Fyrsta og onnur deild telvaðu ikki í vikuskiftinum. Kappingar uttanlanda Flóvin Tór Næs telvar í løtuni í stórari kapping í Spania, ið nevnist Ubeda. Hann hevur í skrivandi løtu telva fýra talv, og av [...] eisini í eldinum. Í skrivandi løtu eru sjey umfør telvd, og ikki óvæntað er Kasparov saman við Kramniki á odda við fimm stigum. Í hølunum á teimum kemur indarin Anand. Nikolic liggur miðskeiðis í hópinum [...] Bert tríggir dystir vórðu telvaðir hetta vikuskifti. Í triðju deild vann Vestmanna 2,5-1,5 móti Klaksvíkini. Í unglingadeildini vóru bæði havnarliðini í Klaksvík, har Havnin 1 vann 4-0 móti Klaksvíkini 2

Um tað fer at føra til hægri inngjald í Als og Barsilsskipanina, veldst um, hvør máti verður brúktur – men í sambandi við Als má tað gerast í samráð við stýrið í Als, sigur Aksel V. Johannesen. [...] at fáa gjald úr Barsilsskipanini ella Arbeiðsloysisskipanini, eru í stóran mun ung fólk í burðarførum aldri ella lesandi. Tað er ofta í hesum tíðarskeiðnum, at fólk ætla at seta búgv og hava fyri neyðini [...] Tey, sum fáa minst í gjaldi úr Als og úr Barsilsskipanini, skulu fáa hægri gjald. Tað halda tey í Javnaðarflokkinum. Tí fara tey nú at leggja uppskot fyri Løgtingið um at tryggja fólki rætt til eitt m

kulturell tilboð í Leipzig, har so mætir pionerar, sum Bach, Goethe, Wagner og Clara Zetkin hava sett síni spor. Ferðaleiðari er Virgar T. Dalsgaard, sum ofta hevur vitjað í Leipzig og aðrastaðni í Sachsen. [...] økonomi, fyrst við Universitetið í Breslau, síðani í Berlin. Hann var eisini sera aktivur journalistur og luttók í nógvum polemikki og debattum. Hann verður mettur sum grundleggjarin av tí so socialdempokratisku [...] 1863 í Leipzig, har eldhugaðar arbeiðarafylkingar høvdu sent boð eftir honum sum teoretiskum hjálpara. Hann fekk eina syndarliga lagnu, tí hann luttók í einum vitleysum pistól-duelli um eina gentu í Genéve

nýggjur formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, royndi av øllum alvi at hjálpa indonesisku einkjuni, sum misti mannin við garnaskipinum Anitu fyri sløkum ári síðan. Men, hví fekk Annfinnur í veruleikanum [...] veruleikanum so stóran áhuga fyri júst at hjálpa einkjuni í Indonesia? Hesum greiddi hann frá í Nærvarpinum í Vestmanna herfyri, og in.fo hevur fingið loyvi til at endurgeva burtur úr samrøðuni. - Hetta er eitt [...] tann vegin, hevur hetta kortini gingið rímiliga skjótt, sigur formaðurin í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, sum í seinni grein í kvøld á in.fo greiðir frá, hvussu hetta málið spældi av.

at gera tað ólógligt hjá ungum undir 18 ár at fara í solarium í Føroyum, er steðgað. Tað váttar Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum, í dag. Í fleiri ár hevur ætlanin verið at leggja uppskot fyri [...] undir 18 ár at brúka solarium og í Noregi er tað bannað. Í langa tíð hevur ljóðað, at eitt uppskot um hetta eisini hevur verið klárt at leggja fyri Løgtingið. Men stígur kom í ætlanina av politiskum áðum - [...] forboð verður hildið. Jákup Mikkelsen, formaður Fólkafloksins á tingi, hevur ongar viðmerkingar til málið í dag. Han staðfestir, at málið er ikki liðugt viðgjørt í samgonguni og fyrrenn tann viðgerðin er

