vegin ígjøgnum. Hetta versið kom aftur til mín nú ein dagin í samband við, at menniskju gera krav uppá at vera kristin, men samstundis ikki trúgva tí , sum skriftirnar siga um synd, hóast at bæði nýggja og [...] siga at tey trúgva, men hvørjum er tað tey trúgva? Bíblian er greið hesum viðvíkjandi, gera vit krav uppá at vera tey, sum trúgva á Jesus Kristus, má hetta síggjast í lívi okkara. Nú tali eg ikki um at [...] umvending. Men aftur og aftur lesa vit hetta: “Tey vildu ikki lurta eftir”. Og tey, sum ikki vildu lurta eftir fingu dóm sagdan yvir seg. Í Jóh. 12,46-48 sigur Jesus hetta:.”Tann, sum hoyrir tykkum hoyrir Meg”

mánadag. Ætlanin er tó ikki at steðga her við at menna skúlan, men ætlanin er framhaldandi at umbyggja verandi høli. - Hetta merkir so aftur, at skúlin verður sum eitt byggipláss hetta árið út, sigur Rúni [...] aðrastaðni á síðuni. Men skúlastjórin, Rúni Heinesen er ikki í iva um, at ein orsøk til hetta er, at næmingarnir hava møguleika at búgva á skúlanum. - Hetta er eisini ein útbúgving, sum gevur teimum møguleika [...] soleiðis at hon hóskar meiri til arbeiðið hjá handverkarum í dag. Støðan er nevniliga hon, at teir, ið læra til timburmenn í dag, í størri mun enn áður arbeiða við so nógvum øðrum enn bert timbri. Hetta vil

ferðir ov ofta fyri, sigur Eyðun, og dylir ikki, at hetta var ein ógloymandi løta. - Hetta vardi kanska í eini 3 korter, og hetta var sum at vera guitarleikari í góðari veitlsu, men her vóru heimsstjørnur [...] Byran Rice hugnaðu sær í býarlívinum í Havn, eftir at ódnarveður forðaði teimum í at fara á pall á Summarfestivalinum. Tey vóru sera hørm um hetta, men høvdu eitt stuttligt kvøld í Havn. Eyðun Nolsøe, Terji [...] men fingu ístaðin pláss á pallinum í Rex leygarkvøldið. Hetta fegnaðust teir um, tí teir høvdu glett seg at sleppa at framføra saman. Og lítið varnaðust teir, at hetta skuldi gerast eitt kvøld, ið teir

m, men í seinna hálvleiki smokkaðu vit saman. Eg haldi, at tað sæst, at vit ikki eru vanir at vinna, og tað vísir seg eisini í hesum dystinum, sigur Jákup. – Hetta er strævið hjá okkum, og tað fer tað [...] eftir ósigurin í Runavík í gjár, tí tá komið var hálvan veg í dystinum, var ljós fyri framman hjá KÍ: – Vit høvdu ætlað okkum øll trý stigini og tað sá eisini gott út, tá vit vóru á odda 2-0 í hálvleikinum [...] tað eisini at verða. Vit hava verið rímiliga hepnir við, hvussu úrslitini hava lagað seg hjá hinum, men í longdini gongur tað ikki. Vit mugu royna at skapa okkara egnu úrslit.

til, at føroyskt verður undantikið, tá Fólkatingið staðfestir málsáttmálan í næstum. Hetta ger hann greitt í brævi til Niels Helveg Petersen, uttanríkisráðharra. Tað fer ikki at gagna málinum, at ein avgerð [...] gildi í Føroyum. Málið hevur ikki verið viðgjørt í Løgtinginum. Danska stjórnin roynir nú at finna eina semingsloysn, sum landsstýrið kann góðtaka. Loysnin, sum embætisfólkini hava arbeitt við, er at fáa [...] tikið, sum ávirkar Føroyar uttan at orðaskiftið hevur verið um spurningin og støða er tikin til hann í Føroyum, ger Breckmann vart við. Undanfarna landsstýrið játtaði, at evropeiski sáttmálin um minniluta-

