var heilt lítil. Hetta er Dávur, sum er fimm ár, sigur Lív. Plaga tit at hava jólatræ - úr plasti ella træi - og nær verður jólatræið pyntað? - Jólatræið er úr plasti, tí onkur er sartur fyri granni, men [...] nógv burturúr við pynti og ljósketum? - Jú, okkurt jólaprýði er komið upp og seinni kemur meira. Ljósketa verður á granntrænum uttanfyri. Tað er fast, at yngsta ommubarnið hevur tað til uppgávu, og tað dámar [...] farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg hugsi hvønn dag hesa tíðina, hvat skal keypast til børnini og ikki at gloyma til abban. Haldi, at abbin dámar væl at fáa jólagávur –

tað fram, at kvinnan, líka mikið hvat, hevði farið úr statinum fyri at fáa framda eina fosturtøku. Kate Cox úr Dallas er ein 31 ára gomul mamma við tveimum børnum, sum er komin meira enn 20 vikur í barnsburðin [...] fosturið sannlíkt fer at doyggja fyri føðing ella bara kann liva í fáar dagar. Læknar siga, at tað er vandi fyri, at lívmóðurin hjá Kate Cox kann bresta, um barnsburðurin ikki verður avbrotin. Tað kann

liðug við jólagávurnar. Okkurt er bundið, okkurt er seymað, og restin er keypt. Hon heldur, at gávurnar eru hugnaligar, men tær eiga ikki at verða eitt krav. - Ein gáva er ein gáva, og mær dámar slett ikki [...] jólatrænum, sum er gjørt úr onkrum jarni og er ætlað til at hava uttandura. Innandura hava vit jólatræ úr plasti, og eg sakni slett ikki granntræið. Eyðbjørg fekk tað hugskot at seta jólatræið, sum er ætlað at [...] ikki, tá fólk spyrja meg, hvat eg ynski mær. Eg haldi, tað er nógv stuttligari at fáa eina gávu av reinum hjarta, sigur Eyðbjørg í Dali.

russiskum fiskiskipum er minkað við umleið 60 prosentum, og er tað tað, ið varð væntað. Fyri at fáa greiðu á, júst hvør avleiðingin er verður spurt eftir, hvussu nógv virksemið er minkað. Eftirlit við [...] nýbygging av strandferðsluskipum er ein liður í hesum, men sæst tað ikki serliga væl aftur í fyriliggjandi fíggjarlógaruppskoti. Tí sæst ikki nakað til, hvør hjálpin er, ella um ætlanir eru um tað, hóast [...] miðlunum fleiri ferðir er víst á, at havnastongsilin hevur havt avleiðingar fyri tænastuveitarar. Fyri at fáa greiðu á, um landsstýrið hevur eina hóming av, hvør avleiðingin er fyri tænastuveitarar, og

desember. Rúna Wenningsted Hansen sigur, at tað, sum tá er eftir, verður keypt í Vági og í Suðuroynni annars og hugt verður sjálvandi eisini eftir, hvat Sandoyggin hevur at bjóða. Hon dylir ikki fyri, at dagurin [...] pynti og ljósketum? - Eg havi bara lagt ein jólavoksdúk á borðið. Dúkurin ger góðan mun, tí borðið er litfarið og kki so vakurt. Hon sigur, at vanliga pyntar hon ikki alt húsið við øllum møguligum til [...] hús. Plaga tit at hava jólatræ – úr plasti ella træi - og nær verður jólatræið pyntað? - Jólatræið er úr plasti, eitt gott og gamalt eftirgjørt jólatræ, helst eini 10 ára gamalt eftirhondini. Træið verður

org/policies/bm85-resolution-on-mental-health-services-in-the-faroe- islands/ Hvat er European Students Union (ESU)? ESU er eitt meginfelag fyri lesandi í Evropa við 45 landsfevnandi lestrarfeløgum úr 40 [...] Magnus við Streym, fyrrverandi forseti í MFS, eisini valdur inní nevndina í ESU, sum er mannað av 10 fólkum. Tískil er Føroyar væl mannað í European [...] g og mobilitet, trivnað og sálarheilsu hjá lesandi og starvsfólkum í hægri útbúgvingarstovnum. ESU er eitt av fáum altjóða meginfeløgum har Føroyar hevur fullan limaskap. Meginfelag Føroyskra Studenta

eina skuffu, og at kalla einki er játtað av tí, sum skotið varð upp. Til at undirstrika, hvussu eiðasør okkara politiska skipan er, kann verða nevnt, at nevnda játtan er at rokna sum pinkupartur av einstøkum [...] føðingardagskvøðu skal maðurin fáa, nú ið hann røkkur dustsins. Øll, sum kenna Jonhard, vita, at hann er eitt arbeiðsgrev, og so eigur hann gávurnar at greina út avbjóðingar og at finna loysnir, tá ið eitt [...] a í 1981. Hann kom skjótt til ta niðurstøðu, at tú sum undirvísari má gera tær greitt, at tað bæði er tyngjandi og spillandi fyri føroyskt mál, at skúlanæmingar altíð skulu umvegis annað mál – danskt –

Hvat dámar tær hesa tíðina av árinum, nú jólini eru nær? - Mær dámar sera væl hesa tíðina. Tað er so hugnaligt við øllum ljósunum heima við hús og í býnum hesa myrku tíð. Mær dámar væl at taka tað róligt [...] ymiskum litum, stjørnu í vindeyganum, og stearinljós. Men tó so, okkurt jólaprýði er eisini. Elin Hentze heldur, at tað er so jólaligt við reyðum og grønum litum, tá jólini stunda til. - Baking geri eg ikki [...] Sjálv brúki eg ikki alt ov nógvan pening um jólini. Tað er ikki tað, sum avgerð hugnan, haldi eg. Elin Hentze leggur aftrat: - Eg haldi, tað er álvarsamt, at tað í Føroyum eru nógv, sum ikki fáa endarnar

arbeiði. Øll nonnubørn eru samd um, at hetta er tann besti skúladagurin í árinum. Ein triðja siðvenja er, at vit hvørji páskir eru til guðstænastu í Mariukirkjuni, ið er einasta katólska kirkja í Føroyum. Eitt [...] bera til. Men Sankta Frans skúli er ikki eitt menniskja, og tí kann dagurin í dag ikki rættuliga samanberast við ein vanligan “90 ára føðingardag” . Sankta Frans skúli er ein skúli í miðbýnum Havn, sum hvønn [...] nógv góð fólk gingið”. Og rætt hava tey. Hvat hava rithøvundarnir Jóanes Nielsen, Carl Johan Jensen og Rakul Helmsdal í felag? – Teir gingu í Nonnuskúlanum Hvat hava listafólkin Rannvá Kunoy, Tróndur Bogason

Hvat dámar tær hesa tíðina av árinum, nú jólini eru nær? - Eg havi altíð elskað hesa tíðina. Jólini nærkast, og húsini eru pyntaði, bæði inni og úti. Hvussu kann man ikki elska løturnar við jólatónleki [...] men eg elski jól og byrji ofta at pynta umleið 10 november. Eg baki nakrar smákakur, og jóladøgurðiun er longu keyptur. So vit eru klár, lat so bara jólini koma. ##med2## Keypir tú jólagávur, og eru onkrar [...] - Mær dámar jólini, sum tey eru. Men eg lati meg ikki freista av øllum reklamum og øðrum. Eg veit, hvat eg skal keypa, og hvussu nógv tað skal kosta. So, fyri meg eru jólini tey somu sum altíð, sigur Jeanne