sunnukvøldið bleiv løgreglan boðsend, tí at ein maður gekk og bar seg ófantaligani at í Sigmundargøtu. Løgreglan kom á staðið, og roynt var at fáa mannin at skikka sær eitt sindur betur. Maðurin lat tó [...] tó ikki við seg koma, og tá ið løgreglan ætlaði at taka hann við sær, gjørdi maðurin mótstøðu og gjørdu seg inn á eitt av løgreglufólkunum. Maðurin bleiv koyrdur í hondjørn og fluttur á politistøðina,

sum skiftast um at standa í sølubúðini. Tað er øllum greitt, at tá ein er so at siga einsamallur um verkið, so kann tað mangan tykjast at vera bundisligt. Og tað viðgongur Anfinnur eisini at tað er: - Jú

Sosialurin fregnaðist fyrrapartin í gjár, um føroyingar ætla sær at taka nøkur stig, nú danir eru farnir at seta ítøkilig tiltøk í verk til tess at byrgja uppfyri fuglakrími. Á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni [...] eydnaðist ikki Sosialinum at fáa orð teir báðar. Í vinnumálaráðnum var landsdjóralæknin, Bjørn Harlov, upptikin á fundi og landslæknin, Høgni D. Joensen, var eisini upptikin. Vit fara at venda aftur til spurningin

størri ætlan við einum stadion á Kambsdali. Henda ætlanin fer helst at kosta omanfyri 15 mió. kr. Upplýst verður, at býráðið ætlar at seta pening av á hvørjum ári til hetta endamálið. [...] ætlan um at gera eitt stórt áskoðaraskýli við verandi fótbóltsvøll inni í býin. Henda ætlanin varð kortini seinni slept, tí hon í fyrsta lagi gjørdist ov kostnaðarmikil og í øðrum lagi kom at skemma umhvørvið

m. Hann sigur við Útvarpið, at tað er ein beinleiðis fyritreyt. Útjavningarskipanin kemur, men nær hon kemur, dugir hann ikki at siga. Landsstýrismaðurin leggur afturat, at vit skulu hava eina roknska [...] málsøki verða ikki flutt komununum at umsita, fyrr enn ein útjavningarskipan er komin. Ein útjavningarskipan má koma í gildi, áðrenn kommunurnar yvirtaka fleiri málsøki at umsita. Tað sigur Jacob Vestergaard

Smith, og tí er tað ein stórur missur fyri landsliðið, at Smith nú hevur valt at siga seg úr starvi sum skotskur landsliðsvenjari, fyri ístaðin at halda fram í stórfelagnum, Rangers. [...] Síðani hava áhaldandi søgur gingið um, at skotski landsliðsvenjarin, Walter Smith, skuldi gerast venjari hjá liðnum. Í gjár bleiv tað so alment, at Walter Smith er nýggi venjarin hjá Rangers, og hetta

skriva á heimasíðuni, at enska stórfelagið hevur fingið loyvi at samráðast við hollendska Ryan Babel úr felagnum Ajax. ? Vit eru ikki komnir heilt á mál við Ryan Babel, men vit vóna at røkka eini semju við [...] Heimasíðan hjá Liverpool boðar í dag frá, at keypið av ísraelska Yossi Benayoun er so gott sum avgreitt, nú Benayoun hevur góðkent sáttmálan frá Liverpool og avvíst at leingja sáttmálan við West Ham. Somuleiðis

tíðindaskrivið sigur nevndin, at tey rokna við, at hesir báðir kunnu lyfta uppgávuna saman við spælarahópinum. Fremsta uppgávan verður her at vinna liðið í steypafinaluna, umframt at betra um støðuna í Form [...] Formula-deildini. Felagið skal í altjóða kapping í næstu viku, tá ferðin gongur til Íslands at leika Champions League móti Íslendsku meistarunum úr Hafnafirði. Báðir hava teir lokið hægstu venjaraútbúgving

verður roknað við, at Windows kemur á marknaðin við nýggju stýriskipan sínari, Vista. Hendan skal loysa Windows XP av, men tað verður ikki trupulleikar, skilst. Longu nú tykist greitt, at fleiri av gomlu [...] m fáa trupulleikar at koyra í nýggju skipanini. Í nøkrum førum kann trupulleikin helst loysast við uppgraderingum av ritbúnaði, men tað vil so vera upp til einstaka framleiðaran at tillaga hesar. Og tað [...] tað er jú ikki altíð, at framleiðarin framvegis finst á marknaðinum.

sveisarar úr Póllandi, sum koma til landið at arbeiða fyri lægri løn enn føroyskir handverkarar, verður nævnt, at tað sum fær formannin í Starvsmannafelagnum at taka orðið er ein oddagrein, har ynskt verður [...] greinini verður sagt, at oddagreinin ynskir Skipasmiðjuni tillukku. Hetta er ikki rætt, tí oddagreinin ynskir fakfeløgum tillukku og er tað m.a. hetta, ið fær Gunnleivur Dalsgarð at taka orðið. Vit biða