Jonas Schmidt, og so var liðugt hjá Herfølge. Johan B. Hansen var ikki á liðnum hjá OB. ? Vit mugu taka okkum saman, ella flyta vit niður, staðfesti venjarin. Støðan hjá Herfølge myrknaði. AGF vann 1?0 [...] heldur fram, at teir "viste sig i et overdådigt spillehumør". Tá tað restaði eitt korter, valdi venjarin at spara Toda, men kortini fekk hann hægsta karakterin í Parkini. Zuma skoraði til 1?0 eftir returbólt

og sendi framvið málverjanum til hálvleiksstøðuna 1-0. B36 legði hart út Í hálvleikinum hevur venjarin hjá B36 sagt nøkur álvarsorð við leikararnar. B36 skifti út og legði nýggja leikætlan, og tað eydnaðist

gerast dagurin hjá LÍF. Spælið frá báðum pørtum var rótut, men teir flestu møguleikarnir, sum vóru, hevði HB kortini. Tað eydnaðist eisini gestunum at koma á odda, tá leikandi venjarin, Sámal Erik Hentze [...] Lützen runnið seg leysan, so hann kundi prika bóltin inn. Nakað seinni var aftur mál. Rangstøðufellan hjá KÍF kiksaði, og tá Eyðfinn Fjalsbak gjørdist leysur, rullaði hann tvørtur um til Eyðun Samuelsen, sum [...] deildini hava verið higartil, tykist kappingin at gerast sera jøvn, og tí kann alt síggja øðrvísi út hjá leirvíkingunum um eina viku. HB-LÍF 4-2 (1-1) 1-0: Sámal Erik Hentze 1-1: Tomek Resel 2-1: Johan Lützen

Fótbóltur Annað vikuskiftið á rað skuldi GÍ spæla oddadyst, tá besta mansliðið hjá B36 um vikuskiftið legði leiðina til Gøturnar. Undan hesum dystinum hevði einki av mótstøðuliðunum skalað gøtumenn, men [...] eisini varð væl stuðlaður av Sámal Joensen og Magna Jarnskor. Somikið stórir vóru trupulleikarnir hjá Bjarna, at hann varð tikin út (hálvskaddur ?) eftir knøppum 20 minuttum, men tá hevði GÍ longu gjørt [...] undir øllum umstøðum. Marginalarnir Ofta verða smáu marginalarnir nevndir í fótbólti, og málið til 2-0 hjá gøtumonnum bar eisini boð um, hvussu nógv hesir hava at siga. B36 var í álopið, og eftir sera gott

hava fingið hjá okkum. Hann var íðin og nærlagdur, og avrikið hjá honum minti ikki sørt um tey, sum hann plagdi at vísa tað fyrra árið, tá hann var í Klaksvík, heldur Bergur Magnussen, venjari hjá EB/Streymi [...] týdning fyri sjálvsálitið hjá spælarunum, at teir vita, at tað ber til at vinna, og tað verður eisini hugaligari hjá okkum, nú tað hevur eydnast at vinna á útivølli, heldur venjarin. Eyðsýndur munur í fyrra [...] ímillum mest uppløgdu evini til niðurflyting, og tí var heimatapið hjá FSV ímóti EB/Streymi serliga meint. Sigurin kendist serliga søtur hjá EB/Streymi, tí hetta var fyrsta ferðin nakrantíð, at teir fingu

Petur Mohr, núverandi venjarin, sum í sínum ungdómsdøgum plagdi at vera málverji. Hvussu tað stendur til hjá B68 er framvegis ilt at siga. Teir gjørdu sína skyldu og vunnu ímóti B71, men avrikið var ikki [...] kappingarárið er framvegis langt, og ivaleyst hava gøtumenn rætt, tá teir siga, at hjá teimum kennist smeiturin dyggari enn hjá fleiri øðrum, sum vilja vera við í FM kappingini, tá leikbann og skaðar fara at [...] rarnar í Gundadali ímóti HB var ov stórur biti. Nú fer tað nógv at ráða um hugburðin hjá vágbingum. Avbjóðingin hjá teimum verður ivaleysta stór komandi sunnudag. GÍ kemur suður, og um VB tapir fyri triðju

spælarar hann ætlar at hava við til heimadystirnar ímóti Sveis og Jugoslavia. Einki er at ivast í, at venjarin hevði viljað havt tveir spælarar, sum ikki eru ímillum teir átjan, ímillum tey fyrstu nøvnini á [...] pappírinum. Umframt Toda Jónsson, so er stórur saknur í liðformanninum tey seinastu árini. Vøddaskaðin hjá Jens Kristiani Hansen er so mikið álvarssamur, at tað tykist vera greitt, at B36 maðurin ikki verður [...] góða viku. Í hópinum er ein spælari, sum ikki hevur spælt á landsliðnum áður. Ikki óvæntað hevur venjarin sent boð eftir Helga L. Petersen, sum í steypakappingini og serliga í fyrstu fýra umførunum í l

tikið. Á heimasíðuni hjá einum Toda fjeppara í Danmark hava 542 fólk sagt sína áskoðan um framtíðina hjá Toda á landsliðnum. Ivaleyst er talan fyri tað mesta um føroyingar, og hjá teimum er litil ivi: [...] harvið kann gerast veruleiki hjá okkum at spæla í Europa Cup og kanska í meistarakappingini. Eg haldi, at hesin næstan óttin fyri at verða skaddur, hevði havt ávirkað spælið hjá mær. Tá tú roknar við at verða [...] mær hevur dámt sera væl at umboða Føroyar, og tað kann væl vera, at tað verður aktuelt aftur, um venjarin fer at úttaka meg, men fyribils hava eg givið avboð. Er tað FCK, sum hevur trýst teg at geva avboð

byrjan í landskappingini, og hjá HB hevur tað síðstu vikurnar ikki gingið so leikandi lætt, sum fyrstu umførini kundu borið boð um, at tað fór at gera. Tí er tað alneyðugt hjá báðum pørtum at fáa fulla úrtøku [...] HB menninir tøkir. Fyri HB viðhaldsfólkini og onnur við, var tað ikki lætt at fylgja við, tá HB venjarin tók Una Arge út, alt meðan teir í HB royndu at fáa málið, sum hevði sent teir og ikki B36 í ste [...] steypafinaluna. Men tað er nevyan nakað at ivast í, at Uni Arge aftur í morgin verður fremsti álopsmaðurin hjá HB. Í NSÍ er tað greitt, at teirra fremsti álopsmaður verður ikki tøkur í morgin. Christian Høgni Jacobsen

Skála 0?2 (0?1) 2. deild Stigaposin og støðutalvan vísir, at tað gongur strúkandi hjá Skála. 36 ára gamli rumenski venjarin, Eugen Voda, sum sjálvur verjir málið, hevur alla orsøk at fegnast um úrslitini [...] ferðina var Signar á Reynatrøð, aftasti maðurin hjá LÍF, heilt gestablíður. Hann mundi ikki hava ansað álopsmanninum, tá hann legði bóltin innfyri málið hjá sær sjálum. Bogi takkaði fyri og setti framvið [...] tá hann lyfti upp um Eugen Voda, men tíbetur fyri skálamenn, so fór bólturin við síðuna av málinum. Hjá Skála hava Marius Joensen, Alexander Johansen og liðformaðurin, Tummas Olsen, verið skaðaplágaðir.