vera við, at meiri enn 1.000 fólk eru deyð av einari sjúku, sum tey fingu, eftir at mýggjabitar høvdu bitið tey. Í Nepal hava myndugleikarnir staðfest, at har eru minst 271 fólk deyð av sjúkuni, og í India [...] síðani. Hon stavar frá svínum, og tað eru mýggjabitar, sum bera hana við sær og smitta fólk. Tað ber væl til at viðgera fólk ímóti sjúkuni, men trupulleikin er, at sjúkrahúsini eru ov illa útgjørd, og harafturat [...] eina skjóta semju um málið. - Eg vænti, at vit kunnu fáa eina semju við norðmenn um eitt hálvt ár ella so, segði Juri Trutnev á einari frálandaráðstevnu í Sk. Pætursborg. Í summar samdust stjórnirnar í Oslo

í vetur hava fingið nógv donsk foreldur at koppseta børnini við teirri sonevndu MFR-vaksinuni. Læknarnir í Norðurjútlandi siga, at har hava teir koppsett tríggjar ferðir so nógv børn sum vanligt. Í K [...] Hamburger, sigur, at har hava teir ongantíð fingið so nógvar áheitanir frá foreldrum um at koppseta børnini við MFR-vaksinu sum nú. Hann er ikki í iva um, at nógv foreldur fingu ein hvøkk, tá tey frættu um t [...] tilburðirnar av meslingum í vetur, og at fólk nú hava skilt, at meslingar eru ein álvarssamari sjúka, enn fólk vanliga halda. 24 donsk børn vórðu smittað við meslingum í vetur, eftir at eitt barn var komið

sjálvir av, hvussu nógv teir taka fyri at koppseta fólk ímóti influensu. Men vanligt er, at fólk fara sjálvi á apotekið eftir koppingarevni og so fara tey til læknan við tí at verða koppsett. Vanliga kostar [...] eldri fólk, og fólk, sum eru illa fyri av sjúku frammanundan, sum lata seg koppseta, fyri at sleppa undan influensu. Men tað er eisini vanligt, at yngri fólk lata seg koppseta. Talan er ofta um fólk, sum [...] ni í Havn, sigur, at øll, sum vilja, kunnu verða koppsett ímóti influensuni. Men tað kostar einar 200 til 250 krónur. Og sjúkrakassin betalir ikki, so tað skal hálast úr egnum lumma. Jenis av Rana sigur