má síggja hann aftur,« eru tey skjót at siga, tá vit aftur standa uttanfyri í muglaraverðini. Tíverri mugu vit bíða eitt heilt ár, áðrenn tann triði filmurin í røðini kemur. Men vit kunnu troysta okkum við [...] við at forklára alt universið og persónarnar. Farið verður beint til søguna, tí vit kenna teir rotnu muglararnar, sum eru vit gandaleysu, og so teir spennandi lærararnar, næmingarnar og livandi deyðu á Hogwarts [...] viðmæli. Orðini eru samstundis ein staðfesting av tí stóra spenningi, sum leingi hevur verið. Tann síðsti mánaðurin hevur verið ein long Harry Potter-niðurteljing, og endiliga sleppa vit aftur inn í hendan

ferðsluviðurskiftini í Leirvík síðan seinasta fundin av slíkum slagi. - Vit høvdu ein almennan kunningarfund í juni í fjør, og nú vildu vit so kunna bygdafólkið um gongdina, ið verið hevur síðan hendan fundin [...] fer at taka longri tíð, áðrenn hann verður veruleiki, men eg vænti eisini, at vit øll verða glaðari, tá ið hann er komin, og vit soleiðis fara at merkja minst møguligt til nógvu ferðsluna, sum fer fram við [...] Hetta er eitt stórt mál fyri okkum, sum nógv verður prátað um í bygdini. Vit í bygdaráðnum duga væl at skilja, at fólk ikki eru nøgd við raðfestingina, har Norðatunnilin verður bygdur fyrst ? og síðan

fimm. Og nú eru bara tvey samtøk eftir. Tilgongdin, sum byrjaði í fjør heyst og skal enda við at funnið verður fram til eitt samtak, sum skal sleppa at prosjektera Føroya størstu skúlabygging, eru nú komin [...] fyrr í ár, sum fingu í boði at bjóða uppá prosjekteringina. Freistin at bjóða var úti herfyri og nú eru so tvey samtøk vald burturúr, sum teir næstu mánaðirnar fara at luttaka í eini sonevndari paralellari [...] samrøðunum og skipanaruppskotunum verður so kosin ein vinnari. Tey bæði samtøkini, sum eru vald út av teimum fimm, eru soleiðis samansett: Arkitektar 99 Sp/f (FO) Erik Møller Arkitekter A/S (DK) Rambøll Danmark

og NSÍ endaði næstaftast í bestu deildini. Nú tveir triðingar eru loknir av hesum kappingarárinum eru tað Skála og NSÍ, sum eru á ovastu plássunum. Tað eru níggju umfør eftir, og tað skal heilt nógv venda [...] Egilsson hevur síðstu árini verið nógv darvaður av skaðum. Nú sær tað út til, at hann er komin fyri seg aftur. Í dag skoraði hann tvey mál, og nú hevur hann skorað seks mál í 14 dystum. Fimm minuttir eftir [...] 5-1. Hetta var fimta málið hjá honum í ár. NSÍ er næstfremst við 41 stigum. Tað eru fimm stig fram til Skála, og tað eru sjey stig frá NSÍ og aftur til bronsuplássið. B71 er á sjeynda plássi við 21 stigum

í Norðuratlantshavinum síðani 1970 er vaksin við 1600% úr 25.000 tonsum til uml. 400.000 tons nú, so eru rættindini hjá føroysku rækjuskipunum heldur minkaði enn vaksin hesi 30 árini. Hetta er ein stór [...] hóast hetta økið einans er opið fyri rækjuveiðu 6 1/2 mánaða um árið, so eru longu 3 mánaðir farnir uttan at føroysku skipini eru sloppin í gongd. Og sambært landsstýrinum er orsøkin at Grønland forðar [...] at Grønland og uttanríkismálaráðið eru ímóti, og at hetta brýtir við princippir hjá myndugleikunum í Danmark, Grønlandi og Føroyum. Men hvat í allari víðu verð skulu vit brúka princippir um rækjuveiðu á

áravís hevur samgongan arbeitt við nýskipan av fiskivinnulóggávuni. Løgmaður er í hesum viðfangi nú komin fram til fylgjandi: " Havi roynt at kannað runt um í heiminum um tað finnast dømi um fiskivinnutjóðir [...] verði áhugavert at frætt. " Svar: Jú, harra løgmaður, fleiri dømi finnast, t.d. Føroyar. Her hava vit í mong ár havt eina sera virknað uppboðssølu fyri veiðirættindi, hóast tú ikki hevur varnast hetta

so áhugin er sum vera man ógvuliga stórur. Skeiðið fyri tey 20, sum hava 12 ymiskar tjóðskapir, er nú hálvliðið, og undirvísarin, Bergljót av Skarði, letur væl at, hóast trupult hevur verið at lofta øllum [...] eina felags undirvísing. Summir av næmingunum hava verið í Føroyum í longri tíð meðan onnur er júst komin. Tað upplagda hevði verið, at sett á stovn undirvísngarskeið á ymsum torleikastigum, sigur hon. Stóri [...] Føroyum hava í grundini rætt til móðirmálsundirvísing sambært ST sáttmála – í verandi støðu finna vit ikki hetta tilboðið í Føroyum, sigur hon. Trýst á pílin undir myndini og hoyr samrøðuna í fullari longd

væl at kvøldinum. - Eg eri ótrúliga væl nøgdur, hóast vit tíverri høvdu fleiri forfall frá tónleikarum orsakað av sjúku, sigur Rúni Djurhus. Eitt nú Lív Næss, Petur Háberg og guitarleikarar hjá Bárði á [...] kvøldið, og tað er væl meira enn í fjør, tá nakrar 30.000 krónur komu inn. Fleiri av teimum ið vóru komin á konsertina valdu at gjalda eitt sindur meir enn tað, sum atgongumerki kostaði. Tann innkomna upphæddin

upp og verður ikki til bil aftur. Tá Portalurin hevði samband við løgregluna í gjárkvøldið, fingu vit at vita, at eldurin helst var íkomin, tí eitt av hjólunum var vorðið heitt og hevði fest í aftarliga [...] eftir, at eldur kom í bilin. Eigarin sigur við Portalin í morgun, at hansara meting er, at eldur er komin í, har sikringar og rele sita í sjálvum bilhúsinum. - Men, tað er bara mín meting. Hann leggur aftrat [...] hann var í góðum standi, tí hann hevði gjørt nógv við hann og hevur brúkt nógvan pening upp á bilin. - Nú noyðist eg at hyggja mær eftir øðrum bili, sigur hann við Portalin í morgun.

samstarv, álit og virðing millum flokkar og millum samgongu og andstøðu. Eg haldi, at tíðin er komin, at vit skula arbeiða fyri breiðum semjum og langtíðarloysnum. [...] kringvarpsgjald. Øll árini hevur Bjørg arbeitt fyri umhvørvinum, og gleðist yvir, at flestu politikarar nú byrja at síggja álvaran í at Føroyar eisini tekur ábyrgd, og fær m.a. eina nógv betri pantiskipan,