Arbeiðsmannafelag og feløgunum í Klaksvík var útsett. Skal í stuttum takast samanum, so er fyri okkum eingin ivi um, at semjan við Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík var gjørd fyri at trýsta Føroya [...] Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík var gjørd við tí fyritreyt, at okkara feløg skuldu ikki hava somu lønarhækking sum Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík. Hetta fingu vit at vita beinleiðis [...] limum í feløgunum til góða, umframt limum í øðrum feløgum. Sostatt vístu limir í FA og HAK fantastiskt samanhald, allari føroysku arbeiðarafjøldini at frama og tøkk fái limirnir fyri tað. Limirnir í FA og
úr Gerðum í Klaksvík, og John Joensen á Geilagarði í Leirvík. John doyði í 1990. Børnini hjá Solborg og John eru Sofus (1941) í Leirvík, Jákup (1944) búði í Leirvík. Hann doyði í november í 2005. Marjun [...] tæna og ganga í handilsskúla um kvøldarnar. Hon var eisini í Klaksvík, har hon gjørdi handilsskúlan lidnan. Marjun lærdi spanskt í Spania, týskt í Týsklandi, eingilskt í Onglandi og franskt í Fraklandi, har [...] restina av familjuni í Føroyum, og hon og James hava ofta føroyska vitjan í Ealing í London, har tey búgva. Á 60 ára degnum í dag er møguleiki at heilsa upp á Marjuna í brøðrasalinum Hebron í Leirvík, har øll
úr Søldarfirði, men høvdu sett búgv í Vági. Í 1940 legðist Halldór upp á land og fór at handla í teirra egnu húsum í Vági. Í 1942 fingu tey sonin Árna, sum í dag býr í Keypmannahavn. Hann er giftur Onnu [...] fór fram, bæði her heima og úti í heimi. Hann var eisini stinnur í skriftunum. Í samkomuni í Ebeneser var hann í mong ár ein av stuðlunum. Hann boðaði evangeliið og var mangan tulkur hjá vitjandi talarum [...] Viðareiði, tey búsettust í Klaksvík. Herborg, f. 1918, giftist Gunnari Gunnarsson úr Vági, tey búsettust í Havn. Solveig, f. 1920, giftist Håkon Joensen úr Sumba, tey búsettust í Havn. Yngstur var Heini
er hinvegin stórur byggiáhugi í Hvannasundi: Í løtuni eru tvey sethús í gerð, og í næstum verður farið undir bygging av trimum - møguliga fýra sethúsum aftrat, helst longu í summar. Vit eiga nøkur grundøki [...] her í bygdini. Hann er kortini ikki tann einasti sum gongur við slíkum hugsanum. Ikki færri enn tríggir mans ætla at fara undir bygging av egnum sethúsum í summar. Bygdaráðið í Hvannasundi hevur í kvøld [...] bæði til børnini í og undir skúlaaldri. Kommunan hevur ætlanir um at byrja eina útbygging og umvæling av skúlanum á Fossánesi í ár. Í kommununi finst eisini ein dagstovnur, sum heldur til í teimum húsunum
Heri Norðberg, Strendur. Vígslan verður í Vitninum í Hvalba kl. 15. Veitslan verður í høllini í Trongisvági kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp okkara, kunnu siga frá á tlf 26 [...] (Kaj). Brúdleyp 16. mai giftast Fríðunn Steinberg, Klaksvík, og Jari Mellemgaard, Hvalba. Vígslan verður í Vitninum í Hvalba kl. 14.00. Veitslan verður í Roynhøllini kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum [...] Nielsen, Skipanes. Konfirmantar í Nólsoyar kirkju 26. apríl Laila Hansen Maria Joensen Jakobina Johannesen Anna Malan Jógvansdóttir Konfirmatión í Danmark Sunnudagin 10. mai í Filskov kirkju verður Bárður
