hava hvørki teir í AB ella teir í VB/Sumba enn mist vónina um, at tað skal bera til at venda gongdini. Úrslitini í 10. umfari boða ikki frá, at botnliðini hava slept endanum – so langt í frá. Hjá AB eru [...] verri enn 10 mál í minus. 2. hvítusunnudag verður sonn botnuppgerð, tá ið VB/Sumba fer at vitja á Argjum. Tá ið AB í fyrsta umfari var á Vágseiði, vann heimaliðið 1-0. Miðjan Eftir tapið í Sarpugerði er HB [...] seg upp í fremra partin av kappingini. Um tað 2. hvítusunnudag fer at eydnast gøtumonnum at vinna í Streymnesi, fer at síggja heilt gott út hjá teimum. Skálamenn, sum 2. hvítusunnudag skulu í Gundadal

Ringvegin í Havn, við Streymin, í Gøtudali og í Klaksvík. Eisini verða atgongumerkir seld við dyrnar. Sunnudagin talar Mondo á morgunmøtinum í Kelduni kl. 11.00, og sunnukvøldið kl. 18.00 talar hann í Evan [...] rnar í Gøtudali, og á heimferðini á Shell-støðini í Klaksvík. Norðuri á Viðareiði kemur Hans Eiler Hammer prestur at greiða frá um kristinlívið og aðra mentan í Norðoyggjum. Stór gospelkonsert í kelduni: [...] vitjanum ymsastaðni í landinum. Hóskvøldið kl. 20.00 talar Mondo í "Oasuni" í Hoyvík, har eisini onnur luttøka verður. Fríggjadagin kl. 13.00 verður Atlantic Bike Meet -stevnan sett inni í Kelduni. Talan verður

dripin í Havn, nú er deyðin í durunum og allar verðsins ólukkur fara at raka samfelagið alt. Heldur ikki tá tað, nakrar dagar eftir drápið í Sandagerði, vórðu dripnir yvir 400 springarar í Klaksvík og Hvalba [...] einki muna í Havn. Makan til tvætl skal man leita leingi eftir. Um springarar verða dripnir í t.d. Klaksvík ella í Havn kann væl vera líka mikið. Teir ið luttaka fáa sín part. Vit hoyra nú í fjølmiðlunum [...] Soleiðis er ikki í hesum førinum, tí hesar reglur. Fyri tað fyrsta: Sýslumaðurin hevur váttað í Rás 2, at hann ikki hevur givið forboð fyri at drepa springarar, ið hildnir vórðu til í Sandagerði. Hann

luttakararnir í Lyngby Ungdoms Games vóru vinnararnir av Grand Prix kappingini í renning: Esther Rasmussen og Marin í Dali av Tvøroyri, Tróndur Kragesten úr Havn og Álvur F. Christiansen úr Klaksvík. Umframt [...] við føroysku úrslitini. Tey ungu hava víst eldhug í kappingunum her heima í summar, og tey vístu í vikuskiftinum, at tey eisini kunnu gera seg galdandi í altjóða kapping. Tó undirstrikaði føroyska luttøkan [...] Seinasta vikuskifti vóru fimm ungir føroyingar og royndu seg í altjóða kapping í frælsum ítrótti í Danmark. Og úrtøkan var góð: 2 gull-, 1 silvur- og 2 bronsuheiðursmerki. Kappingin nevndist Lyngby Ungdoms

NSÍ. Tann dysturin verður í Sumba. At LÍF ikki er í so trongum skóm, sum stigatalvan kundi boðað frá, kemst av, at LÍF hevur vunnið báðar dystirnar ímóti HB ? 3?1 íLeirvík og 2?0 í Gundadali. Sumba og HB [...] HB hava vunnið hvør sín dyst í innanhýsis kappingini. Spennandi í toppinum Tað eru B71 og ÍF, sum stríðast fyri at sleppa at spæla um eitt pláss í bestu deildini. Í B71 halda teir seg ikki vera tunaðar til [...] spennandi, sum tann í næstbestu deildini er, nú tað bara restar eitt umfar. Beinleiðis uppflytingin er langt síðani avgjørd. FS Vágar flytir aftur í 1. deild, sum teir fluttu niður úr í fjør. Annars er sera

