liðið fór í gjár úr Føroyum, við kós móti Skotlandi og Norður-Írlandi. Kvinnurnar skulu spæla HM-undankappingardyst móti Skotlandi 13. septembur og móti Norður-Írlandi 17. septembur. Men ein í ferðalagnum [...] Djordjevic er serbi, tørvar honum visum fyri at sleppa inn í Stóra-Bretland. Hann hevði einki visum, og so var eingin bøn, hann mátti verða eftir í Kastrup. Virgar Hvidbro, aðalskrivari í Fótbóltssambandi [...] di Føroya, váttar støðuna. Hann sigur, at FSF keypti ferðaseðlarnar gjøgnum eina ferðaskrivstovu, og at tey fingu ábyrgd av, at veita Alexandar Djordjevic visum til ferðina. Svarið frá ferðaskrivstovuni

Ímillum 1957 og 1988 spældi Finnland 13 landsdystir móti gamla Sovjetsamveldinum. Sovjetsamveldið vann átta og fimm endaðu við javnleiki. Átta av dystunum vóru undankappingardystir, og av teimum vann [...] vann Sovjetsamveldið seks dystir og tveir endaðu við javnleiki. Nú vóna fótbóltshugaðir finnar, at teirra landslið kann bróta óndu ringrásina og vinna fyrsta sigurin nakrantíð á Russlandi. Í Finnlandi hevur

(myndin), Lív S. Poulsen og liðfelagarnir í Ajax taptu á heimavølli 25-28 fyri Aarhus United. Í steðginum var Aarhus á odda 13-11. Súna skoraði trý mál, legði upp til eitt mál og vann liðnum eitt brotskast

royna seg í Europa Conference League undankappingini komandi summar. 13 altjóða veddingarfyritøkur lata odds upp á dystin millum B36 og KÍ. Oddsini eru næstan jøvn. Tó hella veddingarfyritøkurnar eitt pinkalítið [...] ovara vølli í Gundadali í morgin klokkan 15. KÍ hevur verið staðfestur FM-vinnari í fleiri vikur nú, og hava klaksvíkingar ein sera týðandi dyst móti Olimpic Ljubjana á Tórsvølli komandi hósdag klokkan 17

tendrað, og har fer Havnar Hornorkestur at spæla jólaløg, meðan Heðin Mortensen, borgarstjóri og Bergur Debes Joensen, prestur, fara at halda røður. Sum vanligt er kemur jólamaðurin dalandi úr luftini og tendrar [...] Hoydølum syngur klokkan 13.30, og eftir at jólatræið er tendrað fer gentukórið, Kassia, at syngja. Jólamarknaður verður í gongugøtuni, har til ber at keypa prýðislutir, jólabakstur og mangt annað. Í dag letur [...] føra tey vitjandi aftur í eina farna øld við blómandi handilslívi, mentanartiltøkum og upplivilsum bæði fyri børn og vaksin. Her ber til at vitja fyrstu føroysku Brúksuna, gamla handilin hjá Katrinu C

Leygardagin og í gjár var fyrsta umfar í næstbestu deildini. Fýra lið eru nýggj, tá ið sammett verður við í fjør. Tey eru niðurflytararnir ÍF og TB og uppflytararnir Undrið FF og 07 Vestur. Felags fyri [...] deildini, og trivaligi 5-2 sigurin á útivølli ímóti HB bendir á, at víkingarnir við góðari blanding av meiri og minni royndum spælarum aftur í ár eru knáir. Pætur Petersen skoraði bæði HB málini, og hjá Víkingi [...] givin í fremstu røð, og Ragnar Weihe, Albert Theis Nielsen og Eiler Fróðason, sum allir hava spælt eitt sindur á besta liðnum. Á KÍ liðnum var veteranurin Kristoffur Jakobsen liðfomaður, og saman við honum

, smiðjur, annar ídnaður, bygging og orku- og vatnveiting , meðan fiskivinnan merkir landbúnaður, fiskiskapur, ali- og kryvjivirki, ráevnisvinna, fiskavøruídnaður og ótilskilað v.m. Annars arbeiða 9.608 [...] í juni var 27.066. Talan er um 14.064 menn og 13. 002 kvinnur. Fyri bæði kynini er eisini talan um met. Hóast talið á løntakarum veksur bæði hjá kvinnum og monnum, so veksur munurin millum kynini eisini [...] 608 fólk í almennum tænastum og 9.105 í privatum tænastuvinnum.

fabriksliðunum Toyota og Honda. Bæði liðini hava kunda lið, ið keypa motorar frá teimum, og í báðum førum settu kundaliðini fabriksliðini upp á pláss. Williams bilarnir vóru á 6. og 8. plássi í mun til Toyota [...] Toyota á 12. og 16. plássi. Super Aguri vóru á 11. og 13. plássi í mun til Honda á 14. plássi [...] undankoyringarnar til avstralsku formil 1 koyringina í gongd. Fyrra koyringin byrjaði í vátum líkindum, og her gjørdist Fernando Alonso í McLaren-Mercedes fremstur við Ferraribilinum hjá Felipe Massa í hølinum

Stapin er bygdur í 1990 og hevur kallast Husby Senior. Talan er um eitt frystilínuskip, sum er 42 metrar langt og níggju metrar breitt. Sagt verður um skipið, at tað er sera væl hildið og í góðun standi. Verksmiðjan [...] er rættiliga nýggj, og frystiorkan er 13 tons um samdøgnið. Nýggi Stapin lastar 220 tons. Jákup Eli Eidesgaard, sum skal føra nýggja Stapan, hevur ført gamla Stapan í fleiri ár, og fleiri av manningini [...] verður á Toftum leygardagin klokkan 14, verða talur hildnar, Nes sóknar Hornorkestur fer at spæla, og kórið úr Undirhúsinum á Toftum fer at syngja.

miðalprísin 16,84. Hýsa 1 og hýsa 3 fóru fyri ávikavist 15,17 og 16,37 krónur fyri kilo. Tey stívliga fýra tonsini av brosmu, sum vóru á marknaðinum, fóru fyri miðalprísin 8,50, og seks tons av longu fóru [...] miðalprís, sum lá millum 13,45 og 18,20 krónur fyri kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaður Føroya í morgun 73,6 tons av fiski fyri ein samanlagdan miðalprís á 23,04 krónur fyri kilo, og tað man vera sjáldan [...] harav mest var av toski 2, sum fekk miðalprísin 23,14 krónur fyri kilo. Sløk 4,7 tons vóru av toski 1, og her var miðalprísurin 24,50. Stívliga 9,3 tons vóru av toski toski 3, sum fekk miðalprísin 21,43 krónur