ættað úr Barbustovu í Syðrugøtu, og Absalon, sum var bóndi í Tjørnstovu. Mamma var dóttir Elspu og Magnus í Súnastovu. Pápi var fiskimaður stóran part av lívinum. Millum annað var hann við vágssluppini Traveller [...] hesum blaðnum fyri okkum. Vit vóru 13 systkin. Eg var fimta barnið í røðini. Beiggjarnir vóru fimm: Magnus, Absalon, Esmar, Suni og Per. Vit vóru átta systrar: Petra, eg sjálv, Óluva, Maria, Lea, Anna, Emma [...] fram; Per leggur seg aftur í koyggju. Ei hugsingur um at taka línuna upp, teir settu í gjár báðir Magnus. Eitt lítið bil blundar tá vaknar hann, Per: tað tykist so løgið í kroppi. Hann reisist í koyggju

ganga Luciu, og barnakórið syngur. Kirkju­kaffi. Okkurt gott til børnini. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Nýggjur Messuakul. Talvan gongur fyri Sjómans­kirkjuni. Konfirmantarnir [...] & K í Klaksvík. Øll hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Jóhan Petur Johannesen. Sunnudagin kl. 17, Møti við Helga Abrahamsen. Sangur við Oddbjørg Poulsen. Barnamøti kl [...] Fríggjakvøldið kl. 20 Sylverius jacobsen talar Tær úr Vík syngja. Leygarkvøldið kl. 20 Tórfríður Magnussen talar Magda og Maibritt syngja. Sunnukvøldið kl. 18 Regin Høgnesen talar. Jóhan Edvard og Páll Suni

v/ Henning Bøgesvang, altarg. Sandavágur: kl. 18 Niels Pauli Danielsen. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus B Jørgensen, altarg. Árnafjørður: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen [...] Altarg. Fríðrikskirkjan: kl. 11 (familjuguðstænasta) Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. altarg. Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Kvívík: kl. 17 Henning Bøgesvang [...] missiónshúsið Hóskvøldið kl. 20 Føstuguds­tænasta v/ Símun Jacobsen. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Petur Suna Jacobsen, Leirvík. Adventkirkjan Fríggjakvøldið kl. 19.30 Altjóðakvinnubønardagur í Mariukirkjuni

v/ Henning Bøgesvang, altarg. Sandavágur: kl. 18 Niels Pauli Danielsen. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus B Jørgensen, altarg. Árnafjørður: kl. 11 Hanus á Gørðum altarg. Selatrað: kl. 12 Símun P Jacobsen [...] Altarg. Fríðrikskirkjan: kl. 11 (familjuguðstænasta) Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. altarg. Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen, altarg. Kvívík: kl. 17 Henning Bøgesvang [...] Poulsen Dam Sandvík: kl. 12 John Myllhamar Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Petur Suna Jacobsen, Leirvík. Adventkirkjan Fríggjakvøldið kl. 19.30 Altjóðakvinnubønardagur í Mariukirkjuni

Joensen og Bergtórur Bjarkhamar, gudfrøðilesandi. Talvan gongur fyri Einkjugrunninum Kunoy: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen, altarg. Norðskála: kl. 12 messa (minningarhald) Emil Olsen. Funningur: kl. 17 messa [...] Leygarkvøldið kl. 20 Ungdóms­møti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­­dags­skúli. Kl. 18 Alla­halgana møti / Olgu Magnusen. Bønhúsið á Hellunum Missiónsvikan verður í døgunum 5.-7. nov. Fríggjakvøldið kl. 20 Møti við Glyvra [...] Fuglafirði. Innsavnan til Heimamissiónina. Sunnukvøldið kl. 18 Talarar: Knút Larsen og Gordon Petersen Petur Hans Hansen og Thomas Dam syngja Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ung­

beiggin Petur, vanliga nevndur Piddi, 21 ár, og teir eru myndigir. Tá verður garðurin býttur sundur, og Piddi búsetir seg í Kaldsbaksbotni. Her kann verða skoytt uppí, at nøkur ár seinni flytir Petur Andreas [...] inn í botnin. Men tá húsini hjá Thorvald brendu, flutti hann úr botninum og aftur til Kaldbak, og Petur Andrias keypti húsini hjá Olaf, sum eisini flutti. Her hevði ein bóndi, Hanus, búð áðrenn mína tíð [...] vóru bert 8-9 ár, tá vit róðu til Kaldbaks at keypa. Tað vóru tveir handlar í Kaldbak. Hin var hjá Petur Mohr Reinert, og hann hevði eitt stórt vøruúrval. Vit vóru eisini ofta ørindi í Havn, men tað vurderaðu

12.15 við Hanus á Gørðum, altargongd Klaksvíkar Sjúkrahús: Andakt kl. 10, Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding, altargongd Hvalba: kl. [...] Barnaansing er undir møtinum.. Øll eru vælkomin. Evangeliihúsið Sunnumorgunin kl 11 morgunmøti við Petur og Stellu Zachariassen Tórshavnar Hvítu­sunnusamkoma Yviri við Strond Einki møti vegna summarfrí.

Miðvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Mikladalur: kl. 12, altarg., Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11.00 Lestur Skálavík: kl. 12 Lestur Fámjin: kl. 12, altargongd [...] prestagjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið Leirvík: kl.12, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Nýggjársdag [...] 20.00 talar Jógvan Fríðrikson og Hannis syngur Leygardagin 5/1 kl. 20.00 talar Regin Høgnesen og Petur Hans Hansen og Thomas Dam syngja og spæla Sunnudagin 6/1 kl. 18.00 talar Niels Jacob Nielsen og Julia

kirkja: kl. 20.15 Símun P Jacobsen Vestmanna: kl. 20 Patrick Munir de Neergaard Kollafjørður: kl. 20 Magnus B. Jørgensen. Eftir føstuguðstænastuna verður drekkamunnur í Missiónshúsinum. Glyvra kirkja: kl. [...] gudstænastuna verður ein kaffimuður í loftsstovuni. Skopun: kl. 20 Jákup R. Hansen. Kollafjørður: kl. 20 Magnus B. Jørgensen. Eftir føstuguðstænastuna verður drekkamunnur í Missiónshúsinum. Gudstænastur 11. mars [...] Johannesen. Eftir føstuguðstænastuna verður kirkjukaffi í Kirkjustovuni. Christianskirkjan: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Talvan gongur til frama fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunnar. Rituvíkar kirkja: kl. 11

Christianskirkjan: kl. 11 Prestavígsla og presta­inn­seting. Hans Jacob Joensen, biskupur, prestvígir Magnus Brahé Jørgensen, og Bjarni Bæk, dómpróstur, innsetur hann sum sóknarprest í Norðoya vestara prestagjaldi [...] vælkomnar. Filadelfia, Miðvágur Sunnudagin kl. 11 familju- og morgunmøti við sunnu­dags­skúla, Vinjard Magn­ussen talar. Missiónshúsið í Sørvági Sunnudagin verður sunnu­dagsskúli kl. 14. Møti kl. 18, har danir [...] Meinig­heitshúsinum í Havn. Øll eru vælkomin. Saron Haldórsvík Mánadagin 15/1 húsmøti hjá Elianu og Magnus Olsen, klokkan 20. Ver hjartaliga vælkomin, Berøa Saltangará Møtirøð við Poul Færø og fleiri. Fr