30, máttu so pent í land aftur. Men eftir ætlan skuldi Smyril aftur av Krambatanga eftir ferðaætlanini klokkan seks í morgin, segði ferðslusamskiparin, Marin Hentze Gaardlykke, fyrr í kvøld. Men nú er greitt [...] er nú greitt, at tað fer ikki at ganga so væl í hond at umvæla teknisku trupulleikarnir á Smyrli, sum ætlað. Smyril fekk tekniskt brek í dag og øll sigling í kvøld varð avlýst. Yvir 220 ferðafólk, og bilar [...] av Krambatanga klokkan seks í morgin ári, og av Havnini kl. 8.45, ikki sigldir. Sosatt loysir Smyril ikki aftur fyrr enn hann fer av Krambatanga klokkan 11.30 fyrrapartin í morgin.

einsamallur drongur í einum systkinaflokki upp á fimm, ið eisini telur systrarnar Liss, Marin, Jákubinu og Oddvør Hann er útbúgvin sum skipsførari Í árunum frá 1997 til 2000 var hann býráðslimur í Tórshavnar kommunu [...] sum málmaður í HB, áðrenn hann gjørdist politikari. Í árunum 1991 og 1992 spældi Kaj Leo fýra ferðir á føroyska fótbóltslandsliðnum Kaj Leo hevur roynt seg sum sangari – tað gjørdi hann í fótbóltssangi [...] verið valdur sum løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin Í 2004 gjørdist hann landsstýrismaður, og tá bleiv hann eisini formaður fyri Sambandsflokkin. Í september 2008 tók Kaj Leo við sum Føroya løgmaður, og

upp í eina grind í Sundalagnum, sum kortini ikki var ein grind, men bátar á veg til regatta í Hósvík og Nólsoy. Tað tiltakið verður endurtikið leygardagin, so kanska síggja Sea Shepherd fólk við í stóra [...] Sambært Marine Traffic, so er hann beint nú staddur eystur úr Froðba. Eingin fráboðan er komin frá Sea Shepherd um, at tey skulu hava slíkan styrk. Men Brigitte Bardot var eisini í Føroyum í 2011. Tá [...] stóra fylginum, sum fer av Eiði fríggjadagin. Herferðin hjá Sea Shepherd hevur nú vart í 63 dagar av teimum 115, sum tey siga hon fer at vara, og enn hevur eingin grind lagt beinini.

fer fram í july mánaða í ár. Hetta er ein verkætlan, sum hevur eina fíggjarætlan upp á 4,2 milliónir euro, sum svarar til góðar 30 milliónir krónur. Limalondini í NAMMCO (North Atlantic Marine Mammal C [...] eru farin undir enn eina hvalateljing í norðuratlantshavi. Fyri Náttúrugripasavnið tekur Thor Chaser lut, meðan íslendingar hava leigað Glen Rose II NAMMCO byrjaði í 1987 at telja hval, og síðani hevur [...] felagsskapurin skipað fyri teljing tríggjar ferðir, í 1989, 1995 og 2001. Nú verður so aftur farið undir eina hvalateljing, og hon fer fram í økinum millum Noregi og Kanada og millum 40 og 80 gradir norður

Í gjár komu tvey flutningsflogfør úr USA til Spania við 23 tonsum av gulli og silvuri, sum varð funnið í vrakinum av einum sponskum skipi, sum sakk fyri 208 árum síðani. Amerikanska felagið Odyssey Marine [...] Suðuramerika, men sum sakk eftir samanbrest við bretsk herskip í 1804. Amerikanararnir tóku farmin úr skipinum og fluttu hann til Tampa í Florida uttan at siga myndugleikunum frá. Tá teir sponsku mynd [...] fáa farmin aftur, og eftir fimm ára togan hevur Spania fingið viðhald, og í gjár vóru tvey sponsk Hercules-flutningsflogfør í USA eftir tí virðismikla farminum, sum telur næstan 600.000 silvur- og gullmyntir

