Íbúðarneyð Um tvey ár eru einar 400 nýggir bústaðir bygdir í Havnini. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, sigur, at hetta er fyribils úrslitið av tí miðvísa arbeiði, sum Tórshavnar Býráð ger fyri at [...] leiga. At enda hava onnur privat byggifeløg í umbúna at byggja aðrar 100 íbúðir. ?Sostatt hava vit einar 400 nýggjar íbúðir í Havnini um tvey ár ella tað. Jan Chistiansen sigur, at spurningurin um íbúðir [...] býráðið at halda fram og at gera enn fleiri útstykkingar. Hann sigur, at býráðið hevur um 300 umsóknir frá fólki, sum vilja hava grundstykkir. Men hann heldur, at tað verður ikki meiri enn gott helvtin av teimum

hjá felagnum. Sambært íslendska blaðnum DV skal fyrrverandi spælarin í Leiftur, Einar Einarsson verða hjálparvenjari. Einar var venjari hjá KA úr Akureyri í fjør og til juli mánaða í ár, tá hann segði upp [...] øðrum at gjørt tað sama, og tað hugsi eg eisini um, nú eg skal gera av, um eg skal taka av tilboðnum frá Leiftur, sigur Jens Martin Knudsen. - Eg havi alla tíðin ætlað mær venjaravegin, men eg væntaði ikki

fjør, og næsta vikuskiftið verður tiltakið endurtikið. Hóast tiltakið í fjør ikki varð lýst fyrr enn einar tveir mánaðir fyri byrjan, eydnaðist Norð Festivalurin sera væl, og afturmeldingarnar vóru góðar. [...] øll borð eru upptikin eina løtu, verður bíðitíðin ongantíð long. - Tá kunnu fólk bara koma aftur einar 20 minuttir seinni ella so, sigur Niels Juel Nolsøe, samskipari. Á buffét’ini á Hotel Norð verður [...] og hetta verður í tjaldinum. Tað er Kjølbro Heilsølan, sum stuðlar tiltakinum. - Vit fáa góða hjálp frá lokalum fólki við morgunmatinum. Her verða rundstykkir við eitt nú osti og rullupylsu, og longu klokkan

leiðarin kemur við egnum orkestri at spæla. Tá ið talan er um harðan rock frá tíðini, tá ið brimið fór brótandi úr Bretlandi, og dunið frá tungum trummum, gresjandi gittar-riffum, himmalskum hammond-tónum, bukandi [...] menn lenda eftir ætlan í Vágum í kvøld klokkan 20:30. Líkindini eru góð í Vágum, hann er eystan, einar 12 metrar sekundið. Í kvøld gongur leiðin til Havnar, har teir skulu hava eina venjing, og trína síðan [...] Livin’ –Look At Yourself – Wonderworld – When Evening Comes – Wise Man – July Morning ... Alt sangir frá eini tíð, har verðin væl mundi síggja øðrvísi út, enn hon ger í dag, og tungur rockur veruliga merkti

ímóti at klára einar 500 kanningar um dagin. Vit eru so nógv framman fyri nógv onnur lond við kanningum, og hesum fara vit at halda fram við, so vit veruliga liva upp til tilmælini frá WHO um at kanna [...] Á tíðindafundinum fyri løtu síðani greiddi Kaj Leo Holm Johannesen frá, at settar verða tvær lonir upp uppi á Eirargarði, har kanningarnar síðani verða gjørdar – men framvegis verður talan um »drive-in [...] kanna so nógv fólk sum yvir høvur tilber, Tað verður ikki neyðugt longur at hava tilvísing frá lækna fyri at sleppa til kanningar. Á tíðindafundinum í dag varð upplýst, at fólk, sum bara hava tann minsta mistanka

Í SportBoxini, sum verður á Rás2 í dag frá klokkan 10 til 12, verður málverjin hjá B36, Tórður Thomsen gestur. Hann var í gjár partur av einum sonnum bragdi, tá B36 vann á HB, hóast teir vóru tveir mans [...] at trýsta HER Tórður Thomsen fekk aftur í gjár gult kort fyri at drála. Hann sleppur nú at greiða frá, um hann altíð drálar og hevur uppiborið øll kortini. Eisini fer hann at seta besta liðið, mannað av [...] num. Fyrsti FM róðurin verður í Klaksvík um vikuskiftið. Somuleiðis vitjar Jarvin Feilberg Hansen frá ÍSF, sum ger klárt til Oyggjaleikirnar á Gotlandi í summar. Somuleiðis verður tosað við Gudmund Joensen

Johansen. Í bókini eru myndir, ið sýna Havnina í tíðarskeiðnum frá 1900 til 1940 - Fotomyndirnar í bókini, einar 155 í tali, eru allar frá Føroya Fornminnissavni, og sum eg eftir avtalu eri sloppin at brúka [...] brúka. Myndirnar eru tíðarfestar so neyvt, sum tað hevur borið til, og tekstur, sum sigur frá tí, ið sæst á myndini og onkrar søgur, sum knýttar eru at staðnum og grannalagnum, er settur til, sigur Finnur

Demokratia. Hann vísir á, at næmingar frá Tekniska skúla í Klaksvík, Suðuroyar HF- og Studentaskúla/Heilsuskúla og HF- og Studentaskúlin á Kambsdali hava havt vitjan av umboð frá Demokratiu saman við Jákupi Veyhe [...] samfelagsviðurskiftum – á sín serliga hátt – og tað er ikki keðiligt. Frá Demokratia verður sagt, at hetta tiltakið, sum væntandi kemur til einar 7-8 aðrar miðnáms- og ungdómsskúlar afturat, hevur eyðnast væl

EB/Streymur boðar í kvøld frá, at Jonhard Frederiksberg skiftir frá NSÍ til steypavinnararnar. NSÍ hevur nú mist Justinus R. Hansen, Einar T. Hansen og nú Jonhard. Jonhard Frederiksberg var ein av berandi [...] Santos er farin til HB. Sambært heimasíðuni hjá Faroesoccer, so spældi Jonhard 135 dystir við Skála frá 1996 til 2006. Í 2007 skifti hann til NSÍ, har hann var hálvt annað ár, til hann í summarsteðginium

sóu eitt løgið grønt ljós. Hetta varð boðað frá til yvirmenninar á skipinum, sum beinanvegin fór at leita. Smyril lá í økinum eystan fyri Stóru Dímun í einar tríggjar tímar, til bjargingarbáturin LÍV kom [...] fyri Smyril út frá landi. Annar persónurin er navigatørur, so tað er lítið sannlíkt, at hann kann hava kent eina stýriborðs lanternu skeivt, sigur vakthavandi á MRCC. Eingin hevur boðað frá at nakar er saknaður