ið hava búð uttanlands í lestrarørindum. Har hava tey kanska teknað sær eina trygging, ið tey hava fingið boðið bíliga gjøgnum fak- felagið og minnast av tí sama, at tekna eina nýggja trygging, tá ið tey [...] um tryggingar- nar, fyrr enn óhappið rakar. Men tá hava tey onkrar væntannir um, hvat endurg jald tey kunnu fáa, men vit fáa lítið gjørt, um tey ikki hava dagført tryggingina í fleiri ár. EGIN ÁBYRGD Tað [...] lítlari íbúð. Tá teknar man kanska eina trygging við lágari upphædd fyri 300.000 krónur. Seinni flytur man inn í hús, børnini leggjast aft- urat, og innbúgvið verður meira og dýrari. Tá er neyðugt at minnast
uppi í Botnisku Víkini hava tey ikki brúkt so øgiliga nógvar pengar sum so til at lýsa í bløðum og við prentlutum við hesum økinum sum ferðamannaøki, sum annars er vanligt. Tey hava heldur lagt seg eftir [...] fundurin av hesum slagnum verður í Skellefteå í september, greiða tey frá. Tá verður temaðið fyri fundin bátasmíð. Serliga fara tey tá at leggja dent á at lýsa bátasmíð, sum tað upp gjøgnum søguna hevur verið [...] verkærtanini er at tosa og samstarva um gamla mentan í strandaøkjunum hvør hjá øðrum. Í okkara føri tosa vit um grindadráp, skjúts og ymiskt, sum farið er fram frá landsnámtíðini til okkara dagar, greiðir Kjartan
náttúran eru størsta magnetin hjá skúvoyingum í ferðavinnuhøpi: ? Vit hava ongan Kirkjubømúr og einki av fornlutum at vísa ferðafólki. Men vit hava søguna og bjørgini, sigur handilsmaðurin, sum heldur, at Skúvoyggin [...] num, at fólk hava hvørt nikk og prikk við sær. Fara vit til Havnar so leggja vit pengar eftir okkum, men soleiðis er tað ikki her hjá okkum, sigur hon. Inga vísir á, at tey, sum leiga hús út í Skúvoy, [...] skipaða ferðavinnu í Skúvoynni, vælkomnum: ? Skulu vit hava turismu, má eitt arbeiði gerast fyri hesum. Tað hevur ikki verið gjørt higartil. Fólk hava tungt við at gera nakað sjálvi. Tað skal helst koma
hevði tað lætt munandi um tað tíðum tunga samskifti, tá fólk skulu ringja aftur og fram upp til fleiri ferðir, fyri at finna út av, um t.d. nakað hús er tøkt at leiga í Sandoynni, vísir Heri Niclasen á [...] Ferðaráðið at samstarva við Hagstovuna, sum so skal fáa upplýsingarnar til vega. Upplýsingarnar hava stóran týdning, tá Føroyar skulu marknaðarførast sum ferðamannaland uttanlanda, umframt at tær kunnu virka sum [...] Endamálið er at samla træðrirnar, nú vinnan fyrireikar seg til at taka ímóti ferðafólki næsta ár. - Vit meta, at besti háttur at knýta ymsu partarnar í føroysku ferðavinnuni tættari at hvørjum øðrum, er
Uttan tað, at tey fara helst at hava fleiri av teirra vørum til taks á alnótini, soleiðis at fólk sjálv kunnu sita og leggja sær sínar ferðir til rættis heima við hús. Men tað verður tó helst ikki so [...] heldur Dánjal Poulsen. ?Taka vit eitt nú ferðir til Australia, so eru rættiliga nógv tilboð og líka nógvir ymiskir prísir at kanna. Tað er ofta meira, enn privatfólk, sum ikki hava dagligu royndirnar, klára [...] at taka nakað av týdningi frá ferðaskrivstovunum, sum annars plaga at selja flogferðaseðlar. ?Taka vit eitt nú Atlantsflog, sigur hann, so selur felagið bara ferðaseðlar til sínar egnu rutur á alnótini
