skipaður við meiri línu- og snellubátum og færri trolarum, so hevði veiðivirðið verið minst líka stórt sum í dag, og vit høvdu tá ikki havt fyri neyðini at havt eitt so dýrt, og so fyri okkum trupult eftirlit [...] stórur og ov dýrur, bæði tá hugsað verður um rakstur og ikki minni at endurnýggja. Hyggja vit rundan um okkum síggja vit, at flest alla staðni hava menn sæð hetta og hava tikið avleiðingarnar og lagað flotan [...] sum fær inntøkutrygd. Og er við hesum tað burturvíst, sum bløðini og onnur hava ført fram, at her er bert fiskað úr Lønjavningargrunninum. Við vælsignilsi frá Lønjavningargrunninum og Fiskimannafelagnum hava

num 13. juni, so á sundalagsstevnu í Hvalvík 20. juni, á jóansøku í Vági 27. juni, á vestanstevnu í Miðvági 11. juli og seinast róðurin verður á ólavsøku 28. juli. Tilsamans eru seks FM-róðrar, og tað [...] vanligt verður lagt til brots á norðoyastevnu í Klaksvík, og komandi ár verður norðoyastenvan eitt sindur seinni enn í ár. Hon verður frá 5. til 7. juni og kappróðurin er sum vant leygadagin 6. juni. Síðani verður

heitið Kom nú lítli mín og er eitt slag av framhaldi av Meg minnist eina mynd. Stílurin er tann sami, barnaløg innspæld av nýggjum av øllum teimum ekndastu og best umtóktu bólkunum og einstaklingum í Føroyum [...] Føroyum. Sekstan løg eru á fløguni og hon kemur at kosta 169,- kr. v/ mvg. Lítil ivi er um, at henda eins og tann fyrra fer at verða ein tann mest selda fløgan í ár, og man hon ikki eisini fara at liggja undir [...] undir mongum jólatræi jólaaftan? Útvarpið og Arena Music hava fingið nýtt samstarv í lag, so at Kom nú lítli mín er at fáa í heilsølu hjá Arena Music tlf. 19820 og fax 14955. Tey, ið luttaka á fløguni eru:

sama aldursbólki. 13 ferðsluløg Soleiðis kundi verið hildið fram at reksa upp úr hagtølum, eygleiðingum og frágreiðingum. Men hvussu víkur og vendir, so mugu vit staðfesta, at eins og í øðrum londum eru [...] lættsinni og ovfarakæti? Ella vantandi ábyrgdarkensla og vantandi virðing fyri reglum og lógum? Er atvoldin ótamda tráanin eftir spenningi - ella kanska kærleika? Ella er hon trongdin at vísa seg, og tað serliga [...] lyftum fremstafingri, at tala til vitið og skilið og vísa á ræðuligu avleiðingarnar, sum ferðsluvanlukkur kunnu hava við sær. Tí hóast vit hava breiðar og góðar vegir og bilar, sum kunnu koyra fleiri ferðir

verða í Havn í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Jólatrøini í Hvalvík og Streymnesi verða tendrað sunnukvøldið 14. des.: í Streymnesi kl. 21 og í Hvalvík kl. 21.30. Felagskór [...] 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk bløð liggja frammi, fríggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag kl. 17 [...] Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyingafelagið

hevði størru breiddina og tyngdina, bæði í álopi og í verju. Og áðrenn hálvleikssteðgin høvdu donsku genturnar lagt seg fram um við trimum málum. Og í seinna hálvleiki rann reyða og hvíta liðið úr Danmark [...] ystinum móti Ruslandi legði tung skýggj yvir finaludagin, og donsku spælararnir og leiðararnir bóðu um frið frá pressuni, bæði undan, undir og eftir finaludystin. Men undan finaluni móti Noregi komu boð [...] korterið av dystinum var upploysn í norska liðnum, og donsku genturnar skoraðu mál nærum eftir vild. Tað endaði við, at heili 13 mál vóru á muni, og danska liðið hevði vunnið seinastu gullkrónurnar við

fram til oddin. Og hoyvíkingar vóru eisini uppsettir til dystin, og tað var fyrst og fremst tí teir stríddust fram úr væl, at teir vunnu. Í hálvleikinum var H71 frammanfyri 12-8, og til tá og fram til 10 minuttir [...] vitjan av Neistanum, og heldur ikki standingar høvdu trupulleikar við at vinna. Teir fóru beinanvegin fram um gestirnar, og hildu leiðsluna tíðina út. Í hálvleikinum var 16-7 til StÍF, og tá var munurin millum [...] munin, sum var 15 mál, tá dysturin var av. Arthur Johansen var toppskjútti hjá StÍF við 13 málum, og Agnar Højgaard og Jónleif Sólsker gjørdu seks mál hvør. Hjá Neistanum var Kári Mortensen toppskjútti við

av í seinna hálvleiki, kom heimaliðið fyri seg, og so minkaðu tær støðugt um leiðsluna hjá VB. Tá 11 minuttir vóru farnir stóð fyrstu ferð á jøvnunum, og 13 minuttir seinni fór heimaliðið fyrstu ferð fram [...] Stjørnan veruliga gongdini og togaði seg tevy mál fram um, og tað førdi eisini við sær, at kvinnurnar úr Klaksvík vunnu dystin. Joan Midjord Joensen gjørdi fimm mál fyri Stjørnuna og Sólrun Krosslá gjødi seks [...] aftur á Skála VB spælir tveir dystir, tá tær eru norðanfyri og sunnudagin vóru tær á Skála og dystaðust við oddaliðið StÍF. Her gekk sum vænta, og StÍF vann tryggan sigur, 27-17. Strandakvinnur løgdu væl

mánadag, ímillum klokkan 17.00 og 19.00. Opið er eisini hvønn mikudag. og fríggjakvøld ímillum klokkan 17.00 og 24.00 er kafé. Roynt verður so vítt gjørligt, at fáa íslendingar og føroyingar brúkað húsið í [...] jólagudstænastu 1. jóladag klokkan 13.00. Eins og tey bæði undanfarnu árini er tað Tummas Jacobsen sum prædikar. Tummas Jacobsen hevur verið prestur bæði í Føroyum og í Danmark, men er nú fráfarin vegna [...] Miðgarði, felags hølunum hjá føroyska og íslendska felagnum í Odense. Kaffi og køkur aftaná Undanfarin ár hevur heilt nógv fólk verið til jólagudstænastu í Odense, og felagið vónar at soleiðis verður aftur

millum Brasilia og Skotland, og sum verður spældur Saint Denis mást tú gjalda yvir 1400 krónur fyri bestu plássini og umleið 225 fyri tey bíligastu. Tá komið verður fram til seianstu og avgerðandi dystirnar [...] 8St. Denis13/6Hollan-Belgia350250185145 9Lyon13/6Suðurkorea-Mexico350250145 10Nantes13/6Spania-Nigeria350250145 11Lens14/6Jamaica-Kroatia350250145 12St. Etienne14/6Jugoslavia-Iran350250145 13Toulouse14 [...] hava brúk fyri, og so ger FIFA av, um vit kunnu fáa okkara ynski eftirlíka, sigur Ísak Mikladal, sum er aðalskrivari í FSF. FSF hevur áður bílagt atgongumerki til EM og HM-endaspøl, og hvørjaferð hava