heldur fram til klokkan 21 í kvøld, og her er eitt nú hoppiborgir, candyfloss og poppkorn. Dagurin í dag byrjaði við, at kommunan bjóðaði morgunmat á Mørkini Miklu, og her nýttu nógv fólk høvi at savnast til [...] seinsummarbúffar og ymiskar barnamatskráir, og her verður selt til klokkan 21 í kvøld. Í kvøld millum klokkan 21 og 23 verður bál og felagssangur Niðri á Hamri, og her verða eisini harmonikutónar at hoyra. Kvøldið [...] Kvøldið í kvøld endar við dansi í Virkinum, har Hans Jacob og vinmenn fara at spæla til klokkan 04, og her eru allir góðir karmarn um eitt gott dansikvøld.
um. Tóki Højgaard, fíggjarleiðari: Her liggur væl fyri. Tað er lætt at koma til, og hølisumstøðurnar eru góðar. Tað er lættari at fáa fatur á fólki, og harumframt er tað sera gjøgnumskygt í bygninginum [...] Hetta er fantastiskt. Vit hava arbeitt við at fyrireika flytingina í fýra mánaðir, og endaliga úrslitið livir avgjørt upp til vónirnar. Her niðri í Vágsbotni angar av søgu og gomlu Havnini. Og so er tað [...] Vágsbotni. So her fari eg at kenna meg aftur. Jens Kr. Vang, myndamaður: Nú eri eg nógv tættari upp á tað heila, og tað er skjótari at koyra runt og taka myndir. Simona Weihe, tekniska deild: Her eru góðar
Kære danske venner! »Det er mig en glæde, på byens vegne, at byde jer hjertelig velkommen til Tórshavn med jeres spændende Barbara-udgave. Vi er altid glade for at modtage gæster her i vores by, som vi med [...] har sine rødder her i byen. Dagens Tórshavn er - som I måske allerede har fået en fornemmelse af - en fascinerende blanding af gammelt og nyt. I gamle dag lå den gamle by omkring nugten her og ud til Tinganæs [...] Tinganæs. Den er for en stor del bevaret endnu og er en af de få eksisterende middelalderligas træhusbyer. Mange huse er fornyede, men står stadig på deres oprindelig sted, og ingen stor ildebrand har ødelagt
Sita her við vindeygað, eg og omma har inni, eg skrivi hon bindur hóast høgur er aldurin minnið onki bilar. Útslitnar hendur so mangt eitt plaggið er farið ígjøgnum. Fólk at síggja í bønum eftir vegnum [...] børnini spæla, hurðin gongur hvør er her ? Gangi eftir sandinum, síggi eitt gásapar við ungum, eitt síl leypa upp úr sjónum, heilsi uppá tey ið fara framvið »Hey, ert tú her í dag«, ja enn eina ferð lá leiðin
arbeiðis. Øðrvísi er, tá talan er um Bátafisk á Eiði: Her er miðalaldurin rættiliga lágur, tí øll starvsfólkini eru ungfólk at kalla. Tað er helst so sum Rúni tekur til: - Eg haldi, at tað er bara super at [...] ræður um at gera seg lidnan. Tað er fríggjadagur, og neyðugt er at fáa alt arbeitt undan áðrenn vikuskiftið. Úr at gera At tey ungu arbeiðsfólkini hava úr at gera, er eingin ivi um. Nakað ovarlaga við [...] fisk. At hann byrjaði at arbeiða her, eru tað tvær orsøkir til: Í fyrsta lagi, at beiggi hansara arbeiddi her. - Og tá so formaðurin spurdi meg, um eg hevði hug at arbeiða her, segði eg bara ja, greiðir Rúni
dag. Hóast hesi viðurskifti, er hon ikki í iva um, at Langasandur er besta stað á jørð: - Her er hugnaligt og sera gott at búgva, tí øll kenna hvønn annan og vinalagið er gott. - Ja, tú kanst koma til [...] økta fólkatalinum er Annika. Og spyrt tú hana, hvar hon ynskir at búgva í framtíðini, er svarið sera einfalt: Onga aðrastaðni enn her á Langasandi. Bygdin var paradís hennara sum barn, og er tað framvegis [...] Bø í Haldórsvík, búsetti seg her so langt afturi sum í 1839. Hóast Langasandur ikki telist millum tær stóru bygdirnar í landinum, so er tað kortini ein veruleiki, at bygdin er nógv vaksin í fólkatali seinastu
íbúgvan í Skarvanesi er eingin ivi um teir fyrimunir og tær serstøku upplivingar, sum bygdarlívið her geva honum. Honum nýtist bara at fara út um eina løtu ella gloppa stovuvindeygað, so er náttúran honum so [...] túnum. - Tá eg síggi ein skarv fara flúgvandi í fjøruni, so er tað ein sera vøkur sjón, her hann fer framvið við sínum langa hálsi. Hann er ein sera vakur fuglur tja, eg veit ikki, hann fær meg altíð at [...] búgva í Havn og á Skarvanesi er sum tveir heilt ymiskir heimar. Men kortini hava hesir heimarnir eitt til felags: - Hygg bara sum í dag. Í gjár var eg einsamallur her, og í dag er húsið fult av fólki sum koma
nýggjum vinnum at etablera seg har er eisini ein møgulleiki, slíkur skattalækki er td., í Norður Noregi. Tá oljan verður funnin er Suðuroyggin sjálvsøgd at hava oljuterminal. Er hetta órealistiskt tos, whishful [...] “Smyril” er eitt óført skip. Men hóast framkomna gallan kundi givið kulinariskar upplivingar so er støðið lækkað munandi síðani skipið kom til landið, Tú fær ikki kaffi longur í ein kopp ella krúss, [...] ber til at fáa eina kannu við vatni – vatnið umborð er ikki drekkandi verður sagt. Ein øl kanska.. ájú, kranar við donskum discount øli – Og hvat er til matna? Sjálvdeyðir pappkyllingar við chipsi og
avløningarparti um 50% (sum er hægri enn bæði í fiskaídnaðinum og í fiskiflotanum), og við at ringávirkanin av føroyskari framleiðslu er tann sama, sum av stuðlinum. Um so er, at nýggj framleiðsla veksur [...] samanburðar kann upplýsast, at allur okkara útflutningur í 1997 var 2,9 mia. kr. Um ein er samdur í hesum roknistykki, so er talan um eina sera stóra framleiðsluøking, ið krevst fyri at varðveita livifótin í [...] miðvíst arbeiði og helst eisini íløgur. Og tað er onki, sum uttan víðari talar fyri, at produktiviteturin skal fara upp, um ríkisstuðulin fellur burtur. Tað er ikki óhugsandi, at trýst kemur á lønirnar,
við tey fólk, sum skrivað er um. Her er talan um søguna um fólkið Havn. Men nógv teirra hava bæði røtur og eftirkomarar kring landið og eisini uttanfyri landoddarnar. Her er fólk úr øllum stættum, um tað [...] einstøkum gravsteini. Tað hevur víst seg, at hetta er ein ótømandi søgukelda. Higartil eru skrivaðar 100 greinir, og tilfar er í hvussu er til 50 afturat. Tað er hugtakandi at síggja, hvussu ymiskt lívið hevur [...] kirkjugarður er ein einastandandi minnisvarði yvir tey fólk sum liggja her og serliga yvir tey, sum hava stein. Seinastu tvey árini hevur Óli Jacobsen í hósdagsblaðnum skrivað røðina Hendur ið Sleptu. Her verður
