Tórshavnar havn. – Økið er vorðið ov trongt, og Tórshavnar havn kemur sum frálíðir ikki at megna at veita allar tær tænastur, sum vinnan hevur tørv á. Tí eru framtíðar arbeiðspláss okkara í stórum vanda [...] felag. Felagið vísir át, at ágangur ofta er á arbeiðspláss í Havn. – Tí er av alstórum týdningi, at Tórshavnar býráð stuðlar Tórshavnar havn at fremja neyðugu útbyggingarnar, so vit harvið tryggja okkara [...] ag kemur nú Tórshavnar kommunu til hjálpar. Í yvirlýsing heitir felagið á kommununa um at halda fast um ætlaðu menningina og útbyggingina av Tórshavnar havn. – Meginparturin av okkara limum starvast hjá

Leivur Johannesen, Havn. 5. Rúni Petersen, Havn. 6. Olaf Olsen, Roysnið. 7. Hanus Højgaard, Roysnið. 8. Robert Vilhelmsen, Havn. Kvinnur: 1. Ása Poulsen, Havn. 2. Súsanna Niclassen, Havn. Børn: 1. Bogi Højgaard [...] Rúna Olsen. Fyrireikararnir vóru annars vælnøgdir við luttøkuna í hesi tí seinastu ætlaðu rennikappingi í ár. Tilsamans 12 luttakarar vóru í kappingini leygardagin, hóast veðrið var vánaligt. Úrslitini vóru [...] Leygardagin varð skipað fyri sonevndu Heiðarenningini í Runavík. Teinurin var 7,2 km, og runnið varð frá Runavíkar Sjómansheimi inn á Lambareiði og útaftur. Líkindini at renna vóru ikki av teimum bestu

Áarvegur 12, Havn, 311305 Vilma, Kongagøta 4, Havn, 313675 Skálabúðin, Dr. Jacobsensgøta 21, Havn, 315315 Mótaskálin, Dr. Jacobsensgøta 20, Havn, 315317 Andreas í Vágsbotni, Vágsbotnur, Havn, 312040 Ski [...] damudeildini í Handilskjarnanum. 499 kr. Hvít skjúrtublusa frá Noa Noa. Frá 29. 399 kr. Hálsprýði frá damudeildini í Handilskjarnanum. 119 kr. Stuttir gummistivlar frá VIKING. Frá Andreas í Vágsbotni. 325 [...] Kjólar frá Jackpot, frá damudeildini í Handilskjarnanum. 579 kr. Reyðar gummistivlar frá VIKING, frá Andreas í Vágsbotni. 375 kr Taskan frá Noa Noa fæst fyri 399 kr. í 29. Lekrir handskar frá 29. Lilla 199

Strandferðsluni, er ósamdur við havnameistaran í Havn. Tórshavnar Havn hevur verið fyri atfinningum tí at gjøldini til Strandferðsluna eru hækkað. Men í morgun undrast Jónsvein Lamhauge, havnameistari [...] harumframt hevur Tórshavnar Havn lagt eina eyka hækking upp á 30.000 krónur afturat í ár. Hetta verður kallað ein prístalsregulering, og tað er ein óvæntað rokning, tí hon er ikki í samsvari við avtaluni ímillum [...] enn at dagføra gjøldini eftir eini avtalu, sum varð gjørd ímillum Strandferðsluna og Tórshavnar Havn, longu í 2005. Tí eigur tað ikki at kom óvart á Strandferðsluna, at gjøldini hækka, legði hann afturat

skótarnar í Havn í 1930 árunum. Skótarnir møttust at fagna fuglunum og høvdu bál í Varðaholuni í Havn. Eitt sindur um tjaldrið Tey fyrstu tjøldrini eru longu komin. Flestu tjøldrini eru í Wales um veturin [...] Grækaris Mikla páva, sum doyði 12. mars í 604. Fyrsta almenna Grækarismessuhald var í Havn í 1943. Sverri Patursson heitti á Skótafyli Sigmunds Brestisonar skótarnar í Havn um at skipað fyri tiltaki fyri at [...] Síðan tá hava skótarnir skipað fyri Grækarismessuhaldinum í Havn á hvørjum ári. Nú halda vit Grækarismessu við skótaskrúðgongum á fleiri støðum í Føroyum og heilsa tjaldrinum vælkomið. Á hesum deg røðum