innslag í føroyska tónleikaverðini. Hóast røddin viðhvørt er eitt sindur hvøss, so er hon so mikið rá, sannførandi og dragandi, at hetta tykist at rigga væl inn í tónleik og tekst. Hetta sást ikki minst [...] hoyrt alt hetta fyrr. Her eru bæði melodiski Leonard Cohen, ein farri av dramatikkinum hjá Regini Dahl og myndaviðgerðin hjá Hitchcock at hóma, samstundis, sum tú ikki ánar, hvat fer at henda í næsta ørindi [...] ið í Syðrugøtu plagar at hýsa teimu meira intimu konsertunum. Staðið var eisini væl valt til ta fangandi framførsluna hjá Búa Dam ella bólkinum, Budam, fríggjakvøldið, tí her vórðu vit leidd inn í ein

øld. Tískil er hetta søgan hjá fólkinum í Havn hetta tíðarskeið. Rekkifylgjan í hesum lýsingum hevur verið heilt tilvildarlig. Roynt hevur tó verið ikki at hava fleiri greinir um somu ætt hvør eftir aðra [...] sum Jens í síni tíð hevur sent ættini hjá sær í Danmark. Hvat kommunan kann gera? Kirkjugarðurin er eitt prýði í dag. Helgi í Brekkunum hevur undir hond at halda kirkjugarðin við líka. Hetta dugur hann [...] fekk Kári Mikkelsen á Sosialinum hugskotið at gera eina røð, har fólkini undir grav­steinunum í gamla kirkjugarði vórðu lýst í stuttum greinum. Hann helt, at hetta kundi vera nakað fyri meg. Tað kundi eg

sum hetta ikki kann sleppa ígjøgnum, segði Heri Reynheim og sipaði til lógaruppskotið um 70 ára pensjónsaldur, sum tá fór til 1. viðgerð í Løgtinginum. Spurdur um hetta aftur í dag, nú Løgtingið í gjár [...] Tað var 13. mars í ár, at Heri Reynheim, formaður í Havnar Arbeiðarafelag, segði við in.fo, at tað ikki undrar hann, um ein nýggjur sosialistiksur flokkur stillar upp til næsta løgtingsval. – Ein flokkur [...] fólk, sum hava verið í 42 ár á arbeiðsmarknaðinum, sum nú verður broytt til 44 ár. So tað kann als ikki samanberast, sigur Heri Reynheim og vísir á, fólk ganga nógv longri í skúla, at skipanin verður einki

Vónandi kemur globaliseringin at merkja, at føroyingar fara at leita út í heim og ikki síggja heimin gjøgnum danska mentan, sum teir enn gera í stóran mun, mangan uttan at vita hetta. Ríkisfelagsskapurin hevur [...] "avmarkað tilfeingi"; hetta segði indiski antropologurin Kusum Gopal frá Cambridge University í eini samrøðu, eg hevði við hana í fjør í London. Hon meinar, at vit skulu duga at síggja, at í bóndasamfelagnum [...] forðar ein løgin ótti okkum mangan, og skipanir annars í at taka upp samband við umheimin. Tað er lætt at lesa t.d. í Danmark, men syrgiligt, at ikki fleiri túsund føroyingar fyri nógvum árum síðani fóru

aðir í Føroyum, skulu allir sita tær fyrstu tvær vikurnar í isolatión ella avbyrgdir. Bergleif Brimvík greiðir frá, at hetta merkir, at menninir verða avbyrgdir frá øðrum fangum. Tað verður ikki møguleiki [...] sigur Bergleif Brimvík, at teir standa sterkari, men kann ikki siga nakað meira um, hvørja ávirkan hetta fær. Maðurin, ið varð handtikin í Danmark kemur eftir ætlan til Føroya í næstum, tí málið verður [...] Løgreglan hevur áður sagt, at teir meta seg hava fingið hendur á bakmonnum, og hetta halda teir fast við. Ovastin á kriminaldeildini vil ikki siga nakað um, hvørjar kanningar teir fara at gera ella hvar tær fara