Sorak og Zhongchao Zhang úr Kina. Her vann Biedermann við tíðini 3:43.45, síðani vann Stefan Sorak silvur við 3:45.09 og Pál bronsu við 3:45.50. Umframt Pál Joensen, vóru eisini fýra aðrir svimjarar við

fakfestival@psykolog.fo Upphæddin fyri ein luttakara er 3.950 krónur, men er talið av luttakarum, sum tekna seg saman, meiri enn ein, er kostnaðurin 3.350 krónur. [...] á sálarfrøðiliga fakfestivalinum. Hesar eru 1) Børn og Ung, 2) Arbeiðs-og Organisatiónssálarfrøði, 3) Læring og Menning, 4) Klinisk Sálarfrøði og 5) Viðgerð og Likam og Sál. Aftrat hesum verða eisini felags

endaði við, at KÍ vann dystin 3-0. Longu í sjeynda minutti brendi Rannvá Andreasen brotsspark, men hon gjørdi tað gott aftur, tá hon í seinna hálvleiki skoraði til bæði 2-0 og 3-0 – fyrst við einum langskoti [...] botnin undir úti­sigurin á Víkingi í fyrra hálvleiki, tí tá dysturin í Gøtu var komin í helvt, var longu 3-0 til AB. Hellen Haraldsen, Doris í Garði Joensen og Olga Kristina Hansen syrgdu fyri málunum. Eftir

stuðlar hesum. Úrslitið er, at 3. september verður tiltakið “Syngið við um Suðuroyarfjørð” umborð á Smyrli. Eftir hetta verður dansur í Vági. Kokkurin er góður Leygardagin 3. september klokkan 18:30 fer [...] við tænastuleiðaran. Tað er FC Suðuroy, ið skipar fyri tiltakinum “Syngið við um Suðuroyarfjørð” tann 3. september.

Mortensen 5, Rannvá Johannessen 3, Svava Vestergaard 3, Laila Jespersen 1. Stjørnan: Durita Ljósstein 8, Bára S. Klakstein 4, Anna Kristina Samson 4, Valentina Suciu 3, Una Olsen 2, Annika Ljósstein 1

Ziskason 5 Ísak Vedelsbøl 4 Sofus í Selvindi 4 Óla Jákup Gaard Olsen 3 Rói Hjaltalin Sejer 1 Tóki Fríðriksson 1 Dystargongin: 5 min. 3-2 10 min 6-3 15 min 8-5 20 min 10-7 25 min 14-11 30 min 17-15 35 min 19-16

at í oktober vórðu bert fimm Dagir og Viku sendingar teknmálstulkaðar - og tær vóru seinkaðar 1-3 dagar. – Deyv hoyra ikki útvarp, og nógv deyv lesa eisini illa, tí er tað av størsta týdningi, at [...] nøktandi tulking, tí tey hava vara hálvan annan tulk í starvi, umframt eitt skrivstovufólk upp á 3⁄4 tíð. Á fundi við Mentamálaráðið og Kringvarpið herfyri varð ein ætlan løgd, har Deyvafelagið kundi [...] milliónir næsta ár – og tey hava framvegis bara hálvanannan tulk í starvi og eitt skrivvstovufólk í 3⁄4 starvi. Í Deyvafelagnum samanbera tey seg við Sjóndepilin, sum fær 6,8 milliónir um árið í stuðli

(17.45) Young Boys – Atalanta (20.00) Støðan: Manchester United 7 Villarreal 7 Atalanta 5 Young Boys 3 Bólkur G: Eysturríska RedBull Salzburg kann tryggja sær víðari luttøku við sigri á franska Lille, sum [...] Lille – Salzburg (20.00) Sevilla – Wolfsburg (20.00) Støðan: RB Salzburg 7 Lille 5 Wolfsburg 5 Sevilla 3 Bólkur H: Juventus og Chelsea eru so gott sum víðari, og eftir erat spæla um fyrsta plássið. Tey møtast [...] seinasta umfarinum. Chelsea – Juventus (20.00) Malmø – Zenit (20.00) Støðan: Juventus 12 Chelsea 9 Zenit 3 Malmø 0

1 Haukar 10 7 2 1 16 2 FH 9 6 1 2 13 3 Valur 8 5 2 1 12 4 Stjarnan 8 6 0 2 12 5 ÍBV 8 6 0 2 12 6 Afturelding 8 4 2 2 10 7 Fram 8 4 0 4 8 8 Selfoss 8 3 0 5 6 9 KA 9 3 0 6 6 10 Grótta 7 2 1 4 5 11 HK 8 0

14 31 68 25 EB/Streymur 24 6 4 14 26 50 22 B68 25 5 4 16 26 65 19 ÍF 25 4 4 17 24 63 16 TB 24 0 3 21 15 83 3 Mikudagin 20. oktober HB - KÍ TB - EB/Streymur Sunnudagin 24. oktober KÍ - EB/Streymur ÍF - NSÍ [...] skoraði fyri aðru ferð í ár. Fyrra málið skoraði hann í áttanda umfari, tá ið NSÍ á heimavølli vann 3-0 ímóti TB. Seinna málið skoraði Mikkel Elbæk Jakobsen, tá ið tað restaðu seks minuttir. Uppleggið átti