Inge í Samljóð í Skopun. Sunnudagin 23. oktober kl. 15 eru tey í Skúlahøllini í Trongisvági. Mánakvøldið 24. oktober kl. 20 í Filadelfia í Havn, og týskvøldið 25. oktober kl. 20 í Evangeliihúsinum í Havn [...] oktober kl. 20 í Oasuni í Hoyvík Fríggjakvøldið 21. oktober kl. 20 í Samljóð í Skopun Leygarkvøldið 22. oktober kl. 20 í Samljóð í Skopun Sunnudagin 23. oktober kl. 15 í Skúlahøllini í Trongisvági Mánakvøldið [...] Mánakvøldið 24. oktober kl. 20 í Filadelfia í Havn Týskvøldið 25. oktober kl. 20 í Evangeliihúsinum í Havn Mikukvøldið 26. oktober kl. 20 í Kelduni í Skálabotni

eru limir í felagnum. Formaðurin, Jógvan Trondesen Andreasen, bjóðaði vælkomin og greiddi síðani frá virkseminum farna árið: Felagið hevur seinasta árið, í tøttum samstarvi við Tórshavnar Havn og landi [...] útróðrarbátunum í Suðurstreymi. Tórshavnar Havn yvirtók kranan hjá felagnum fyri tíð síðani, og arbeiðið at flyta kranan til hóskiligari stað er um at vera liðugt. Útróðrarvirksemið er økt munandi í Tórshavn [...] Ábøtur á allar egningarskúrarnar eru eisini avtalaðar við Tórshavnar Havn. Góða samstarvið við landingarmiðstøðina Barðið í Havn hevur viðført, at bátarnir kunnu landa bløðgaðan daggamlan fisk og sleppa útróðrarmenn

g aftur í Havn, so kvinkar Miðflokkurin fram. Hann gongur 0,7 prosentstig fram í høvuðsstaðnum. Javnaðarflokkurin hevur nøkulunda somu støðu í Havn, sum í landinum annars. 33,1 prosent í Havn, 31,4 prosent [...] flokkinum dýrt í Havn – so nógv, ar flokkurin sambært veljarakanningini, sum spyr.fo gjørdi fyri Miðlahúsið hósdagin, telist millum minstu flokkar í høvuðsstaðnum. Einans 6,6 prosent av veljarunum í Havn høvdu [...] Havnina og 32,1 prosent fyri alt landið. Tjóðveldi hevur munandi betri støðu í Havn sambært kanningini enn kring landið annars. Í Havn 25,6 prosent og uttan fyri Havnina 15,8 prosent. ##med2## ##med3##

hjá myndugleikunum enn eitt nú barnaverndin í Havn. - Vit hava samanborið mál, sum líkjast í okkara bygd og í Havn, og har er eingin ivi í, at barnaverndin í Havn fær skjótari avgreiðslu enn barnaverndir [...] Búði familjan í Havn hevði hon fingið fullan stuðul. Við øðrum orðum hava børn á bygd ikki somu mannarættindi sum børn í Havn, sigur limur í barnaverndini á staðnum, sum vil vera ónevndur. Í hesum døminum [...] staðnum við umbøn um hjálp, tí vánaliga samskiftið í familjuni ger, at børnini, sum eru fleiri í tali, ikki klára seg í skúlanum. Barnaverndin tekur áheitanina í álvara og metir, at familjan eigur at fáa útbúgvið

hjá Tórshavnar havn, sigur stjórin fyri Tórshavnar havn, Hanus Mikkelsen sambært torshavn.fo Ímeðan arbeiðsfólk, við einum kaffikoppi í hondini, løða sær arbeiðsorku inni í skúrinum í Álakeri, syrgja [...] fram fyri okkum, vóru vit ikki í iva; hesum vilja vit vera partur av , sigur Hanus Mikkelsen, stjóri í Tórshavnar havn. Av øðrum átøkum kann nevnast at Tórshavnar havn í fjør, gjørdist partur av EPI ( [...] eitt stig á grønu leiðini hjá Tórshavnar havn Bátahylurin í Álakeri var tikin í nýtslu fyri góðum tveimum árum síðan. Eins og við flestu bátahylar, ið Tórshavnar havn umsitur, liggur landstreymur tøkur til