august vann 4-2. Í dag er 4. oktober, og í dag eru tað 119 ár síðani, at Havnar Bóltfelag varð stovnað. HB bjóðar í tí sambandi HB fjepparum ókeypis pylsur í HB húsinum millum klokkan 17 og 17.30. Tað er greitt

Framsókn við 3 tingfólkum og síðstur er Miðflokkurin, sum hevur 2 tingsessir. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## [...] ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27## ##med28## ##med29## ##med30##

møtast aftur mikudagin 4. oktober. Fyrri dysturin endaði við javnleiki 1-1. Seinna hálvfinalan millum B68 og EB/Streym verður mikudagin 11. oktober. Fyrru hálvfinaluna vunnu toftamenn 3-0. Finalan um Løgmanssteypið [...] Leygardagin 7. oktober Kl. 10:00 Víkingur – EB/Streymur (U13 Dreingir) Dómari: Dominick Troleis Kl. 11:30 B36 – FC Hoyvík (U13 Gentur) Dómari: Annika E. Breiðaskarð Kl. 13:00 HB – B36 (U15 Dreingir) Dómari: [...] Løgmanssteypið verður á Tórsvølli leygardagin 4. november klokkan 17:00.

Runavíkar havn skrivar soleiðis: Í morgin 4. oktobur vitjar ferðamannaskipið Spitsbergen aftur í Elduvík. Skipið fer at liggja fyri akker út fyri bygdini, og ferðafólkini verða førd í land við gummibátum [...] umleið 123 ferðafólk. Skipið kemur kl. 7.00 og fer avstað kl. 15.00. Fyrsti bátur kemur inn á land kl. 8.30. Umboðsfelagið í Føroyum er Faroe Ship, skrivar Runavíkar havn, sum ynskir Spitsbergen at vera vælkomin

Víkingur 24 13 2 9 53 37 41 B71 24 11 5 8 49 38 38 KÍ 24 12 2 10 43 39 38 FC Hoyvík 24 9 4 11 44 51 31 B36 24 9 3 12 48 42 30 HB 24 8 3 13 42 50 27 B68 24 5 2 17 23 69 17 EB/Streymur 23 1 3 19 21 89 6 Leygardagin [...] ólavsøkuumfarinum, tá ið HB var upptikið av europeiskum fótbólti. HB fór aftur um Skopunarfjørð við 4-1 tapi. Hetta er triði dysturin á rað, at HB er farið av vøllinum uttan úrtøku. HB er á áttanda plássi [...] og nú er tað greitt, at dysturin verður ikki spældur, og at B71 vann tey trý stigini við málmuninum 3-0. B71 úrtøkan er seks stig í fýra dagar. Nú hevur B71 38 stig, og sandoyingar eru á fjórða plássi. KÍ

fagnar lívliga og fjøltáttaðu bygdina. Framsýningin er í auluni í Vágs skúla ónsdagin, 4. oktobur, klokkan 12.30 til 13.30. Vitji SEV-húsið Møguleiki er eisini at síggja partar av framsýningini og partar av

aumhvørvinum. Eisini vísa uppteljingar, at íverksetarafyritøkur drivnar av kvinnum aleina fáa bert 4% av váðafúsa kapitalinum, meðan íverksetarafyritøkur drivnar av monnum aleina fáa yvir 80%. So her er [...] til at bøta um støðuna.” Sendingin verður at síggja á Rás 1 hjá Televarpinum mikukvøldið klokkan 20:30 og 22:00.

niðan fyri skjótt 30 árum síðan. Tað gleðir meg eisini, at framúrskrandi flotta savnið er opið ein dag sum í dag, har gestir kunnu síggja amboð heilt frá 1776 og fram til dagin í dag. ##med4## ##med5## - Eg [...] samanlagt hevur arbeitt her í eina triðingsøld. - Og tað má hátíðarhaldast. Og í hesum førum fært tú eina 30-ára viðurkenning frá Tórshavnar kommunu. Og so er tað varabrandmeistarin, Hans David Hansen (36 ár [...] . ##med8## ##med9## - Tú hevur tey seinastu nógvu árini starvast sum varasløkkiliðsleiðari og tænt 4 sløkkiliðsstjórum, Erlandi, Petur Seloy, Kartna og nú Heina. Eisini hevur tú tænt seks borgarstjórum

hjá Peturi Háberg Jacobsen. Tey siga frá, at opið er frá klokkan 10 til 17.30 til og við mikudagin. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12##

Stig 1 Víkingur Reykjavík 25 20 3 2 70:26 63 2 Valur 26 17 4 5 65:30 55 3 Breiðablik 26 12 5 9 52:47 41 4 Stjarnan 25 12 4 9 50:28 40 5 FH 26 11 4 11 46:53 37 6 KR 26 10 7 9 37:45 37 [...] minutt og 15 sekund. Sunnukvøldið fingu Klæmint og liðfelagarnir tó hjálp frá Vali, ið vann stórsigur 4-1 á FH. Úrslitið merkir, at Breiðablik endar í ringasta føri á einum fjórða plássi. Sostatt eru teir