vit skulu avgerða, hvørjar íløgur skulu gerast, kostnaðin av hesum, fíggingarmynstur og fíggingarmøguleikar, og hvat kommununar partur av hesum íløgum skal verða, sigur býráðið. - Fleiri arbeiði eru í gongd [...] Býráð vónar og væntar, at landsstýrið beinanvegin lýsir sín fulla stuðul, so vit í góðum samstarvi kunnu fara undir at fyrireika oyggjaleikirnar í Føroyum í 2019, sigur borgarstjórin Myndin er frá aðalfundinum

kulda niður í 30 stig. Men ikki minni var tað súrevnistrotið í hæddunum, sum var útfordrandi, tí við hesum fylgir øran, høvuðpína, ringur matarlystur, svøvnloysi og hjá summum ganga lunguni fyri. Teir vóru [...] Djóni Kunoy saman við einum breta, einum malaysara og einum amerikumanni, vóru saman í ferðalagi á hesum túrinum. Nógv høvdu áhuga í framløguni hjá Djóna Kunoy í gjárkvøldið. Teirra millum vóru tveir garpar [...] uppá 6960 metra høga fjallatindin Aconcagua í Argentina í januar í ár. Eitt satt bragd, ið ikki øll kunnu gera honum eftir. Orð & myndir: Dávur Winther

listprýða ársins Kærleikskúlu. Fyrsta eintaki av Kærleikskúluni 2011 varð handað fyritøkuni Munin. Við hesum heiðrinum ynskti stýrið fyri Dugna takka fyritøkuni fyri, at hon vísir jaligan vilja og ídni at rúma [...] kostar 400 krónur, tá hon er til sølu í gávubúðunum. Um kærleikskúlur eru eftir aftan á 23. desember, kunnu fólk venda sær til Dugna og keypa eina kúlu fyri 800 krónur. Samspæl millum menniskju Hansina Iversen [...] sigur Hansina Iversen um Kærleikskúluna 2011. Til mennandi virksemi Kærleikskúlan verður seld í hesum gávubúðum: Klaksvík: El-In og Gávubúðin hjá Annu Fuglafjørður: Parfumarí Ninni Saltangará: Berglon

koma ong­an veg, um flokkarnir halda fram eftir hesum mein­ings­leysa leisti. Tí er upp­skotið um nýggja stýris­skip­an eitt kærkomið høvi, har vit kunnu strika vøllin upp av nýggj­um, leggja til viks sambands- [...] stríð bæði við grundlógina og við heimastýrislógina. Tað kann vera, at jurain fær trup­ul­leikar av hes­um - so onk­ur fyrilit mugu helst takast, men vit mugu ikki gloyma, at pol­itikkur - tað at vilja broytingar

Sam­bands­menn og Sjálv­stýr­is­menn. Ein rætt­i­­liga heimføðisligur háttur at dríva politikk uppá, kunnu vit siga. Og somuleiðis mugu vit við skomm siga, at vit eru ikki komin ser­liga nógv long­ur í so [...] tað. At billa sær inn, at Føroya Løg­ting ætlar at sníka eina loysing inn gjøgn­um bakdyrnar við hesum upp­skot­i­num er sim­pult­hen ov býtt. Tað er ikki klókt av for­sæt­is­ráð­harr­a­num at siga slíkt [...] loysing, so høvdu loysingarflokkarnir havt meir­i­lutan á tingi. Stundin er komin til at gevast við hesum stríði, sum fyllir alt ov nógv í politisku skipanini. Tí er ein semja um stjórn­ar­skip­an­ina kær­kom­in

Føroya Skúlabókagrunnur gevur í hesum døgum út bøkurnar Fíggjarstýring og Roknskaparfrøði. Høvundarnir hava drúgvar royndir á Føroya Handilsskúla, har bøkurnar eru ætlaðar at verða brúktar, bæði á Kambsdali [...] taka roknskap ella virkisbúskap á A-stigi á Føroya Handilsskúla. Tríggir teir fyrstu kapitlarnir kunnu takast sum ein heild, ið snýr seg um íløgur og fígging. Hinir tríggir verða settir í sambandi við [...] vinnubúskapi. Tann einstaki næmingurin eigur sjálvur at seta nýggja vitan í sambandi við gamla vitan á hesum fakøki, soleiðis at hann ger sær sína egnu fatan av heildini.« Roknskaparfrøði er ætlað næmingum,

mió. krónur afturat takast av inntøkum landskassans, stóð tað til Høgna og Tjóðveldi. Fyri 117 mió. kunnu vit fáa sera nógv røktarheimspláss, men hesir pengarnir skuldu bara tveitast burtur, meðan bíðilistarnir [...] gomlu gjørdust longri og longri. Andstøðan var við í fíggjarkarmunum Mitt í øllum sápuskúminum frá hesum stórvaskinum, koma nøkur smá ósannindini, sum lesarin helst ikki skal leggja merki til. Millum, annað [...] ar og eldrarøktina.” Legg til merkis at Høgni vísir til ”tiltøk landsstýrisins”. Hann roynir við hesum at villleiða lesaran, soleiðis at hann ikki leggur til merkis, at tað var ein samd fíggjarnevnd (íroknað

kranum og ymiskar instaleringar, umframt at felagið umboðar útbúnað og ymiskar nisjuvørur, sum vit kunnu rópa tær. Í nógv ár hevur KJ Hydraulik eisini verið veitari innan føroysku alivinnuna við eitt nú [...] krónur. - Tað eru trý føroysk feløg, ið hava umbiðið hesar ringar, sum skulu gerast og leverast í hesum árinum. Sølumaðurin sigur, at bíleggingarnar snúgva seg bæði um aliringar til smolt og vaksnan fisk [...] hevur ongar trupulleikar havt við at fáa pening frá íslendskum keyparum. - Tað, sum vit hava sæð í hesum samstarvi, eru íslendskar fyritøkur góðir gjaldarar, sigur sølumaðurin.

Í hesum sambandi bjóðar felagið til almenna móttøku í hølum felagsins kl. 15:00 - 18:00 sjálvan føðingardagin. Søgan hjá Starvsmannafelagnum, sum í dag er størsta fakfelagið á almenna arbeiðsmarknaðinum [...] hátt nýggjaru søgu føroyinga. Tíðarskeiðið frá tá ið felagið varð sett á stovn í 1948 til í dag, kunnu vit sum heild fegnast um, tó at nógv er eftir at ynskja. Okkara land telist millum fremstu vælfer [...] vit fegnast um og vænta okkum nógv av. Tí søgan hevur lært okkum, at samanhald gevur styrki! Við hesum bjóða vit tí til móttøku í felagshúsinum í J.H. Schrøtersgøtu 9, mikudagin 23. februar kl. 15:00 -

aftanfyri fyritøkuna, at Haraldsen rættiliga fór at gera burtur hesum. - Í seinnu hálvu av nítiárunum fóru vit at skipa okkum betri á hesum marknaði, og uppaftur seinni skipaðu vit eina fyritøku, sum hevur [...] er ikki altíð, at útlendsk skip, sum koma til Føroya, hava brúk fyri proviantering, tí tey sakans kunnu vera forsýnaði, áðrenn til koma higar til lands. - Men við at vitja umborð, hevur fyritøkan í minsta