óhjálpnu, merkja nakað til. Heðin Mortensen er púra samdur í, at starvsfólkini, sum eru um tey eldru og óhjálpnu, ikki enn merkja nakað til tær broytingar, sum eru gjørdar. - Vit eru ikki komin niður á gólvið [...] tey sleppa hvørki upp um morgunin, ella í song um kvøldið, tá ið tey sjálvi vilja, tí alt má lagast til arbeiðsumstøðurnar hjá starvsfólkunum. Og í hesum sambandi sigur eitt álitisfólk á einum ellis- og

hvat nummarið verður. Tí fer ikki at bera til í framtíðini at meta um aldur á bilinum eftir nummarinum, skrivar blaðið. Við gomlu F plátunum, og Fø plátunum, bar til at meta um aldurin á bilinum eftir nummarnum [...] nummarnum, um bilurin altso ikki hevði skift plátur. Skipanin við F plátunum var, at bilar til stóra koyrikortið høvdu nummur frá 10.000-19.999, Vøruvognar høvdu frá 20.000-29.000, hýruvognar frá 30.000-39 [...] sama snið, sum nummarpláturnar í ES-londum fóru at fáa. – Vit eru framman fyri ES-londini – vit eru komin heldur longur enn tey, segði Atli Jensen. – Vit hava hugt eftir, hvussu íslendingar hava gjørt. Teirra

Nielsen, greiðir hann frá, at ættarfólk hansara eru upprunaliga komin úr Svøríki til Argentina, um seinna heimsbardaga. Hetta er grundin til, at hann eitur Eriko Nielsen. Mamman er sera hugtikin av Klaksvík [...] og greiddi frá, at mammuni dámar serliga væl at vera í Føroyum, og er hon her rættiliga ofta í mun til tað longu leið úr Argentina, har hon arbeiðir sum fysioterapeutur. Saknar hon ikki hitan og sólina

gongur eftir vild, so rokna vit avgjørt við møguleikanum. Kappingarárið er framvegis ungt, og tað ber til at venda gongdini. Tað eru nítjan umfør eftir, so vit hava ikki avskrivað okkum sjálvar, sigur Jóhan [...] Davidsen. Um tað ikki eydnast at vinna úrtøku ímóti Víkingi og helst fulla úrtøku, so verður fjarstøðan til toppin stór. Tí er aftur hesa ferð talan um seks stiga dyst hjá HB. Tað haltar framvegis í fremstu [...] skaddur, og Pál Mohr Joensen og Andrew av Fløtum dragast eisini við skaðar. Víkingarnir eru á veg til Havnar við stórum sjálvsáliti. Eftir trilvandi byrjan hava teir tvær tær síðstu ferðirnar tryggjað

valt at menna nýggjar leiðir til og úr Føroyum. Nevnd og leiðsla í Vága Floghavn hava tískil avgjørt at geva Atlantic Airways fullan byrjanarstuðul til nýggju farleiðirnar til Edinburgh og Mallorca. Eftir [...] sum eisini sigur, at nevnd og leiðsla í Vága Floghavn staðfesta, at útbyggingin á flogvøllinum er komin undir land, og at fíggjarætlanir og íløgukostnaðurin hava verið hildin á einum nøktandi lágum støði

sigur seg sjálvt, at tað ber ikki til at reka eitt heilsuverk, verður ikki tann peningur játtaðu, sum tað kostar at dríva eitt nøktandi heilsuverk við. - Tað sær út til, at hendan borgarliga samgonga hevur [...] verður veruleiki, kemur ein borgarlig samgonga til eftir eitt komandi val. - Um so verður, verða brúkaragjøldini sett í gildi heilt stutt eftir, at tey eru komin framat, júst sum tey gjørdu við flatskattinum

gøtunavnanevndina at taka støðu til. Hóast tað sambært tíðarætlanini er long tíð, áðrenn flutt verður í nýggja skúlan, metti bygginevndin tað skilagott at finna eitt navn til skúlan longu nú, áðrenn starvsheitið [...] 10 í morgun var lítil samkoma úti á Fløtum, har nýggi skúlin í vesturbýnum skal byggjast. Hetta var til at avdúka úrslitið av navnakappingini. Nýggi mentadeildarleiðarin hjá Tórshavnar kommunu, Sigurð Ólason [...] torshavn.fo, og freistin at lata uppskot inn var 26. mai. Tá freistin var farin, vóru 252 uppskot komin inn, tó vóru summi av teimum, ið ikki luku treytirnar. Nøkur uppskot ganga aftur, men talan var um

við at koma forðingunum til lívs, og Føroyar hava umboð í ráðnum. – Eg eri komin til Føroya eisini fyri at hoyra um serligu avbjóðingarnar, sum londini í útnorðri hava í mun til marknaforðingar, ið eru

vanda í morgun Mælt verður eisini teimum avbygdafólkum, sum eru komin til Havnar í morgun, at fara heim aftur fyribils, men at bíða í Havn til tað batnar. Men sum skilst verður tað ikki fyrrenn eftir midnátt [...] og tey hjálpa landsverki at rudda Men líkindini eru so ring, at tað er torført at grava seg fram til bilarnar, sum standa fastir. Tí hava fólk verið noydd at brynja seg við toli. Les eisini: Ongin fólkaskaði

Oddfríði. Hoyr alla sendingina her - Í Frankfurt er forlagið áhugað í at selja bøkurnar frá síðu eitt til seinastu síðu. Rithøvundurin er í hesum førinum yvirhøvur ikki áhugaverdur, sigur hann. Stevnan í Göteborg [...] leggur ein speiskan spurning afturat. - Hvar hava vit fingið mest burturúr? Eg haldi ikki, at tað er komin ein føroysk bók út á svenskum tey nógvu seinastu árini. Hinvegin eru góðar royndir við bókasølu eftir [...] fyri bøkur. Áleið 40 prosent av øllum bókum, sum koma út í Týsklandi eru nevniliga týddar bøkur. Til samanberingar, er bert eitt prosent av bókunum á enskttalandi marknaðinum týddar, sigur hann, og vísir