Í fyrstuni helt eg tað vera eitt sindur løgið, at so fáir íslendingar tóktust at kenna søgnina um Úlfham. Tað kundi sjálvandi vera, tí hon at bara er at finna í gomlum rímum, men hinvegin finnast tað jú [...] leikurin er veru-leiki, prógvar tað bara, at tað loysir seg at eksperimentera, sigur Maria, og leggur afturat, at gongur alt eftir ætlan, fáa føroy-ingar eisini høvi at síggja Úlfhams søga komandi ár. Enn er [...] sum tey flestu kenna kortini. Sjálv havi eg illgruna um, at íslendingar hava "gloymt" søgnina um Úlfham við vilja, tí tað slepst ikki undan, at hon jú snýr seg um blóðskemd, greiðir Maria frá. Søgnin um

innantóm orð. Bara at vilja seg sjálvan er ein fólkaræðislig spilla í sjálvum sær og hevur onki við virðiligt fólkaræði at gera. Donsk imperialisma? Kenda parolan hjá varaløgmanni um at danir og ríkis-f [...] tøkkin: "Donsk imperialisma" ? segði nakar útspilling? Tað at vit føroyingar eru tvímálsligir og ikki bert hava heimamálið at líta á eigur ikki at geva málkønum nationalistisk kompleksir, tí so hevði verið [...] Men varaløgmaður liggur sum hann hevur reitt, og átti fyrst at sópa fyri egnum durum, áðrenn hann vendir sær til onnur. Hann átti at vita, at við oratoriskum førleika fylgir ábyrgd og misbrúk av professionellum

noyddist at sita leikbannaður uttanfyri, og fyrstu løtuna av dystinum tóktist hetta eisini at órógva liðið nakað. Álopsspælinum tørvaði skothóttanir av bakkinum, og tá verjan so heldur ikki var nakað at rópa [...] fekk somuleiðis heimaliðið til at fara undir mansverju, men nú tóktist veruligt glið vera komið á Neistan. Ikki minst viðførdi støðan við fimm móti fimm, at lættari varð at finna rásarúm í verjuni, og s [...] vísa seg at gerast eitt eyðkenni fyri neistaliðið hendan dystin. Ikki færri enn tríggjar ferðir noyddust teir at spæla við tveimum monnum í undirtali, og hóast teir bláu helst vilja vera við, at onkrar av

duga framúr væl at improvisera. Tað var t.d. neyvan ætlanin at syngja tjóðsangin. Her komu teirra tónleikaligu evni rættiliga til sjóndar. Tey eru óføra góð, til at fáa áhoyrararnar at liva seg inn í tónleikin [...] úr pappíri væl at merkja - at hoppa ímillum trý bond. Hann snýtti okkum øll. Vit skiltu ikki, hvussu hann fekk fiskarnar at hoppa ímillum bondini. Somuleiðis er tað ein annar ið roynir at snýta okkum. Hann [...] ert í Runavík. Hetta er fyrstu ferð at HMU skipar fyri slíkum tiltaki. Og sigast má, at tað var væleydnað. Eini 1000 fólk høvdu leitað sær inn í Ítróttarhøllina at lurta eftir VOX, MMM og I Am Fyrst á

ára aldri. Í viðtali hevur norski leikstjórin sagt, "at tann veruleiki at eg sjálv misti eitt barn, hevur einki við filmin at gera. Tað hendi aftaná at eg hevði skrivað bæði bók og søgu, sum filmurin byggir [...] Torun Lian, "og ætlanin var í roynd og veru at skriva ein skemtileik til pallframførslu. Men eg helt at tað fór at bøta um ringa lagið hetta summarið við at skriva okkurt tungt og syrgiligt. Eg skrivaði [...] arbeiðandi kvinnunum? Ritstjórin veit einki svar, men staðfestir at tølini eru røtt. Kann hugsast, at donsku kvinnurnar er bangnari fyri at missa arbeiði, um tær eru sjúkar? Norrøna hagtalsbókin fevnir eisini

