Gullbrúdleyp Leygardagin 16. novembur hava hjúnini Marjun og Hans Jákup Í Kollsbyrgi verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin á degnum. Tey ið ynskja at heilsa uppá gullbrúðarparið eru hjartaliga vælkomin

grundrakstur felagsins. Í sambandi við aðalfundin 11. mai skipaði felagið fyri kjakfundi um forskúlar. Eini 50 fólk vóru á fundinum. Maud Wang Hansen, forkvinna í Pedagogfelagnum, Jónleif Jóhannesen, næstformaður

umfari Olaf Berg 6,0 Martin Poulsen 5,5 Eyðun Nolsøe 5,5 Høgni Egilstoft Nielsen 5,5 Ólavur Simonsen 5,0 Carl Eli Nolsøe Samuelsen 3,5 Hans Kristian Simonsen 3,5 Finnbjørn Vang 3,0 Herluf Hansen 2,0 Hanus

uppiborðið eitt herðaklapp. Ein av hesum er Olevinus Sørensen av Viðareiði, sum júst ólavsøkudag rakk tey 50 árini á sjónum. Hetta er eitt longri arbeiðslív enn tey ungu í dag kunnu náa við allari ta skúlagongd

rnar, og sannlíkindini eru stór fyri, at vit eisini kenna onkran av teimum, ið vinna tey umleið 40-50 heiðursmerkini. Hóast nógvar ítróttagreinar kunnu luttaka í kappingum, ið eru á hægri ítróttarligum

reiðiliga, hvussu tað skuldi gera alt so nógv meira rættvíst. Og hvussu hevði tú tað so við at standa einar 50 metrar frá dóttrini, tá tú visti, at hon við einum góðum 30-meturi hevði møguleikan fyri gullinum?

---- FAKTA um dystin Neistin-Kyndil 29-22 (15-11) 10 min: 4-4 20 min: 11-8 30 min: 15-11 40 min: 21-15 50 min: 23-20 Málskjúttar Neistin: Jugoslav Djumic 8, Karl Herup Olsen 5, Birgir Poulsen 5, David Edvardsen

---- FAKTA UM DYSTIN VÍF-Neistin 29-22 (17-14) 10 min: 7-5 20 min: 11-6 30 min: 17-14 40 min: 21-15 50 min: 24-18 Málskjúttar VÍF: Agnar Joensen 8 (4), Sámal Joensen 8 (1), Áki Olsen 5, Joen P. Høgnesen

statstryggjaðum bankapakka, so sær Føroya Banki hann bert sum eitt haft. - Vit kundu hugsað okkum at latið 50 milliónir krónur í vinningsbýti í ár, men hetta kunnu vit ikki, tá vit eru við í bankapakka eitt, sigur

Norwich 55 17 Barnsley 55 18 Blackpool 53 19 Coventry 53 20 Sheffield W 52 21 Leicester 51 22 Southampton 50 23 Scunthorpe U 45 24 Colchester U 37 Føroyskir spælarar: Claus Bech Jørgensen (Blackpool)