hendingin á Kongabrúnni í Havn 25. juli í 1874, tá pápi hennara doyr í føvningin á kongi, meðan hann heldur vælkomurøðu fyri kongi – hetta var fyrsta kongsvitjan í Føroyum. Á samkomu í fundarhølinum á Lan [...] Lützen, sum kom til Føroyar í 1837 at vera lærari í Kommunuskúlanum í Havn og organistur. Andreas giftist árið eftir við Evu Margrethu Jacobsen úr Baianstovu í Havn, og Anna, fødd í 1841, var næstelsta barn [...] Evensen, sum var prestur á Viðareiði og í Hvalba og eisini próstur á Nesi. Tey fluttu seinni til Danmarkar, men tá Jens Christian doyði í 1904, var Anna heima aftur í Føroyum eina tíð. Hon flutti tó niður aftur

Í hesum døgum er forsetin í sjálvstýrandi landspartinum Valle d?Aosta í Norðuritalien á vitjan í Føroyum. Hann ynskir tættari samband við okkum og vil fegin, at studentar úr Føroyum koma á universitetið [...] ið í Valle d?Aosta at lesa Luciano Caveri eitur forsetin í sjálvstýrandi landslutinim Valle d?Aosta í Norðuritalia. Hann er í hesum døgum á vitjan í Føroyum, og tað er ikki heilt av tilvild Caveri hevur [...] millum tey tunnast fólkaðu í øllum Italia, og íbúgvaratalið er 37 fyri hvønn ferkilometur. Landsluturin hevur mark móti Fraklandi í vestri, Sveits í norði og landslutinum Piemonte í suðri. Har eru ikki færri

norska flagginum, sum felagið hevur í hølunum. Skemtandi segði hann, at fólkið á oyggjunum vesturi í havinum Føroyum eru fólk, sum rýmdu undan skatti í Hardanger í Noregi. Í síni røðu legði Helgi Hammer dent [...] leiðslan í felagnum og nógvir gestir vóru hjástaddir í Øvre Strandgate 124, tá ið Faroe Petroleum alment legði lunnar undir sína skrivstovu í Noregi. Oljufelagið er ungt, og høvuðssætið liggur í Aberdeen [...] Helgi hevur sín uppruna í Føroyum, men hevur í fleiri ár búð í Stavanger. Ein fegin norskur stjóri, Helgi Hammer, beyð vælkomin við almennu upplatingina av skrivstovuni. Hann vísti á flagg-symbolikkin við

taka støði í, at tú lærir best tá tú sjálv/ur tekur virknan lut í undirvísingini. Í oljusimulatiónini verða luttakarar býttir í bólkar, sum kappast, samstarva og taka avgerðir í oljuleitingini í einum hugsaðum [...] Xplore verður í løtuni útbygt og gjørt klárt til at blíva veitt á fyrstu almennu oljuleitingarskeiðunum, sum ætlandi verða í skeiðshølum í Aberdeen 10. februar, í London 12. februar og í Tórshavn 25. februar [...] og hon fer fyrst og fremst at blíva brúkt í sambandi við tiltøk fyri skúlanæmingar. Skeið í Føroyum Sum skilst fer Simprentis eisini at bjóða skeið í Føroyum, og umframt almennu skeiðini nevnir Ólavur

fiskivinnan í framtíðini verður sentralt stýrd úr Brússel. Óli Samró hevur í trý ár tikið lut í ein samstarvi í greinar búskaparligu gongdina í fiskivinnuni í Evropa. - Í greiningini verður Europa býtt í fimm [...] sera tídningarmikið at hava í huga, at eingin vissa er í, at júst limaskapur er rætta loysnin fyri Føroyar. Tí er tað eisini sera umráðani at hol er sett á kjakið í Føroyum, soleiðis at ein júst kann koma [...] skal hetta ikki avvísast sum ein møguleiki í framtíðuni. Hetta er metingin hjá føroyska eygleiðaranum í Brússel, Hákun Jógvansson Djurhuus. - Eingi tekin eru í løtuni um, at ES ætlar sær at broyta sín sen-tralt