nótaskipunum í ár. Í hvussu so er hjá teimum í Klaksvík, men gongdin er helst tann sama sum heild. Palli Ziska í Klaksvík, reiðari á Christiani í Grótinum og Norðborg, sigur, at hjá teimum hevur árið í ár higartil [...] enn árið í fjør. ?Vit kunnu ikki lata illa at. sigur hann. Hann sigur, at Christian í Grótinum hevur fiskað 50.000 tons higartil í ár. Hjá Norðborg er eitt sindur øðrvísi. hon fiskar sild nú í summar og [...] milliónir í part higartil í ár og tað er heldur frægari enn í fjør. Tað er eisini eitt lítið sindur meiri enn teir høvdu væntað frammanundan. Tó er nøgdin, teir hava fiskað eitt vet minni higartil í ár, samanborið
givið ilt av sær í samband við avgerðina at leggja nýggju Heilsutrygd í Klaksvík. Sambært teimum verður ætlanin skýrd lokalpolitisk, lítið skilagóð og ein roynd hjá landsstýrismanninum í heilsumálum at vinna [...] tann mest eyðsýnda er, at arbeiðsloysið í Norðoyggjum er tað hægsta í landinum í løtuni. Nýggj almenn arbeiðspláss eru tí kærkomin. Áheitan á landsstýrismannin í heilsumálum Arbeiðsplássini á Heilsutrygd [...] íbúgvarnar í økinum umframt arbeiðsplássini. Seinastu dagarnar hava leiðslurnar á smærri sjúkrahúsunum funnist at sentralistiskum ætlanum í Heilsumálaráðnum, serliga í samband við arbeiðsgongdina í samband
Sára búgva í Havn. Jens leyk studentsprógv í Hoydølum í 1975. Eftir í eitt skifti at hava fingist við fyrifallandi arbeiði og eitt nú verið vikarur í Eysturskúlanum, fór hann undir læknalestur í Aarhus, og [...] og í 1985 varð hann liðugur við lesturin. Nógvu tey fyrstu starvsárini var ferðingin nógv og uppgávurnar ymiskar. Jens arbeiddi í Klaksvík og á Sandi og í Piteå í Svøríki og í Roskilde. Síðani 1993 hevur [...] sangkórið í Ebenezer við. Í nógv ár hevur hann eisini verið partur av Dupultkvartettini í Ebenezer, sum ríkar so manga samkomu – um tað so er í gleði ella í sorg – og sum Jens og felagar hansara í dupult
leikarin í Klaksvík sunnudagin var Malena Josephsen, sum skeyt heili sjey mál. Toppskjúttin í kvinnudeildini í fjør, Rannvá Andreasen, skeyt trý mál og Vivian Bjartalíð fekk eitt. Úr Klaksvík verður sagt [...] munur er at vera í oddinum í 1.deild og leika í 2.deild. FS Vágar hevur ikki áður verið umboðað í bestu deildini, og tí kann tað tykjast ein stór uppgáva at møta greipuvinnarunum longu í fyrsta umfari, áðrenn [...] Dunga seint í seinna hálvleiki til endaligu støðuna 3-1. Havnarfeløgini fara helst bæði at mynda oddin í kvinnudeildini í ár, har tey skulu royna at rista Kí av trónini, sum fremsta liðið í kvinnudeildini
Leygardagin 18. juli kl. 16 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Randi Tøllefsen, Norra og Poul Jóhan Andreasen, Klaksvík. Brúdleyp verður fyri innbodnum í Skálanum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 18 [...] hildin í Jónsborg leygardagin 8. august frá kl 19, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 4. juli kl. 16 giftast í Kristkirken á Enghave Plads 18 í Keypmannahavn Annika Fossá og Hans Petur í Brekkunum [...] fyri innbodnum í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17. Brúdleyp Leygardagin 4. juli giftast Jancy Joensen og Jákup Høj, Klaksvík. Vígslan verður í Betesda kl. 14. Veitslan verður fyri innbodnum í Skálanum kl.