Eg kundi hildi áfram í tímar. Grannskoðari sum er formaður í lokalfelagnum hjá Jørgen í Havn, hevur í stórum lýsingum roknað seg fram til, at vit skula hava heili fýra parkeringshús í miðbýnum. Tá nú maðurin [...] hava umboð í býráði, sum vísir fíggjarligt vit og skil í verki, eisini í valstríðnum. Ella um tey vilja hava livibreyðspolitikara, sum fjórða hvørt ár, er til reiðar at seta húsini í pant. Hetta í vónini at [...] Um tú koyrir ein túr runt í Havnini, lesur eina avís ella opnar ein portal, so er úrsltið tað sama. Tú sær beint í skortin á einum politikara, sum fyri eitt ávíst krónutal roynir at vinna tína atkvøðu

Jensen, ið hevur verið formaður øll 40 árini, í røðu síni. Mong heiðursmerki Parasport Føroyar byrjaði við svimjingini og síðani løgdust aðrar ítróttargreinar aftrat so við og við, og í dag hevur Parasport [...] Kristina Næss, sum vunnu heimsmeistaraheiti í Göteborg í 1986, seks ár eftir at sersambandið var stovnað. Og tá paralympiska sambandið, IPC, varð sett á stovn í 1989, vóru Føroyar ein av stovnarunum saman [...] sett á stovn. Hóskvøldið 10. apríl í 1980 var ein søgulig løta, tí tað kvøldið varð sett á stovn nýtt sersamband, ið fekk heitið Ítróttarsambandið fyri brekað, stytt ÍSB. Í fyrstu nevndina komu tey trý, sum

eitt innslag í Degi & Viku, har Uni Holm Johannesen, tíðindamaður, hevði eina samrøðu við formannin í yvirfriðingarnevndini, Henrik Møller, um ætlaðu lívfiskastøðina hjá Bakkafrosti í Skálavík. Í samrøðuni [...] tons av vatni í seg. “Nei, góð sødi, hvat ert tað Møller sigur”, hevði sandingurin sagt. Bakkafrost, sum hevur fleiri hundrað fólk í starvi, kundi eins væl lagt sína nýggju lívfiskastøð í Rituvík, á Selatrað [...] ikki til, harra formaður. Sjálvandi skal Yvirfriðingarnevndin, sum er sett sambært § 11 í løgtingslóg nr. 48 frá 9. juli 1970 um náttúrufriðing, taka atlit, men fáið so eina semju um tað. Í lógini stendur

sjónleikur - hvussu nógv hykl og gykl - fer fram í makrelmálinum í donskum politikki og í ES. Danmark er formaður í ES í løtuni. Danmark hevur stór áhugamál í makrelfiskiskapi. Danmark ger onki fyri at steðga [...] frá ES. Og Danmark ger alt fyri, at endaliga støðan í ES ikki verður tikin fyrr enn beint eftir, at danski formansskapurin er liðugur tann 1. juli í ár. Men saman við føroysku fólkatingsmonnunum og restini [...] neyðugar í teimum ymsu uttanríkispolitisku málunum av týdningi fyri okkum. Hjálond og harrafólk Hoyrdi eisini Lenu Espersen - fyrrverandi danska uttanríkisráðharran og vinnumálaráðharran - í Útvarpi Føroya

sjónleikur - hvussu nógv hykl og gykl - fer fram í makrelmálinum í donskum politikki og í ES. Danmark er formaður í ES í løtuni. Danmark hevur stór áhugamál í makrelfiskiskapi. Danmark ger onki fyri at steðga [...] frá ES. Og Danmark ger alt fyri, at endaliga støðan í ES ikki verður tikin fyrr enn beint eftir, at danski formansskapurin er liðugur tann 1. juli í ár. Men saman við føroysku fólkatingsmonnunum og restini [...] neyðugar í teimum ymsu uttanríkispolitisku málunum av týdningi fyri okkum. Hjálond og harrafólk Hoyrdi eisini Lenu Espersen - fyrrverandi danska uttanríkisráðharran og vinnumálaráðharran - í Útvarpi Føroya