fer at vera. Í løtuni royna vit at gera okkum eitt yvirlit yvir, hvørja bólkar fara at koma, og hvørjir ikki fara at koma. Vit eru langt frá har, sum vit skuldu verið, men vit eru optimistisk. Hotel Brandan [...] sum er mest umráðandi, er, at vit lata upp aftur. Tað er soleiðis, vit forvinna pengar. Vit eru ikki sett í verðina fyri at fáa hjálparpakkar - tað skal helst vera fyribils. Tá spurdur um, hvørjar vónir felagið [...] summarið, er Bergur Thomsen varin. – Tað er ilt at siga. Vit hava ein einfaldan taktikk, sum sigur, at so skjótt vit lata upp aftur, so koyra vit á og royna at fáa sum frægast burturúr. Eingir glottar at
síðu trý hava vit greitt frá nýggju ferðaætlanini og, hvussu stóra provokatión, Henrik Old, løgtingsmaður heldur hetta vera. Ein annars løgtingsmaður úr Vági, Hergeir Nielsen er púra samdur. Tá ið løgtingið [...] okkurt sovorðið fór at henda. ? Tí tá ið uppskotið varð til viðgerðar í tinginum nevndi eg, at tað átti at verið meiri ítøkiligt fyri nettupp at sleppa undan slíkum. ? Tá vóru tað tingmenn, sum høvdu hug [...] er, heldur hann. Hergeir Nielsen úr Vági er einasti løgtingsmaður úr Suðuroynni í samgonguni, og vit hava spurt hann, um hann ætlar at taka málið upp. ? Eg veit ikki, hvat fer at henda. Men eg havi nú nakrar
fara við, um vit betaltu peningin í landi, men betaltu vit hann umborð, kostaði tað 12 kr. Tá skuldi stýrimaðurin helst hava tær 2 kr. Vit vóru í lastini á skipinum við øllum tí viðføri, vit høvdu. Har [...] skjótt. Vit drógu bátin á sjógvin, men hann lak sum eitt sáld. Men so kloyndu vit Sunlight-sápu í hvørja borðrivu, tá gjørdist hann tættur sum kannan. Fyri tað mesta vóru vit sleipaðir báðar vegir, tá ið vit [...] harímillum eisini nógv føroysk konufólk. Vit brúktu snøri og pilk ta fyrru tíðina á árinum, men tá ið tað kom út í juli mánað, brúktu vit mest línu. Tá var sildin komin. Vit høvdu sildagørn við okkum, og viðhvørt
vegir, og frá fyritøkuni hava vit skilt, at hvirlurnar vóru øgiligar. Tað var eisini ein øgilig hvirla, sum skræddi trailaranum um koll, tí ein slíkur vigar ikki minni enn 17 tons. Tá trailarin koppaði, var [...] niðan móti Eysturoygartunnlinum, tá hann var noyddur at steðga í krapanum. Ógjørligt var at halda fram og tí gjørdi bilførarin av at fara út at seta ketur á trailaran. Og tá var um reppið, at tað kostaði [...] hevur verið, tí umframt hesi óhappini, hava fleiri smærri verið. ? Men tað er ótrúligt, at fólk fer í illa skøddar bilar í slíkum veðrið. Eg beindi fleiri bilum til hús aftur, sum koyrdu á summardekkum, sigur
samfelag vilja vit hava? Hvat samfelag vilja vit hava? •Vilja vit hava betong, asfalt og vegaumhvørvið, sum bara er lagað til bilarnar, sum fúka fram við - larmandi, spruttandi og osandi? •Góðtaka vit, at bygdaløg [...] Miðvág, tá ið tað ber til í R. C. Effersøesgøtu, har 10.000 bilar koyra? Hava teir 3.000 bilarnir meiri skund enn teir 10.000? 48 sekund á muni Vegastrekkið millum hús í Miðvági er uml. 2 km. Um vit siga [...] •Góðtaka vit, at tað verður gjørt so lítið fyri tey, sum hóast alt, hætta sær til gongu? •Góðtaka vit, at skula liva í støðugum ótta, hvørja ferð børnini fara út um hurðina? •Góðtaka vit, at vit, orsakað