her hava øll tingfólk víst, hvussu lítla virðing tey hava fyri skipanini, sum fór at virka 1. juni í 2001 – og sum tá var so nógv betri, enn hon er í dag. Kanska tað er tí, at tað fyri tað mesta eru kvinn­ur [...] farloyvi. Ætl­anin er eisini at tryggja eitt minstaútgjald úr skip­anini. – Hetta lættir um gerandisdagin, staðfesti løg­maður. Gamaní. Allur bati bøtur. Men Bars­ils­skip­an­in er í roynd og veru ein [...] d, meðan tey vóru í barnsburarfarloyvi. Taka vit almenna arbeiðsmarknaðin, til døm­is tingfólk, so er teirra løn vaks­in 74,6 pro­sent síðani 2001. Hevði barsilsútgjaldið vaksið tað sama, so var hægsta

KÍ hevur í kvøld vunnið í Europa Leagu á heimavølli. Tað er í sær sjálvum gott úrslit fyri føroyskan fótbólt. Men í KÍ leguni eiga teir at iðra seg um, at tað ikki eydnaðist at vinna trivaligari sigur [...] høpisleysan takling ímóti Jóannesi K. Danielsen, sum tíbetur slapp undan at verða borin av vøllinum. Og lítla løtu seinni var 2-1 til KÍ. Úr góðari støðu legði Árni Frederiksberg úr høgru bóltin fyri føturnar [...] úr stuttari fjarstøðu setti bóltin framvið málverjanum. Hetta var 10. málið hjá honum, sum í løtuni er ovastur á máltindinum í landskappingini. Hann hevur skorað fimm mál í Europa League, og hann hevur

spæla tveir av høvuðsleiklutunum. Men nú er greitt, hvør skal hava triðja høvuðsleiklutin – og tað er ein kendur maður. Hann eitur Pilou Asbæk. Pilou Asbæk er ein av teimum absolutt størstu donsku sjó [...] Wicked” passar tað væl, at høvuðsleikluturin er danskur. Jón Hammer fortelur soleiðis: – Upprunasøgan snýr seg um, at ein fremmandur maður kemur til eina lítla føroyska bygd. Í castinigni hava vit castað [...] af dette storslået, samt ambitiøse kærlighedsdrama. Vi er netop startet optagelser på Færøerne i blæst, regn, sol og vind, plus en masse får. Det er ganske enkelt en på alle måder unik oplevelse. Men unik

deild millum B36 2 og TB á ovara vølli í Gundadali. B36 2 er fremst í deildini við 30 stigum. TB er nummar fimm við 25 stigum. B36 2 hevur eina lítla favorittstøðu hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds

Klaksvíkingur er FM vinnari í kappróðri fyri 10-mannafør. Hetta er fjórða árið á rað, at Klaksvíkingur er meistari, og hetta er 11. ferðin, at Klaksvíkingur vinnur FM. Flest FM heitið í kappingini millum [...] millum 10-mannafør eigur Havnarbáturin, sum hevur vunnið FM 13 ferðir. Men tað er ikki treytaleyst kæti umborð á Klaksvíkingi um hetta FM heitið, sum tað hevur verið um flestu av hinum. Tí í dag var tað ikki [...] undir endaspurtin. Tá leið væl eftir, og Klaksvíkingur legði seg borð um borð við Norðing, og eina lítla løtu var Klaksvíkingur fremstur. So svaraði Norðingur aftur, og tá ið Norðingur fór um málið, var

frammanfyri Froðbing, sum var ein hálvan skut undan Skúgvi úr Sandavági. Hvalurin er FM vinnari, og tað er søguligt, tí tað er ongantíð komið fyri áður, at ein bátur av Eiði hevur verið føroyameistari. ##med2## [...] Ivaleyst var tað besti ella í hvussu so er mest spennandi kappróðurin í ár, tá ið mongu 6-mannaførini við monnum kappaðust á ólavsøku. Frá startskotinum og fram til endamálið var talan um fleiri bátar [...] bátar, sum róðu stavn um stavn og onkra lítla løtu var ein fremstur, og so var ein annar fremstur. Tá ið bátarnir skúmaðu fram ímóti málinum vísti tað seg, at teir umborð á Hvalinum av Eiði, áttu mestu knoturnar

verður umsitin. Tað gevur til dømis lítla meining at kjakast um longd á arbeiðsviku – um hon skal vera 37 tímar ella 40 tímar – tá ongar reglur eru fyri, hvat arbeiðstíð er. - Men vit høvdu nógvar sáttmálar [...] definisjónirnar av, hvat er hvat, eru upp á pláss frammanundan, tá arbeiðið skal leggjast til rættis og tillagast nýggjum semjum. Men hjá okkum flýtur alt, og nærum hvør arbeiðstími er til diskussión. Frítíðin [...] arin alt ov stórt ræði á henni. - Hetta er ein generellur trupulleiki á føroyska arbeiðsmarknaðinum, sum KAF ikki einsamalt skal hava skyldina fyri, men tað er hugstoytt, at tey ikki vilja vera við til

at tað er ikki acceptabult, at man tosar ella fer soleiðis við queer persónum í Føroyum, og fyri ein barndómsbøssa er tað ein áminning um, hvussu øðrvísi heimurin er blivin, tá har eisini er stuðul, ikki [...] sum býr her. Men ein meira umráðandi orsøk er, at eg tók feil. Nógv ER faktiskt broytt. Føroyar eru nógv broyttar. Og eg eri her fyri vísa á, hvussu nógv er broytt. Og hvussu vónríka tað ger meg fyri [...] hesum landinum, men hetta landið, okkara lítla samfelag, tað verður betri. Og tað veit eg, tí tað er tað longu blivið. So nógv betri. Tí so ófullkomið sum tað er nú, var tað eksponentielt verri fyri 10

Rasmussen hevur týtt til føroyskt. Sangurin er upptikin í Crossroads Studio í USA og EB Studio í Føroyum. Karstin Danielsen hevur áður givið fleiri sangir út – eitt nú "Lítla vakra Anna", "Sjey himmals einglar"

heimaliðið vann 4-1. Úrslitið er nett tað sama, sum tað var, tá ið KÍ týskvøldið tapti 4-1 í Malmø. Tí vera tað tveir dystir við sama útgangsstøði í Klaksvík í næstu viku. Tað er greitt, at KÍ týskvøldið fer [...] ikki at varpa Malmø FF úr Champions League, og tað er greitt, at Víkingur hóskvøldið fer ikki at varpa Gent úr Conference League. KÍ fær í hvussu so er tveir møguleikar aftrat – annan í Europa League og [...] saman til føroyska roknskapin í Europa høpi. Í kvøld var tað munur á liðunum í belgiska býnum Gent, sum er mannað við spælarum úr fleiri heimspørtum og FM favorittunum. Teir úr Eysturkommunu vístu sera góðan