at teir ikki fingu meiri burtur úr dystinum! --- KÍ-ÍF 3-2 (2-2)kl. 18.00 1-0: Stefan Kalsø 15. 1-1: Nenad Saric 18. 2-1: John Hammer 40. 2-2: Balacz Sinko 45. 3-2: Jógvan Isaksen 90. Dómari: Petur Reinert [...] breyt ígjøgnum í vinstru, innleggið var flatt, og við fremra stólpa stýrdi Stefan Kalsø bóltin í málið. 18.: 1-1: Nenad Saric við fløtum skoti, eftir at Jan Ellingsgaard hevði lagt innfyri úr vinstru. Líkindini [...] Saric fyri lítlari løtu síðani púra leysur. KÍ lúrir upp á langar sendingar til Kristoffur Jakobsen. 40.: 2-1: Miðvallarin John Hammer skoraði úr stuttari fjarstøðu og inn við handara stólpa, eftir at vongverjin

Hvannasund 252 270 18 7,1 - Múli 0 0 0 - - Norðdepil 161 151 -10 -6,2 - Norðtoftir 1 1 0 0 Klaksvíkar kommuna 5.502 5.520 18 0,3 - Ánirnar 49 58 9 18,4 - Árnafjørður 65 64 -1 -1,5 - Húsar 40 42 2 5 - Klaksvík [...] 4 - Fuglafjørður 1.602 1.624 22 1,4 - Hellurnar 10 10 0 0 Fugloyar kommuna 48 48 0 0 - Hattarvík 18 18 0 0 - Kirkja 30 30 0 0 Hovs kommuna 105 106 1 1 - Hov 105 106 1 1 Húsavíkar kommuna 108 113 5 4,6 [...] 393 -14 -3,4 - Leynar 115 120 5 4,3 - Skælingur 13 13 0 0 - Stykkið 38 40 2 5,3 - Válur 43 44 1 2,3 Nes kommuna 1.573 1.602 29 1,8 - Nes, Eysturoy 379 374 -5 -1,3 - Saltnes 162 161 -1 -0,6 - Toftir 1.032

til Víking, og so var spurningurin bara, hvussu stórur sigurin hjá Víkingi fór at verða. Tað endaði 4-0. Øll málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Víkingur hevði millum teir fyrstu ellivu Géza Turi og Arnbjørn [...] fegnaðust ikki nakað serligt, men tað gjørdi viðspælarararnir, og víkingarnir koyrdu á. Bæði í 14. og í 18. minutti bríkslaði dómarin Rana A. Skaalum fyri brotssparki til Víking. Veteranarnir Lukasz Cieslewicz [...] avgjørt. Í tíðini, sum var løgd aftrat fyrra hálvleiki, økti miðverjin Vukasin Tomic um munin til 4-0. Eftir steðgin varð einki mál skorað. Víkingur hevði tak á støðuni og fleiri hornaspørk og royndir

42 59 109 142 528 5 Suzuki 144 70 61 44 29 41 389 6 Peugeot 60 28 27 40 63 45 263 7 Mitsubishi 39 42 54 53 35 38 261 8 Opel 61 38 40 32 35 54 260 9 Nissan 26 15 21 42 62 93 259 10 Volvo 51 26 21 43 49 65 [...] 25 38 36 148 16 Chevrolet 17 13 25 13 11 8 87 17 Audi 28 13 4 8 15 16 84 18 Fiat 14 10 14 15 19 12 84 19 Renault 10 7 11 15 18 10 71 20 Skoda 16 5 8 5 4 13 51 21 BMW 9 3 4 1 6 10 33 22 Subaru 13 3 6 6

7 Beinta 05.23.41 8 Báran 05.26.10 9 Royndin Fríða 05.33..16 10 Fenja 05.40.02 FM støðan 1 Firvaldur 35 2 Drekin 30 3 Pílur 18 4 Falkur 17 5 Hulda 13 6 Beinta 11

fyrstu í søguni hjá Premier League, hava trý lið megnað at fingið yvir 40 stig fyri jól. 2. jóladag verður 19. umfar í Premier League, har 18 av teimum 20 liðunum skulu á vøllin. Premier League 19. umfar: 12

Kongsdóttir 05:29:21 2 Teistin 05:31:17 3 Fípan Fagra 05:37:22 4 Tekla 05:40:10 5 Frúgvin 05:45:03 Gult kort 6 Drekin 05:45:18 7 Blikur 05:57:21

2-2: Maria Biskopstø KÍ 18 11 7 0 58 13 40 EBS/Skála 18 11 5 2 37 15 38 NSÍ 17 10 3 4 62 24 33 HB 17 8 3 6 46 21 27 Víkingur 17 8 2 7 44 27 26 B36 18 7 2 9 34 42 23 07 Vestur 18 4 0 14 21 55 12 AB/B71 17

Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aftur, tá skúlarnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld [...] 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax 33250210 Opið mikudag og fríggjadag kl. 16?18. Oyggjaskeggi, tlf./fax 31232310. Nærvarp Okkara, tlf. 31228401. Skúlin [...] Týsdagin kl. 17: Club 7 up. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin hvønn dag frá kl. 9?15. Tlf

Tann 18. august í 1945 fóru 57 óvitar í 1. flokk í Klakksvíkar skúla, sum tað tá stavaðist. Teir vóru áhugaðir og spentir eftir at vita, hvat hesin nýggi heimurin ella tilveran á skúlabonki hevði at bjóða [...] flokkinum, sum nú høvdu tikið stig til at hittast til eitt 70 ára minni. Tað hevur eydnast at savna 40 fólk til eina hugna- og minningarløtu, sum byrjaði við eini útferð til Mikladals í morgun. Tó er ikki [...] einans talan um næmingarnar frá 70 árum síðan, men eisini makar teirra, so ferðalagið tilsamans taldi 40. Onkur er komin úr Danmark og Svøríki fyri at vera við. Øll heilsaðu vinarliga uppá hvønn annan, áðrenn