sum ikki fingu arbeiðsboð. Tí hóast gleðisrómur var yvir alla sandsbygd í fyrradagin, skerst ikki burtur, at so mikið størri var vónbrotið hjá teimum, sum ikki sluppu upp í part. Men ein kona, vit tosaðu [...] arbeiðsleys í Sandoynni kunnu ikki fáa arbeiði á flakavirkinum. Vit kunnu bara vóna tað besta, og gongur tað ikki, er onki at gera uttan at bíða, og vóna... Ilt at hugsa sær Sandoyingar, vit tosaðu við

fyribils, men tað er ikki vist at tað verður fyri lívið. Gongur tað ikki, so kunnu vit altíð koma heimaftur sigur Laila, sum ikki hevur verið so langt burtur áður. Egið virki í Perth ­ Tað er ein fyrimunur at [...] og samstarvið við verksmiðjurnar. ­ Er tað ikki í so avgjørt at fara so langt burtur heimanífrá? ­ Vit hava verið nógv burtur, og hvørgin okkara líða av heimlongsli, siga tey bæði og leggja aftrat, at tey [...] týða, og eg trívist betur í heitum londum. Tað er eisini ein avbjóðing fyri meg at fara so langt burtur, sigur Laila. ­ Tað skal henda so nógv, vit skulu giftast, vera foreldur. Eg skal læra málið, og

fyribils, men tað er ikki vist at tað verður fyri lívið. Gongur tað ikki, so kunnu vit altíð koma heimaftur sigur Laila, sum ikki hevur verið so langt burtur áður. Egið virki í Perth ­ Tað er ein fyrimunur at [...] og samstarvið við verksmiðjurnar. ­ Er tað ikki í so avgjørt at fara so langt burtur heimanífrá? ­ Vit hava verið nógv burtur, og hvørgin okkara líða av heimlongsli, siga tey bæði og leggja aftrat, at tey [...] týða, og eg trívist betur í heitum londum. Tað er eisini ein avbjóðing fyri meg at fara so langt burtur, sigur Laila. ­ Tað skal henda so nógv, vit skulu giftast, vera foreldur. Eg skal læra málið, og

hálvleiki. Hann varð so mikið skaddur, at hann ikki kom á vøllin eftir steðgin. AB lyfti seg heilt burtur úr botninum við 2-0 heimasigri á ÍF. Harvið er AB eitt stig aftanfyri ÍF og átta stig frammanfyri [...] nógv fólk fram ber eisini við sær, at HB hevur møguleikar at fara í skjót mótálop. 65) 0-1 Tað mesta gongur fyri seg á heimahálvuni, men tað er langt millum uppløgdu málmøguleikarnar. Besta møguleikan eftir

paradurnar eru at síggja í BBC. Har man ikki vera nógv at ivast í. Hetta er hann. Tey flestu helst burtur Spelkin og smílandi heilsar hesin gamli maðurin okkum, sum komnir eru at taka ímóti á flogvøllinum [...] hann. Tey vóru eldri enn eg, og eg verði 90 í oktober. So ikki kann væntast annað enn, at tey eru burtur. Hann tekur myndir, sum hann hevur í eini skjáttu, og leggur á borðið. Tær flestu eru úr Havn. Vísir [...] heldur hann vera hugaligt. Men Niclasen er farin. Ája. Gamla Ebenezer, sum hann hevur mynd av, er burtur. Tað er so rímiligt, tí býurin má vera nógv broyttur øll hesi árini, staðfestir hann. Men hvussu

odda fyri næstan øllum handilslívinum í bygdini, sigur ein teirra, sum avgjørt ikki hevur smæðst burtur, Torgerð Suðuroy, nevndarlimur Hon heldur, at tað eru konufólk, sum stjórna einum 80% av øllum handlunum [...] øllum landinum, bundin pløgg, pløgg úr skinni, og lutir, sum eru virkaðir úr træi, steini o.ø. Tað gongur soleiðis fyri seg, at fólk koma til Heimavirkið við tí, tey hava, og so selur handilin tað fyri tey

ikki, men kortini fekk eg nógv burtur úr og veit, at tær hava útviklað meg onkusvegna ótilvitað. Sum vaksin kanst tú lesa tær aftur og kanska fáa okkurt heilt annað burtur úr. - At børn hava góðar bókmentir [...] kundi hugsað mær tað burtur av. Tað er rættiliga einsligt og mær dámar at koma út millum fólk. Men eg haldi, at skapandi og skrivandi fólk áttu at fingið møguleika at virka burtur av sum listafólk í longri [...] býi í Føroyum og fólkini, har búgva, eru eisini øðrvísi enn vit, onkusvegna fríari. Og tó. Í býnum gongur eisini slatur, har eru nógvir fordómar og fatanin hjá børnum og vaksnum fyri hvør øðrum er ikki so

hesaferð hava valt at halda í Mikladali á Kallsoynni í dag, hósdag. Helst fyri at koma eitt sindur burtur frá høvuðsstaði norðinga. Vit skuldu yvir um við Dúgvuni, og síðan sleppa víðari norður í Kallsoynna [...] Plagar at gera onkran túrin til útróðrar, tá hann er heima. Siglir vanliga í Grønlandi, tveir mánaðir burtur og ein heima. Men í summar hevur hann at kalla einki gjørt við útróðurin, sigur hann. Vit sigla nú [...] er tíðuligt, at Jógvan bóndi kennir lendið sum sín egna buksulumma, og eisini hvønn seyð, ið har gongur. Av og á steðgar hann, skimast eitt sindur, og fer síðan aftur til gongu. Hann steðgar, boyggir seg

við, og í 1561 hertekur Svøríki norðurestland og rekur russisku og polsk-litavisku herdeildirnar burtur. Undir svenska ræðinum henda stórar sosialar broytingar í landinum, og eitt nú verður universitetið [...] . Og eftir hetta missa norðurlendingar so líðandi sína ávirkan í landinum. Nógvar mentanir Um tú gongur ein túr í høvuðsstaðnum Tallinn, sært tú eisini fleiri prógv um tær ymsu mentaninar, sum hava gjørt [...] árum síðani. Sum tiknir úr einum Ingmar Bergman-filmi Estlendska fólkið ger annars ikki nógvan háva burtur úr sær sjálvum. Teir eru ikki beinleiðis fyrikomandi, men eru heldur ikki avvísandi og minna á sín

verða væl fleiri í tali, har eingin øvundar mær arbeiðið, sigur hon við einum brosi. Henda rutan hon gongur er ein av teimum styttru: Hon fevnir bert um tvær bygdir, ein flogvøll og fýra hús í teirri triðju [...] flogvøllinum fáa eisini post frá Elini, eins og fýra húsarhald á Mýrum í Sørvági og sum liggja nakað burtur frá alfaravegi. - Íalt havi eg 44 húsarhald á míni rutu, greiðir Elin frá. Arbeiðsdagurin hjá Elin