá teimum støku við børnum, teimum sálarsjúku, teimum rørslutarnaðu [...] hava við vælferðina hjá føroyingum at gera? Um vit vilja, at tað skulu búgva 70.000 føroyingar í Føroyum er tað ikki gott nokk bara at hugsa um samferðslukervið. Nýmótans føroyingurin setur nógv størri

gagna Føroyum, men danir ikki vildu ganga við til, vóru teir óførir at burturforklára tað. Tað mátti ongantíð koma í ljósmála, at nakað minus var tengt at ríkisfelagsskapinum. Javnaðarflokkurin í Føroyum [...] skriva javnaðarflokkurin í Føroyum, men eg vil so fegin trúgva, at hann verður ein sjálvstøðugur flokkur) fekk ript ikki bara gólvteppið undan sær, men alt gólvið sum tað var. Í mínari verð hevur grundin [...] Tíverri var javnaðarflokkurin stovnaður í Føroyum við danskari hjálp, tí teir høvdu brúk fyri einum fólkatingsumboði. (eg veit væl, at nakrir frælslyntir føroyingar eisini vóru við). Um danskararnir ikki

vóru settar í verk fyrst í nítiárunum, var tað tí, at fiskifrøðingarnir søgdu, at eingin toskur var til. Og grundin skuldi vera ovfisking. Seinni vísti tað seg korini, at tað var mestsum í yvirflóð av [...] John Petersen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, er rúkandi ósamdur við fiskifrøðingarnar, kemur hann kortini við einum uppskoti um friðing av toskastovninum undir Føroyum. Eingin ivi er um, sigur Johan [...] Fiskirannsóknarstovan mestsum mælt til totalfriðing av landgruninum í vár. Tilmælið er at friða allan grunnin frá seks fjórðingum út í kantin frá einum øki vestan fyri Sandoynna, norður um og heilt suður

mleiðslu við at selja ull at vaska í Føroyum heldur enn at selja óvaskaða ull av landinum. Gongur royndin væl, ber til at fara undir at karða og spinna ull í Føroyum heldur enn at gera hetta uttanlands [...] er tørvur á dygdargóðum tilfari við støði í heimligum jørðildi, og stuðul er tí játtaður til at skriva og framleiða frálærutilfar um grønmetisdyrking í Føroyum. Frálærutilfarið verður væntandi givið út [...] geva út. Umsóknir vóru um tvær verkætlanir afturat, sum ikki fingu stuðul hesa ferð. Ullarvask í Føroyum er ein fortreyt fyri at fáa ullina til høldar Seinastu mongu árini hevur verið trupult at fáa føroysku