framvegis við í kappingini um at flyta seg upp í a-bólkin, ið skal spæla EM-endaspæl um tvey ár. Næsti dystur á hesi leiðini verður mánadagin 23. juli klokkan 14.00, tá ið Finland verður mótstøðuliðið. Føroysku

beinleiðis húsarhaldsnýtslu er vøksturin 7%. Har er tað serliga tær hálvdrúgvu og drúgvu nýtsluvørurnar (m.a. innbúgv og búnýti), sum vit hava keypt meiri av, meðan vøksturin av mat- og drekkivørum er 5%. Vit [...] fjør, og er tað serliga oljuprísurin, sum er orsøkin til tað. Samlaða nøgdin av brennievni er vaksin 14%. Innflutningurin av tilfarið til byggivinnuna og av maskinum og amboðum er minkaður í ár, samanborið

Sum altíð so vóru kroatarnir hugflogsríkir, skjótir og við góðum bóltførleika. Teir løgdu seg framum 14-9 í fyrra hálvleiki. Serbia hevði lítið at bjóða uppá, og Kroatia vann 32-22. Kroatia verður roknað [...] spæla hondbólt, og kanska verður hann als ikki við aftur í hesum endaspælinum. Úrslit í dag Bólkur A Kroatia-Serbia 32-22 Svøríki-Ísland 24-26 Bólkur B Frakland-Noreg 32-31 Hvítarussland-Eysturríki 27-26

varaborgarstjóri. Lønin hjá borgarstjóranum í Tórshavnar kommunu er sambært kunngerð um samsýning o. a. sambært kommunustýrislógini 55.562 krónur pluss 15 prosent í eftirløn. Tilsamans fær hann 63.896 krónur [...] av borgarstjóralønini sambært kommunulógini. Sum fráfarandi borgarstjóri fær Heðin Mortensen 55.562,14 krónur um mánaðin fram til 1. juli í ár.

longi úti, so nógvur fiskur var vorðin ov gamal, letur úr Karstin, sum hevur siglt úti, síðan hann var 14 ára gamal. Karstin hevur ikki lagt tað soleiðis, at hann vildi vera heima á Summarfestivalinum. - Tað [...] á Summarfestival. Tað er deiligt at kunna vera her. - Sjálvur eri eg mest til gammeldagstónleik, m.a. country, so um eg hevði kunnað hoyrt Evi, hevði tað verið óført, sigur Karstin. Tá Karstin varð spurdur

komin við sínari kunning til borgararnar í kommununi um roknskapin fyri 2011. - Roknskapurin vísir, at a-skattainntøkan, sum varð mett til 31,4 miljónir krónur, varð við ársenda 2011 32,9 miljónir - ella stívliga [...] við. Borgarstjórin leggur aftrat, at partafelagsskatturin, sum varð mettur til eina miljón, gjørdist 1,4 miljónir krónur, tá avtornaði. - Samlað hevði kommunan eina meirinntøku av skattum og avgjøldum í 2011

februar: Kórið Eystanljóð. Emil Olsen, prestur. 7. mars: Bethaniakórið. Magnus B. Jørgensen, prestur. 14. mars: Ungdómskórið í Gøtu kirkju. Derhard Jógvanson, prestur. 21. mars: Tóri R. Jacobsen, cello. Patrick [...] Eystanljóð saman við Vestmanna sangkóri eisini konsert í Gøtu kirkju við klassiskum verkum eftir m.a. Mozart og Haydn.

nakrantíð. 14 ára gamal leikti hann sín fyrsta unglinga landsdyst, og árið eftir leikti hann sín fyrsta dyst á besta liðnum hjá Frederikshavn, 15 ára gamal. 17 ára gamal leikti hann so sín fyrsta A-landsdyst

árini hevur Finleif sýnt fram í Danmark og Íslandi, umframt at hann hevur luttikið á listamessum m.a ART-Copenhagen og ART-Herning, sum eru tær stóru listamessurnar í Norðurlondum Á Framsýningini eru eisini [...] skulpturar. Framsýningin er opin til týsdagin 5. okt. Opið er gerðandisdagar kl. 10 ? 19 og sunnudagin kl. 14 ? 19.

Bókavarðafelagið skipar fyri, verður í Skálanum í Norðurlandahúsinum leygardagin 12. november 2011, klokkan 14 til 16.30. Á skránni eru fyrilestrar og kjak um leiklut og menningarmøguleikar hjá føroyskum bókasøvnum [...] elige Akademi í Danmark. Heitið á hansara fyrilestri er Bókasøvn – nýhugsan og menning, har hann m.a. kemur við boðum uppá, hvussu bókasøvn kunnu rúma nýggjum virksemi, luttaka í nýggjum partnaraskapum