øgini. Edmund Joensen fer at hugleiða um hesi seksti árini og um, hvussu hann heldur, at føroyska samfelagið politiskt skal skipast frameftir. Umframt røður og hugleiðingar, fer gjáarmaðurin, Jónsvein [...] verður dagurin markeraður og hildin, siga tjóðveldisfeløgini. Á fundinum á Eiði, sum er almennur, fer Annfinnur í Skála, søgufrøðingur, at halda fyrilestur. Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður og Olaf í Garði [...] Garði Joensen, varamaður hansara í Eysturoy, fara eisini at røða. Kvívíkingurin, Leivur Grækarisson, fer eisini at siga frá minnum og upplivingum frá hesi hendingaríku tíð í Føroya søgu. - Fólkaatkvøðan var

Jakobsen fer at gera viðmerkingar á Rás 2 í sambandi við EM-endaspælið. Sosialurin ger tíðindi á Rás 2, og í tíðindasendingunum fer Jóannes at útgreina dystirnar, sum hava verið. Jóannes Jakobsen fer eisini [...] dømis at flestu málini í teimum fyrstu dystunum komu upp á deyðbóltar, sigur Jóannes Jakobsen, sum fer at gera viðmerkingar til EM-endaspælið í Portugal hvønn gerandisdag á Rás 2. Umframt Jóannes Jakobsen

og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. norðan fyr Ísland fer í landnyrðing og grynnist. Eitt hátrýst, 1027 hPa. vestan fyri Biscaya fer í landnyrðing og mennist. Í dag: Hátrýstið sunnan fyri Írland [...] Írland stendur mestsum í stað og ein hátrystryggur til Føroya fer eystureftir. Eitt lágtrýst, vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum við lýggjari veðri.

Kistan við Lilly Øster fer úr kapllinum á Suðuroyar sjúkrahusi fríggjadagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju leygardagin kl. 13. Ellindur Olsen úr Skálavík andaðist á Áargarði á Sandi sunnudagin [...] peningagávu til Áargarð, konta í peningastovnunum. Kistan við Juliannu Sivertsen, fødd Nystrøm, Klaksvík fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi í kvøld klokkan 18.00 heim í Betesda. Jarðarferðin verður hósdagin [...] Strendur, ættað úr Sørvági, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimin 13. mars 99 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík fríggjadagin 16. mars kl. 18. Jarðarferðin verður úr Nerija á Skála leygardagin

sum er orsøkin til soltnu úrtøkuna: ? Vit fáa alt ov líti? burturúr. Hesa fer? høvdu vit nógvar stórar málmøguleikar. Fleiri fer?ir vóru vi? í yvirtalsstø?um. Spælararnir tykjast taka skeivar avger?ir. [...] Ta? hevur ikki hilnast væl hjá NSÍ nógvu tær sí?stu fer?irnar. Teir hava tapt tríggjar av teimum f?ra seinastu t?dningarmiklu dystunum. Einasta undantaki? var sigurin í hálvfinaluni í steypakappingini [...] úrtøka, hóast uppspæli? er gott, sta?festir Jógvan Martin Olsen. Ímóti ÍF á heimavølli mánakvøldi? fer NSÍ aftur at hava Jens Martin Knudsen millum stólparnar.

Atlantic Airways fer at halda sama tænastustøði sum áður. Í fyrstu atløgu verða fráferðirnar hjá Maersk lagdur afturat skránni hjá Atlantic. Hetta fer at merkja, at Atlantic Airways fer at flúgva tvær ferðir [...] tíðini verður ikki minni kapasitetur. Á Føroya-rutunum. Sum tað kann lesast aðrastaðni á síðuni, so fer Atlantic at bjóða tilboðsprísir í heyst. Í høvuðsheitum heldur Magni Arge, at hendan støðan er ein

Sandi, búsitiandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 28. mai, 82 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum týskvøldið klokkan 19. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin [...] Jóhann Hermansen á Tvøroyri, vanliga nevndur Hanniba, andaðist sunnudagin 29. mai, 89 ára gamal. Kistan fer úr sjúkrahúskapellinum mikukvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju fríggjadagin [...] Elsa Mittelstein, ættað úr Sandavági, búsitandi í Havn, andaðist sunnudagin, 85 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin klokkan

, sum í løtuni roynir við Bjarnoynna. Sundaberg hevur um 200 tons. Skálaberg fer ikki avstað aftur fyrr enn 10. mai. Tá fer hann í Irmingarhavið at royna. Hetta má sigast at vera ein longri steðgur heima [...] ni eru til dømis rogn, uggar, kjálkar, magar, livur og nakað av farsi. Meginparturin fer til Onglands tó nakað fer til USA, Japan og Spania. ? Tað hevur riggað væl umborð, men nú er so spurningurin, hvat

Eftir stutta andakt og luciagongd fer eitt gentukór at syngja. Framhaldsdeildin í Runavík hevur nú í fleiri ár verið umboðað á jólakonsertunum í Fríðrikskirkjuni. Hesa ferð fer eitt gentukór, mannað við einum [...] verður konsert í Fríðrikskirkjuni undir leiðslu av Jóhan Mortensen. Blandað kór við einum 35 sangarum fer at leggja fyri. Í ár er einki nýtt kórverk á skránni. Í staðin sleppa Hans Jacob Højgaard, Jim Reeves [...] ímillum sangframførslurnar fara næmingar úr Nes Sóknar Musikkskúla at spæla nøkur løg. Blandaða kórið fer so at enda konsertina við nøkrum løgum. Eins og í fjør eru sera góðir tónleikarar við í tiltakinum

útvarpsrásum, men hon verður tann fyrsta, sum fer út um Havnina við síni høvuðsskrivstovu. ? Vit hava nógv samband við fólk og virki uttanfyri Havnina, og tí fer tað neyvan at órógva tað stóra, at vit vera [...] Rás 2 fer at flyta úr høvuðsstaðnum. Hetta er greitt, eftir at Rás 2 hevur keypt bygning í Søldarfirði, har høvuðssætið hjá útvarpsrásini skal vera framyvir. Higartil hevur Rás 2 hildið til í Havnini, [...] sigur Petur Jacobsen. Leigusáttmálin í verandi bygningi í Havn gongur út 1. januar næsta ár. Rás 2 fer tó ikki at sleppa høvuðsstaðnum upp á fjall, tí útvarpsstøðin ætlar sær framhaldandi at hava studio