? Tað er onki at ivast í, at vit áttu at havt okkara egnu sitandi heima hjá okkum, sigur Bent Jákup Hansen, leiðari á arrestini í Havn. Umframt, at onki fongsul er í Føroyum, so sita tey, ið eru dømd, [...] eru dømd, og tey, ið eru varðhaldsfongslað. Hetta eigur at verða hildið hvør sær, heldur Bent Jákup Hansen. ? Í arresthúsinum er alt blandað saman. Í Danmark hava tey fyri tað fyrsta eitt arresthús, umframt [...] til, at fáa okkara egnu at sita í Føroyum. Einasta loysnin er at byggja eitt fongsul, sigur Bent Jákup Hansen. Turið Debess Hentze, advokatur, er samd við arrestleiðaranum. Hon heldur eisini, at vit áttu

Allan Mørkøre (54) og Øssur Hansen (51). Jákup á Borg verður 27 ár 26. oktober. Um hann skal røkka 90 landsdystum, og tað í miðal verða spældir seks dystir um árið, so fer Jákup at røkka 90 talið um átta [...] tikið Juliani fleiri ár, eftir at Óli var givin á landsliðnum. Jákup Mikkelsen hevur vart føroyska málið í 43 dystum. 14. august fylti Jákup 36 ár. Tað er einki at tosa um fyri ein málverja, og um alt gongur [...] Jákupi at fara upp um fimmti. Um Jákup skal taka metið hjá Óla, so verður tað undir ongum umstøðum fyrrenn um 4-5 ár, og tað tykist ikki sannlíkt. Hinir royndu menninir eru Jákup á Borg (44 dystir) og Fróði

eru, frá vinstru: Tummas T. Sæbúð, Hósvík, Hákun Kristoffur Marsten, Klaksvík, Jákup Viljam Dam, Tórshavn, Rani Høgnason Hansen, Tórshavn, Mike Mellemgaard, Klaksvík, Hákun Eli Johannsen, Tórshavn, Guðny

frá um seyðahald í Elduvík. Magnus Rasmussen, sigur frá um Lambalíð. Árant Hansen, sigur frá um seyðahald í Norðagøtu. Jákup Pauli Johannesen, sigur frá um staðarnøvn og rakstur í Skarðhaga.

røðarar: Hanus Kamban: Sigmundur í søguligum høpi. Jónleif Johannesen: Sigmundur gjøgnum kvæðini. Jákup Reinert Hansen: Sigmundur og kristindómurin. Siglt verður eftir ferðaætlanini, tó við hesum eykatúrum av

desember fekk Dávid ein lítlan beiggja. Hann var 51 cm og vigaði 3700 gr. Foreldrini eru Hildigunn og Jákup Hansen, Tórshavn. 24. desember kl. 04.06 fingu Krista Beck og Poul Martin H. Joensen, Vágur, ein son

fyri: Sum hann prílar inn, prílar hann út. Nyholm Debess doyði hendan dagin í 1952, og Óla Jákup í Horni (O.J.Hansen), komponistur, var føddur hendan dagin í 1885 í Kirkjubø. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í

Kristina eru kend kring um á okkara oyggjum. Talara hesi kvøldini vera: Rógvi Joensen, Bogi Simonsen, Jákup Hansen, Dia á Roykheyggji o.a. Kaffi verður áftana og møguleiki fyri samtalum og forbøn.

kassameistari   4. Egon L. Hansen, skúlaráðgevi, skrivari   5. Elsa Fonsdal, húsmóðir, kirkjuverji   6. Randi Petersen, yvirfysioterapeutur   7. Bente Kjær, køksleiðari   8. Jákup Símun Simonsen, bankamaður

búsitandi í Havn, 70 ár. 15. mai Ernst Ole Brinck, Klaksvík, 67 ár. Petur Emil Müller, Vágur, 94 ár. Jákup Hansen, bóndi í Saksun, 97 ár. Thyra Jensen, Kastrup, kona Valdemar Jensen av Trøðni á Stykkinum, 85