nýggja fótbóltsvøllin í Hoyvík. Bæði fakligi ráðgevarin og fyrisitingin hjá býráðnum, mæltu annars til at bjóða arbeiðið út av nýggjum, tí lægsta tilboðið leyk ikki treytirnar, arbeiðið varð bjóðað út eftir [...] í málinum. Helena Dam á Neystabø sigur, at fyrisitingin hevur mett um tilboðini av nýggjum og er komin eftir, at samanumtikið er eitt tilboð hjá einum øðrum tilboðsgevara kanska uppaftur lægri enn tilboðið [...] vøllur, altjóða fótbóltssambandið, FIFA, hevði góðkent. Samstundis vístu útrokningarnar, vit høvdu til taks, at hesin vøllurin var eina millión bíligari enn hini tilboðini, sigur hon - Tað er rætt, at tilboðið

stovuna til gestirnar og køkin til at gera kaffi í. - Eg havi eisini fingið í lag eina avtalu um, at matur kann bíleggjast á Deplinum í Skálavík, tá matstovan er opin, og so koyri eg matin til Skopunar [...] ferðast um lond, og eitt nú hevur hon verið í Ísrael - við lego frá Lego í Danmark - har hon eisini er komin at kenna trongstaddar familjur við børnum. - Eg havi verið bæði á barnaheimi og sjúkrahúsi í Jerusalem

Tíðin er komin, at avgerðir verða tiknar um framtíðar fiskivinnuna í Føroyum. Óvissan økist fyri hvønn dag, sum vit nærkast 1. januar 2018, tá verandi loyvi ganga út. Vit eiga at innrætta fiskivinnuna [...] um uppboðssølu eru tóm og skilaleys í praksis. Ein uppboðssøla hevði avhent okkara fiskatilfeingi til útlendskar kapitalsterkar fyritøkur, sum høvdu fiskað við útlendskum skipum og avreitt í útlendskum [...] fekk tryggar karmar við umsetiligheit, stabiliteti, tryggum brúksrætti og frælsi at laga veiðitólini til tørvin. Ein einfaldur leistur fyri kilogjald hevði givið vinnuni kendar karmar, sum vóru lættir at

av tilfari, sum ein annar hevur goldið fyri og hevur upphavsrætt til. Kringvarpið hevur orðað seg nakað soleiðis, at kanningin er komin okkum í hendi, men hvat so? Tað er ikki tað sama, sum at tað skal [...] samfelagsligan týdning. Heldur ikki dugi eg at síggja, at neyðugt er at brúka eina stolna kanning til at vísa, hvussu væl tey ymsu landsstýrisfólkini eru dámd. -Eg dugi heldur ikki at síggja, at fólkaflokkurin [...] bara keypt eina vøru, sum Krinvarpið eins væl kundi keypt sjálvt. Sjálvt fólkaflokkurin hevur rætt til at keypa sær kanningar, sum flokkurin sjálvur ætlar at brúka - á sína egna hátt. -At Jógvan á Lakjuni

sín bardaga móti krabbameini. Tað er týsdagur 8. juli, og Sædis Eilifsdóttir bíðar. Hon hevur verið til PET-scanning á Ríkissjúkrahúsinum og bíðar eftir svarinum. Løtan tykist óendaliga drúgv. – Tað var [...] minuttirnar gjørdi eg upp við meg sjálva, at skuldi eg hava eina viðgerð afturat, so var tað okay. Eg var til reiðar at taka eitt tørn afturat. Sædis Eilifsdóttir greiðir frá, at drúgva kemoviðgerðin var ikki [...] Segði hon tað? Segði hon veruliga tað? – Jú mamma, hon segði tað, ljóðaði svarið frá dóttrini, ið var komin við inn á Ríkissjúkrahúsið at taka ímóti svarinum frá læknanum. Einki er eftir av sjúkuni. Krabba