býr í Eysturoynni, Havnini ella Sandoynni? Spurningurin er sjálvandi, um sandoyingar eftirhondini hava uppiborið handan tunnilin. Tað er ein sannroynd, at tað hevði verið vent í fólkaminkingini í Sandoynni [...] mesta av síni orku at seta lægri skatt á dagsskránna, og tað er til at skilja í tann mun, at skatturin er høgur í Føroyum. Men júst tí áttu føroyingar ikki at góðtikið, at hesir skattapengar verða brúktir [...] politiskum óveðri viðvíðkjandi strandsferðsluútbyggingum. Stóra prátið snýr seg um, at suðurøkið í Føroyum ikki hevur samband við miðstaðarøkið, meðan tey har norðuri frá, halda seg hava ov langt til mi

almennan dag í Føroyum at minnast offrini fyri jødatýningini, og onnur fólkadráp, og at avgreiða uppskotið frá Jenisi av Rana úr Miðflokkinum um at gera tað lagaligari hjá sjúklingum í Føroyum at fáa heilivág [...] skulu avgreiðast, eru smámál í tí stóra samanhanginum, tó at tey hava stóran týdning fyri ymisk pláss í landinum, og fyri einstøk tingfólk. Men bæði Jenis av Rana, floksformaður í Miðflokkinum og Bárður á [...] húsarhaldsskúla í Klaksvík. Øll hesi málini eru frá samgonguni, men annars er eisini avtalað at avgreiða málið hjá Sambandsflokkinum um at gera eina menningarætlan fyri endurvenjing í Føroyum. Haraftururat

dugna­lig starvs­fólk og onn­ur ikki vilja bú­seta seg í Før­oy­um. Fyrr í summar boðaði Føroya Ar­beiðs­gev­ar­a­fel­ag frá, at marg­in­al­skatt­ur­in í Før­oy­um er so høg­ur, at ar­beiðs­gev­ar­ar hava trup­ult [...] yv­ir­høv­u­r. Og tá skatta­pros­ent­ið í Før­oy­um er – og hægri enn í bæði Dan­mark, Ís­landi og Nor­egi, so eiga onkr­ar áv­ar­in­g­ar­lamp­ur ­at blunka. Í valstríðnum, sum júst hevur ver­ið, hava [...] grein í sín­um máli. Tað er ikki gott nokk, at okk­ara fólk­a­valdu skerja eina slíka veit­ing – og í álv­ara tosa um, at Før­oya fólk fer at ar­beiða meira, at kýta seg meira. Nýggi meir­i­lut­in í Da­n­mark

hevði just lisið í norska blaðnum Fiskaren, at tað mangla 300 maskinmeistarar. Sami trupilleiki er eisini í Føroyum. Skrivarin hjá Maskinmeistarafelaganum segði á samkomuni, at eisini í Føroyum var brúk fyri [...] Teir byrjaðu niðri í Svendborg á verkstaðsskúla hjá Maersk. Síðani hava teir siglt og gingið í skúla hvørt um annað. Tann síðsta partin av skúlagongdini hava teir tikið í Føroyum, og tað eru teir sera [...] dreingjum. Sjúrður fer avstað fyrst í januar. Leiðin gongur til Amerika og fjareystur. Samson og Bárður fara niður til Svendborg á simolatorskeið. Teir leggja út í heimin í mars.

gastronomiskt institutt í Føroyum. Vit hava onki forhold til, hvat vit gera. Ein fremmandamaður, sum kemur hendanvegin, kann ikki siga, hvat hetta fólkið livir av: at spæla fótbólt ella í Gekki vælsaktans vil [...] ðara. Fara vit so at hyggja at veruleikanum má tú ógvast: - Tað finst ikki ein fiskarestaurant í Føroyum - Tað finst ikki ein fiskakokkur - Tað finst ikki ein vanligur fiskahandil - Tað finnast ikki føroyskar [...] Rávøran fer at kalla ótarnað av landinum til fiskaídnaðin í grannalondunum. Vit eru at kalla á støði við tey mest tilafturskomnu afrikansku londini í hugburði.    Vit loyva enn partroling og ætla nú at fara