Eftir 35 árum í vinnuni gevst ein av fremstu vinnulívsmonnum í landinum. Kjartan Joensen í Leirvík hevur selt sítt virksemi til Jonsvein Knudsen og aðrar. Kjartan Joensen leggur nú frá sær sum vinnulívsmaður [...] vinnulívsmaður. Jonsvein Knudsen hevur saman við Sjóborg, Marine Service og einum felagi hja Petur Mohr keypt øll partabrøvini í P/F Hvilvtenni. - Vit síggja fleiri møguleikar við keypinum. Talan er um eitt [...] Jonsvein Knudsen. Hann sigur, at tað gekk rættiliga skjótt, tá keypið stóð teimum í boði, og hann ivaðist onga løtu í, at tað var rætt at keypa. - Hetta gevur okkum nýggjar møguleikar, sigur Jonsvein Knudsen

Týsklandi í seinastu viku, hevur eisini stórur kritikkur verið av brasilska venjaranum, Luiz Felipe Scolari. Og nú er Luiz Felipe Scolari fortíð sum landsliðsvenjari hjá Brasil. Tað váttar forsetin í brasilska [...] Felipe Scolari náddi á hesum sinni at vera landsliðsvenjari hjá Brasil í eitt og eitt hálvt ár. Hann var eisini venjari hjá Brasil í 2002, tá Brasil gjørdist heimsmeistari. [...] Vónirnar vóru stórar í Brasil, áðrenn HM endaspælið fór av bakkastokki fyri góðum mánaða síðani. Tí var tað skuffandi fyri tað brasilska fólkið, at Brasil endaði á fjórða plássil til HM endaspælið. Eftir

Sambært www.kystmagasinet.no er Dacoma farið í samstarv við danska bátaframleiðaran, Tuco Marine, nú Airkeel-stabiliseringsskipanin skal roynast í einum sjey metra longum ProZero-arbeiðsbáti. - Airkeel-tøknin [...] er, at bátarnir nú kunna arbeiða í verri líkindum, samstundis sum oljunýtslan verður minni. - Skipanin er serstøk, sigur Arnd Baurichter, stjóri og stovnari av Dacoma í Svendborg. - Tøknin byggir á eitt [...] eitt fótilikam fylt við luft, sum er fest í botnin á bátinum. Ein mekanisk og dátustýrd skipan skal flyta Airkeel frá síðu til síðu, og hetta skal gera, at stabilitetur og uppdrift verða betri, sigur Arnd

vistskipanir í landnyrðingspartinum av Atlantshavinum, í Norðurhøvum og á landgrunnum, sum marka móti hesum ríku høvum. Hetta skrivar Havstovan á hav.fo. Fleiri av greinunum snúgva seg um viðurskifti í føroyskum [...] granskarum á Havforskningsinstituttet í Bergen, Århus Universitet og íslendsku havstovuni, ritstjórnað eina serútgávu hjá nógv lisna vísindaliga tíðarritinum Frontiers in Marine Science. Talan er um íalt 19 v [...] Seinasta greinin er um norðhavssild . Umframt hetta er oddagreinin , sum tekur samanum greinarnar í tíðarritinum, skrivað av Hjálmari Hátún á Havstovuni - samskipari av serútgávuni. Enska heitið á bæði

Eiði, Ingi Ellingsgaard, Eiði, Martin Gøthe, Norðragøta, Rúni Hansen, Hoyvík, og Hanus Debess Højgaard, Tórshavn. Niels Johannes í Buð, Hvannasund, Kjell Johansen, Strendur, Sverrir Bjørn Kjærbo, Skopun [...] Pauli Juul, Skopun, Bárður Mikkelsen, Vágur, og Ragnar Groth Mortensen, Øravík. Ragnar Mouritsen, Hoyvík, Mikkjal Petur Næs, Hvalba, Ólavur Groth Olsen, Tórshavn, Rógvi Olsen, Skopun, Sámal Olsen, Rituvík [...] Eysturoy, og Rúni Weihe, Selatrað. Magnus Bjarnason, Tórshavn, Kári Lindenskov Dal Christiansen, Hoyvík, Helgi Hansen, Strendur, og Djóni Kári Thomassen, Miðvágur Virðislønir: Ragnar Mouritsen hevur fingið