gini hesi: 20. nov. Klaksvík 7 km / 3 km 11. des. Tórshavn 12 km / 4 km 22. jan. Hvalvík 7,532 km / 5 km 19. feb. Í Vágunum 8 km / 4 km, kappingin er samstundis FM í cross-renning 19. mar. Runavík 10 km [...] bólkum í hvørjum umfari. Stig verða latin luttakarunum sambært hesum stiga: 50-47-45-43-41-40-39-...1, har tann fyrsti fær 50 stig, næsti 47 o.s.v. Samlaðu kappingina vinnur tann luttakarin, ið hevur vunnið

Dagurin verður hildin sunnudagin fyri familjuni. 50 ára føðingardagur Leygardagin 3. desember verður Jákup Rein-ert Hansen, sóknarprestur, ph.d., á Sandi 50 ár. Føðingardagin verður opið hús í Todnesi millum [...] 90 ára føðingardagur Sunnudagin 4. desember verður Olina Lervig, Lina hjá Petur á Regni, úr Leirvík, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi í Runavík frá kl. 15.00-18.00 [...] Jacob Lamhauge, Rituvík, hava krúndiamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Sjómansheiminum sunnudagin 4. desember kl. 14.00. Gullbrúdleyp Leygardagin 3. desember hava Karin og Jacob Norðberg, Hvalba, gullbrúdleyp

Erik Bruhn úr stuttari fjarstøðu økti um munin til 4-0. Eitt lítið korter undan leikloki var tað innskifti Jóhann Hansson Joensen, sum økti um munin til 5-0, og so var tað ein annar innskiftari Tóki H. Johannesen [...] tvey mál í fyrra umfari, og í seinna hálvleiki átti hann uppleggið, tá ið Jens Erik Bruhn skoraði til 4-0. Úrslitið við Margáir í kvøld ber við sær, at EB/Streymur hevur 16 stig, og at Sigfríður S. Clementsen [...] av seingini. Júst soleiðis og kanska í uppaftur størri mun, enn tað var, tá ið teir fyrr í ár taptu 5-0 á sama vølli í fyrsta umfari í kappingini um løgmanssteypið. Eftir átta minuttum miðskeiðis í fyrra

grønum litum. Operahúsið hevur í fleiri mánaðir hátíðarhildið 50 árið við konsertum, fyrilestrum og øðrum tiltøkum. /ritzau/ ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10##

(Aus/Team Sky) +51" 3. Alejandro Valverde (Spa/Movistar) +1:25" 4. Bauke Mollema (Ned/Belkin) +1:44" 5. Laurens ten Dam (Ned/Belkin) +1:50" [...] (GB/Team Sky) 5:03:18" 2. Richie Porte (Aus/Team Sky) +51" 3. Alejandro Valverde (Spa/Movistar) +1:08" 4. Bauke Mollema (Ned/Belkin) +1:10" 5. Laurens ten Dam (Ned/Belkin) +1:16" Samlaða støðan í Tour de France

eru seinastu 4 tímarnir at rokna sum yvirtíð. Fyri fastlønt starvsfólk verða hesar 12 tímars vaktir roknaðar soleiðis: Allir arbeiddir tímar fara í normin og tímarnir millum 8 og 12 geva 50% eyka til avspáking [...] avspáking ella útgjald. Fyri tímalønt verður vaktin roknað soleiðis: 8 vanligar tímar + 4 úrtíðartímar. · Mest loyvda vikutímatal er 60 tímar íroknað yvirtíð, um ikki annað er avtalað í hvørjum einstøkum

Sólsker úr Klaksvíkar Talvfelag einsamallur á odda við 5,0 stigum. Honum á baki koma liðfelagar hansara Rógvi Dragaberg og Ingolf Gaard, sum hava 4,5 stig. Jógvan Næs úr Havnar Telvingarfelag, sum eftir [...] Talvfelag og Gutti Petersen úr Sandavágs Talvfelag hava 1,0 stig. Í almenna bólkinum eru tríggir á odda við 4,5 stigum. Teir eru Mannbjørn Anthoniussen úr Klaksvíkar Talvfelag, Símun Skorastein úr Gøtu Talvfelag

29 -1 24 10 SønderjyskE 20 5 7 8 23 27 -4 22 11 AGF 19 4 9 6 21 25 -4 21 12 Vendsyssel FF 20 4 5 11 18 31 -13 17 13 Vejle 20 3 7 10 17 33 -16 16 14 Hobro 19 4 4 11 16 36 -20 16 [...] Støðan í donsku superliguni: 1 FCK 20 15 2 3 49 18 31 47 2 FC Midtjylland 20 13 5 2 50 19 31 44 3 Brøndby 20 9 4 7 31 26 5 31 4 Esbjerg FB 20 8 5 7 26 26 0 29 5 AaB 20 7 7 6 27 25 2 28 6 Randers FC 20 7 7 6

kastivøllinum við Eysturskúlan. Klingruvarp menn 1.Heri Ziska67Bragdið39.50 m 2.Poul Guttesen60Bragdið31,59 m 3.Heini Hátún71Bragdið31,50 m 4.Axel Joensen74NÍF25,17 m 5.Jørgin Meitilberg75Bragdið23,39 m 6.Hallgrim [...] klingruvarpi hjá monnum, 3 luttakarar í klingruvarpi hjá kvinnum, 20 luttakarar í spjótkasti hjá monnum og 4 luttakarar í spjótkast hjá kvinnum. Veðrið var av tí allarringasta við nógvum og áhaldandi regni, so [...] Jørgin Meitilberg75Bragdið45,86 m 2.Líggjas Høgnesen63Hoyvík42,26 m 3.Suni DavidsenTórshavn41,70 m 4.Absalon Eysturoy78Tórshavn40,59 m 5.Thomas Joensen70Kollafjørð37,91 m 6.Poul Guttesen60Bragdið37,86

2 1 45:16 50 2 Manchester City 20 14 3 3 53:20 45 3 Newcastle 20 10 9 1 33:11 39 4 Manchester Utd 20 12 3 5 32:25 39 5 Tottenham 20 10 3 7 39:31 33 6 Brighton 19 9 4 6 37:27 31 7 Fulham 20 9 4 7 32:29 31 [...] 28:35 18 15 Leeds 19 4 6 9 26:33 18 16 West Ham 20 5 3 12 17:25 18 17 Wolves 20 4 5 11 12:30 17 18 Bournemouth 20 4 5 11 19:42 17 19 Everton 20 3 6 11 15:28 15 20 Southampton 20 4 3 13 17:35 15 [...] 31 8 Brentford 20 7 9 4 32:28 30 9 Liverpool 19 8 5 6 34:25 29 10 Chelsea 20 8 5 7 22:21 29 11 Aston Villa 20 8 4 8 23:27 28 12 Crystal Palace 20 6 6 8 18:27 24 13 Nottingham F. 20 5 6 9 16:35 21 14 Leicester