Oddali_i_ HB hevur veri_ í einum lítlum aldudali eftir ósigurin í steypafinaluni móti NSÍ og sí_ani tapi_ í Klaksvík fyri viku sí_ani. Tó hava teir enn eina tvey stigs lei_slu eftir eina framúr fyrru hálvu [...] ivamál eru í B36 hópinum, er ta_ heilt víst, at verjuleikarin Fró_i Clementsen ikki ver_ur vi_ vegna leikbann. Fró_i hevur í ár biti_ seg fastan í verjuni hjá B36, og tískil mugu broytingar gerast í B36 verjuni [...] Nolsøe leikbanna_ur eftir tr_ gul kort í landskappingini. Rúni hevur í ár eins og undanfarin ár veri_ ein lyklaleikari á HB li_num, og eingin ivi er um, at saknur ver_ur í li_skiparanum á HB li_num sunnudagin

virkið í Hvalba verður ein partur av einum samtaki, sum frammanundan telur eitt virki í Klaksvík, eitt á Eiði og eitt í Sørvági og so nú, eitt virki í Hvalba afturat. ? At tað eru fleiri virki í samtakinum [...] Vestís í Vágum í samtakinum, men nú kemur so eisini eisini Suðurís í Hvalba uppí. Byggir á fiskivinnuna á staðnum Johan Páll Joensen sigur, at tá ið virkið letur uppaftur, verður tað við grundarlagi í tí [...] til, at arbeiði verður aftur á flakavirkinum í bygdini. Johan Páll Joensen, stjóri í felagnum, sum hevur keypt virkið, sigur at teir vóna, at tað verður í hesum mánaðinum, at arbeiði verður aftur á virkinum

saman við mammuni og systkjunum, kom at búgva í meiri enn 5 ár í Klaksvík. Pápin, sum var við, tá tey komu, fór seinni til Bretlands, har hann var við í norska herinum. Komið til okkara - Móttøkan vit [...] tey búðu í Føroyum. Og ferðin til Føroya, hevur vakt nógvar kenslur í Herborg. - Føroyar eru mítt annað móðuland, sigur hon. Hon sigur, at hvørja ferð, hon fær ferilin av, at føroyingar eru í Ålesund, [...] Tá tey við norska fiskiskipinum, Juvel, komu inn eftir vánni í Klaksvík, sóu tey, at bryggjan var full av fólki, sum var komið at taka ímóti teimum. Tveir dagar frammanundan høvdu tey veitrað heimlandinum

hava drúgvar royndir í kappróðri. Tá Jarnbardur vann FM bæði í 1999 og í 2000 vóru fýra av manningini í ár við. Í ár rør ein við, sum ongantíð áður hevur luttikið í kappróðri. -Í fjør skiftu vit fólk fleiri [...] sum vann allar róðrarnar. Harvið struku kvinnurnar úr Klaksvík avstað við FM heitinum, sum Jarnbardur hevði átt í 1997, í 1999 og í 2000. Síðani í fjør er nýggjur Jarnbardur flotaður, og fyrsta royndin [...] 6-MANNAFØR KVINNUR Jarnbardur er aftur fremst í FM kappingini. At tær eru fremstar í kappingini, og at tær vinna FM er ikki nakað nýtt fyri teimum umborð á Jarnbardi. Í fjør máttu tær lata sær lynda, at tað var

um leiðsluna. Í Klaksvík tók KÍ á seinasta leikdegi móti AB. At fleiri KÍ spælarar í 1. deild vóru leikbannaðir hevði við sær, at onkrir av stuðulsspælarunum á næstbesta KÍ liðnum vóru í Gundadali. Tí [...] eina løtu. Í hálvleikinum stóð á jøvnum 1-1, men so setti ÍF ferð á, og við fimm málum á rað staðfestu teir endaligt, at talan verður um fótbólt í bestu deildini komandi ár. Næst fremsta liðið í deildini [...] tveir altavgerandi dystir móti Skála fyri framman í dystinum um at fáa pláss í fyrstu deild komandi kappingarár, og so vórðu eingi óráð tikin fyri. Í Havn høvdu B36 og B68 avgreitt sínamillum uppgerðina