sálarfrøðingur í Kvinnuhúsinum, at Súsanna Ó. Skaale er komin í samband við hesar kvinnurnar, sum nú fortelja sína søgu. Seinnapartin, frá klokkan fýra til seks, verður bókamóttøka í Miðlahúsinum, har Súsanna [...] Eintáttaða myndin av kvinnuni, ið er fyri harðskapi, er ein beiðis orsøk til at fólk aftra seg við at leita sær hjálp. Men tann kvinnan finst allastaðni, í øllum pørtum av okkara samfelag, sigur sálar [...] hesar kvinnur eru alla staðni í samfelagnum. - Tær eru í øllum løgum í samfelagnum, frá leiðaranum til vaskikonuna, staðfestir sálarfrøðingurin. Kvinnuhúsið fær árliga fleiri enn 650 áheitanir um hjálp

tunnil, er tað heldur ikkis semja um at seta 150 milliónir av til ein Sandoyartunnil í ár og at økja um lánibyrðina hjá landskassanum til sama endamál. Eisini Brandur Sandoy ger greitt, at Rættarnevndin [...] aftur í Rættarnevndini og hann sigur, at tey hava tosað um at skriva eitt álit. - Men vit eru ikki komin nærri einum áliti, sigur hann. Hann sigur, at talan er um eitt stórpolitisk mál, sum tað kann taka [...] torføra, er at undirtøka er ikki í samgonguni fyri einum privatum tunli og tískil má andstøðan hjálpa til. Í hesum sambandi verður dyrgt eftir tingmonnunum í Sandoynni og fyri at fáa teir at atkvøða við einum

í longum røðum í svimjihøllini fyri at melda seg til einstøku liðini í svimjiskúlanum í Havnar Svimjifelag. Nú kunnu tey sita heima við hús og melda til, sigur Óli Garðshorn, nevndarlimur í Havnar Svimjifelag [...] og nýggja talgilda skrásetingarskipanin er eitt stórt fet rætta vegin. - Higartil hevur ikki borið til at svara grundleggjandi spurningum, sum eitt nú hvussu nógv fólk eru virkin innan ítrótt í Føroyum [...] ítróttafeløgunum at gerast nógv smidligari, sigur Fridolin Bic, sum hevur ment skipanina. Askur er nú komin so mikið áleiðis, at nøkur feløg eru byrjað at skráseta sínar limir í skipanini. Eitt teirra er Havnar

kyndilsmenn bara 20 mál ímóti StÍF á Hálsi í dag, og tað rakk ikki til sigur, tí StÍF skoraði 21 mál. www.nordlysid.fo: Tað var ikki til at síggja á vøllinum, at KÍ spældi fyri lívinum, tá Víkingur og KÍ [...] fingu tey neyðugu stigini og tí greiddu vit setningin og vunnu Føroya Meistaraheitið. www.b36.fo: Til stuttleikar kunnu vit so eisini nevna, at einasta liðið, sum HB ikki fekk bast í ár, var B36, tí allar [...] B36 ynskja HB hjartaliga tillukku við gullinum. www.viking.fo: Felagið fegnast yvir, at Súni er “komin heim aftur”, har hann skal hjálpa felagnum at røkka uppá ovastu rók í føroyskum fótbólti. www.if.fo:

FIFA styrkilistin fyri Oktober er í dag komin út. Fyri føroyskar fótbóltsfjepparar, er talan um lítið hugaligan lesnað. Føroyar hava nú bert 42 FIFA stig - 25 FIFA stig færri enn í September. Føroyar, [...] ið frammanundan lógu niðri á nummar 179 er nú dottið 8 pláss aftur til nummar 187. Hetta er tað lægsta Føroyar hava ligið á FIFA styrkilistanum síðani Oktober 2008 tá Føroyar setti botnmet sum nummar [...] (nummar 186), ið leikti sín fyrsta FIFA skrásetta dyst í Juli 2012 og enn hava sín fyrsta altjóða sigur til góðar. Landið, ið andar Føroyar í nakkan á FIFA styrkilistanum, er Kinesika Taipai, vanliga nevnt Taiwan