– So er kósin sett heim til Klaksvíkar, skrivar manningin á Norðborg. Norðborg verður á Klaksvík í morginárini. Teir hava fulla last av frystari lodnu, sum fyri tað mesta er fiskað við Vestmannaoyggja

Týski innanríkisráðharrin, Hans-Peter Friedrich, heldur, at tað hevði verið ein fyrimunur fyri Grikkaland, at landið tók seg burtur úr evrusamstarvinum. Eftir hansara áskoðan hevði tað gjørt tað skjót

Ein bilur, sum í nátt koyrdi niðan eftir Hoydalsvegnum í Havn, rendi á ein annan bil, og í staðin fyri at boða frá rýmdi bilførarin. Men hann sleppur ikki so, tí í samanstoytinum misti hann aðra numma

Liverpool hevur í dag vunnið ensku steypakappingina, Carling Cup, við at sigra á Cardiff City. Tað skuldu brotsspørk til áðrenn Liverpool kundi taka móti steypinum. Eftir vanliga leiktíð stóð á jøvnum

Eftir at hava fyrireikað eina altarbólk og eina ritualbók í nøkur ár, er henda nú klár at taka í nýtslu í kirkjum okkara um nøkur ár. Tað var annars undanfarni biskupur, Hans Jacob Joensen, sum setti