tubbaksfyribyrging og hjálp hjá fólki at leggja av at roykja. Stórabretland er ovast á listanum, og beint í hølunum á teimum eru Írland, Ísland og Noreg. Niðast á listanum eru Týskland, Eysturríki og Grikkaland [...] á sama støði sum Litauen, Ungarn, Polen og Letland. Danmark fær nevniliga dumpi-karakter fyri arbeiði teirra og tað hjá 30 øðrum londum. Danir liggja á einum 20. plássi. - Hetta er eitt keðiligt úrslit

hann fær íblástur til sínar myndir av longslinum eftir føroysku náttúruni og umhvørvinum í Himmaleiðafjøllunum og strondini og havinum í Goa, har hann býr í India. Kirsten Mørup, ið er hálvur kvívíkingur [...] rað at Eivindur og Kirsten hava framsýning saman í Smiðjuni. Framsýningin kundi fyri tann skuld verið nevnd "mótsetningar hittast", tí Eivindur málar ógvuliga litfagurt í indiskum litum, og Kirsten málar [...] har so nógv fæst burtur úr so lítlum sum møguligt. Framsýningin er opin til og við týsdagin 2. juni allar dagar frá kl. 14-20.

Bjarni í Selvindi, Allan Norðberg og liðfelagarnir í Vali vóru greitt tað betra liði í 1. fjórðingsfinaluni - og føroyingauppgerðini - móti Jóhannes Bjørgvin og liðfeløgunum í Stjörnuni. Á heimavøllinum [...] Stjarnan var betri við í fyrra hálvleiki, og í steðginum var Valur bert á odda 14-12. Í seinna hálvleiki var Valur greitt omaná. Bjarni skoraði fýra mál, og Allan skoraði trý mál fyri Val. Jóhannes skoraði [...] 2. finalan verður leikt í Garðabær komandi týskvøld klokkan 20. Vinnur Valur eru teir klárir til hálvfinalurnar. Vinnur Stjarnan verður 3. og avgerandi fjórðingsfinalan leikt í høllini á Hlíðarenda.

heldur enn at gera sum vanligt, og halda tað 31 desembur. Tiltakið eydnaðist væl og fleiri Nólsoyingar luttóku, byrjað var kl 20.30 í gjárskvøldið við kyndlagongu frá keiini og út eftir veg niðan til har sum [...] skuldi verða. Ætlanin var at grilla villsvín og hava kyndlagonguna út til bálið alt saman nýggjársaftan, men hetta var ikki gjørligt, orsaka av nógva vindinum og vánaliga veðriðnum. Av tí sama gjørdu fólki [...] til Leygardagin fimmta januar, og so hava nýggjárshaldið Týsdag tann fyrsta januar. Evy Toftegaard Nielsen tók myndir av kvøldinum, sum tyktist at eydnast serliga væl, og endaði við felagssangi rundan um

Sumba: Træta hevur nú tikið seg upp ímillum Sumbingar og vágbingar um, hvør av teimum skal eiga grótið, sum varð sprongt úr Sumbiarbergholinum. Grótið, sum varð sprongt úr bergholinum liggur í Lorpanseiði [...] ferðir, men av tí at avtalað varð gjørd við Sumbiar Kommunu fyrst, er tað tann avtalan sum er galdandi og ikki avtalan, sum seinni er gjørd við Vágs Kommunu. ? Landsverkfrøðingurin hevur m.a. boðað frá, at [...] fáa grótið. Eitt nú hevur kommunan biðið sakførara kanna málið. Avtalan ímillum Landsverkfrøðingin og Sumbiar Kommunu um grótið, er ikki skrivlig, men munnlig. ?Men ein munnlig avtala er líka nógv verd

28. minutti. Seks minuttir seinni spældi Jóan Símun áleyparan, Fabian Klos leysan sum tók av og økti til 2-0. Dynamo Dresden minkaði um munin til endaliga úrslitið 2-1 í 87. minutti. Jóan Símun Edmundsson

slapp ikki á vøllin fyrrenn í 83. minutti. Tá Jóan Símun kom á vøllin var Shkupi á odda 2-0. Við einum sjálvmáli og tveimum málum hjá Fabrice Tamba vann Shkupi 3-0 á Struga. Shkupi er nummar seks í deildini

byrja við uml. 20 fólkum. Seinni ? og tað verður sjálvsagt alt eftir hvussu leikur ferð ? er ætlanin at seta ferðina upp, og tá er eisini ætlanin at fara í holt við eina vaktarskipan, og tað merkir so, [...] nýggj virkið upp her á landi, og so serliga ikki tá vit tosa um góðskingarvirkið. Men sólskinssøgur finnast kortini, og ein av næstkomandi døgunum letur gamla Handils- og Frystivirkið í Fuglafirði dyrnar [...] dyrnar upp aftur íeinum nýggjum og broyttum hami. Tá verður talan um eitt góðskingarvirkið til alifisk, og tað er Klaksvíksfyritøkan, um vit kunnu kalla tað so, East Salmon, sum stendur fyri rakstrinum. Sum

Ein farleið millum Norðurlond og restina av Evropa verður nú skerd, og væntandi fer hetta at elva til ruðuleikar í ferðsluni komandi fýra mánaðirnar. Lastbilar sleppa nú ikki um brúnna á motorvegi A7 um [...] Arbeiðið fer væntandi at taka fýra mánaðir. Í morgun vóru bilrøðirnar 20 kilometrara langar norðureftir og fimm kilometrar suðureftir, skrivar dr.dk frá Flensborg Avis. Vanliga koyra 40.000 akfør dagliga [...] um Kielersundið við Rendsborg, og bara eitt spor er opið til persónbilar hvønn vegin. Betongkonstruksjónin er so illa farin á brúnni, sum er frá sjeytiárunum, at berandi stólparnir mugu styrkjast. Arbeiðið

hann og liðfelagarnir eru komnir nóg væl frá teimum trimum dystunum ímóti Italia, Rumenia og Ukraina. - Vit hava alt ov lágt botnstøði, staðfestir Helgi H. Hoydal. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr [...] Trónd Arge á Rás2 taka samanum HM-undankappingini, har Føroyar taptu 18-29 ímóti Italia, 20-28 ímóti Rumenia og 22-30 ímóti Ukraina. [...] skaða hevur Helgi H. Hoydal ikki spælt seinastu tveir HM-undankappingardystirnar, ímóti Italia í kvøld, og ígjár ímóti Rumenia. Helgi H. Hoydal hevur roynt seg sum hollur viðmerkjari til beinleiðis dystarf