Ørkymlandi tøl vísa, at í ár 1950 búðu 6.268 suðuroyingar í Suðuroy, og í dag búgva 4.603 suðuroyingar í Suðuroy. Í ár 1950 búðu 5.607 fólk í Tórshavn. Tað er tórført at ímynda sær, at tað búðu 661 fleiri [...] almennar tænastur, sum ikki eru at finna í Suðuroy og á útoyggj. Við vón um, at allir politiskar flokkar í Føroyum taka undir við hesum uppskoti og finna felags stev føroyingum at frama Við sjálvstýriskvøðum [...] Suðuroy og Skúvoy til meginøkið Yvirskipað er ætlanin at stovna ein samferðslugrunn, sum verður mentur í umlegging av brúkaragjaldi, og hartil ætla vit at lofta lækkanini í ALS-gjaldinum, sum annars fellur

Hesir spurningar eru settir fyri at fáa limirnar, sum svaraðu spurningunum, at seta orð á arbeiðsumhvørvi og mentanin á teirra arbeiðsplássi. Svarini hjá limunum vísa m.a., at fimti hvør limur upplivir illvilja [...] hesum søgdu 1%, at tað í sera lítlan mun er samanhald, 4% í lítlan mun og 25% søgdu, at tað í ávísan mun er samanhald millum seg og starvsfelagar. Meginparturin – 70% samanlagt – sigur, at tað í stóran ella [...] fyri at fyribyrgja happing á arbeiðsplássinum. Hetta hevur leiðslan ábyrgd av og kann eisini vísa í verki, at tey ynskja eitt gott arbeiðsumhvørvi fyri síni starvsfólk. Men kanningin staðfestir, at tað

veitslu um kvøldið. Hvaðani búnin er,og hví mann byrjaði at fara í búna, er ilt at vita. Myndir eru frá 1908, har búnin er í brúki. Vit vita, at tunnusláing var undir 2. heimskríggi, og tá varð búnin brúktur [...] so mikið stórt, at ikki er neyðugt at lýsa meira við tí. ##med4## Mynd: Kára Jacobsen Støðan í framtíðini Støðan í framtíðini er góð. Fyri nøkrum árum síðani var føstulávintshaldið við at detta niðurfyri [...] vikur áðrenn at gera tunnurnar til. Munur er á tunnunum. Mannfólkatunnan verður styrkt við einum eyka lagi innan. Kattarnir inni í tunnunum eru jarnkúlur. Fyrr vórðu tunnurnar lagdar í vatn fyri at styrkja

síðan í gongd við at seta bilin í stand í Danmark, har hann stóð, og hevði eg ætlanir um at koyra bilin upp til Hirtshals fyri at føra hann upp til Føroyar við Nørrønu. Men eftir sum at bilurin hevði verið [...] longri tíð, var tað trupult at gjøgnumføra. Tað var helst eisini tryggast at fáa bilin sendan sum frakt til Skála fyri at seta hann í stand her, greiðir hann frá. Av tí at hesir bilar eru brúktir til nógvar [...] bónd-um. Tummas Davidsen greiðir frá, at hetta er ein øðrvísi bilur at koyra í enn ein modernaður bilur. – Tá sonurin skuldi í skúla sín fyrsta skúladag, so slapp hann at sita framman úr túninum og út í skúlan

Tað nyttar ikki, at vit so fara inn við tí inn­stillingi, at hesir leikararnir skulu verja eitt úrslit heim. Í staðin vilja vit gjarna hava bóltin, og so royna at gera okkum dælt at teimum sterku síðunum [...] síðani, bleiv dúgliga gitt um, hvørji lið fóru at hava viðvind, hvørji fóru at fáa tað trupult og so framvegis. Eitt av liðunum, sum var sera trupult at meta um, var B36. Liðið hevði verið fyri ávísum [...] men semja tóktist tó at vera um, at liðið sá sera spennandi út offensivt, meðan spurnar­tekin hinvegin blivu sett við verjupartin, har árstals­felagið úr høvuðs­staðnum sá út til at vera ógvuliga tunt mannað