Mexico City stendur eisini Klaksvík. Hetta eru nevnliga øll støð, har Scorpions fara á pall í summar Í vetur hava teir í Scorpions brúkt fýra mánaðir í studio í Los Angeles, og í mai mánaði kemur nýggja fløgan [...] fløgan, sum teir hava gjørt í samstarvi við kendar framleiðarar og sangskrivarar í USA. Roknað verður við einum braki av einari fløgu, og í summar fara Scorpions á eina konsertferð kring heimin. Verður [...] støðum sum í Føroyum, men teir vildu sjálvir so fegnir koma til Føroya, og tí lat tað seg gera at fáa hendan risan í altjóða rocktónleiki at spæla á Summar Festivalinum. Og so standa Føroyar har mitt í rúgvuni

. Klokkan 15.15 skulu teir spæla í Klaksvík ímóti næstbesta KÍ liðnum. Í FSV04 ferðalagnum er ein nýggjur spælari. Heron Charles Anchienta da Silva kom til Sandavágs í gjárkvøldið. Hann sigst vera tekniskt [...] Sjúrður Ellefesen, sum hevur verið leikbannaður í tvey umfør, er tøkur aftur hjá FSV04. Sambært FSV04 heimasíðuni verður nýggi maðurin nevndur Heron (úttalað Eron). Í FSV04 hava teir góðar royndir við útlendskum [...] teir 1-0 á heimavølli ímóti TB, og so vunnu teir 5-1 í Gundadali ímóti HB. Tað kann ikki útilokast, at tað ávirkar spælarahópin hjá KÍ, at liðið í Formuladeildini er darvað av fleiri skaðum.

men stór alda, tá ið nótaskipið, Christian í Grótinum, í gjár mundi endað uppi á landi undir Íslandi. Lodnan fer nevniliga so nær fram við Suðurlandinum í hesum døgum, at skipini royna heilt inn ímóti [...] ímóti landi. Eyðun Rasmussen á skrivstovuni hjá Christiani í Grótinum í Klaksvík sigur, at okkurt bleiv áfatt við weirinum hjá skipinum, meðan teir vóru rættiliga nær landi. - Veðrið var gott og eingin vindur [...] Christian í Grótinum er á øðrum túrinum á lodnuveiði undir Íslandi, og tann fyrra túrin høvdu teir 2.000 tons. - Norðborg hevur gjørt tveir túrar. Tann fyrra landaðu teir í Íslandi og hin seinna í Føroyum

húsið verður tikið í nýtslu. Gamla Emmaus varð vígt 12. december 1920. Tað merkir, at síðsta møtið í húsinum verður dagin fyri 85 ára føðingardagin. Hetta er eitt av elstu missiónshúsunum í landinum og hevur [...] Orð/myndir: Snorri Brend Klaksvík: Komandi sunnudagur verður serstakur fyri øll tey, sum hava og hava havt sína dagligu gongd til møtir og onnur tiltøk í Emmaus. Henda dagin dagin verður nevniliga seinasta [...] aftur á tey mongu góðu árini í gamla húsinum. Tá hetta møtið er liðugt verður síðani farið inn í nýggja Emmaus, sum er bygt beint við síðuna av. Har verður boðið til eina hugnaliga samveru og ein góðan bita

bjóðaður løgmaður og borgarstjórin í Klaksvík til døgurða í Skálanum, og eftir tað koyrdi fylgið gjøgnum undirsjóvartunnilin til Havnar. Leygarmorgunin varð vitjað í Hvannhaga í Suðuroy, har Petur Karl av Rana [...] á almenna vitjan í Føroyum. Göran Persson, sum hevur verið forsætisráðharri í Svøríki seinastu tíggju árini og kona hansara, Anitra Steen. Tey komu við flogfari úr Íslandi og lendu í Vágum beint fyri kl [...] arbeisdøgurða í Norðurlandahúsinum, og síðani varð vitjað m. a. Listaskálanum. Seinnapartin hevði Göran Persson fund við Javnaðarflokkin í Miðlahúsinum, har hann eisini hitti sviar, búsitandi í Føroyum og

Skal tað var blikk, os lat tað vera blikk. Soleiðis tekur stjórin í Føroya Bjór til, nú bryggjaríið í Klaksvík hevur fingið loyvi at senda 5-liturs øldósir á marknaðin. Harafturat kemur bryggjaríið við [...] umframt dósaøl eisini hevur góðkent at tappa øl í aluminiumsfløskur, sum eru í vanligari stødd. Afturat hesum koyrir Føroya Bjór eitt mini-fatølsanlegg á marknaðin í avmarkaðum nøgdum, sum 5-liturs dósin kann [...] fyrimunurin við hesum er, at ølið tá heldur sær upp í tvær-tríggjar vikur. Tað ber eisini væl til at fáa sær ølið uttan at hava anlegg, men tað heldur sær bert í eitt døgn, eftir at blikkið er latið upp. - Hetta

Komið út í náttúruna og hyggið at villum blómum. Tiltakið er ókeypis og krevur ongar fortreytir, sigur Náttúrugripasavnið Í morgin, sunnudagin 17. Juni, skipar Náttúrugripasavnið fyri villblómudegi. Øll [...] kring alt landið, og verða teir allir í náttúruni, har tær villu planturnar vaksa. Túrarnir eru tveir tímar hvør. Fyriskipararnir heita á fólk um at lata seg væl í, og at taka floruna við, um tey eiga eina [...] eina. Tiltakið er ókeypis og krevur ongar fortreytir. Villblómudagur í Norðri er afturvendandi norðurlendsk tiltak. Túrarnir í morgin liggja soleiðis: - Úr Trongisvági kl. 10 úr skúlanum, Niels Jacobsen

fjepparafelag er sett á stovn í Føroyum, og tað seinasta í hesi røðini er føroyska fjepparafelagið hjá Arsenal. Nú er tó líkt til, at enn eitt fjepparafelag verður sett á stovn í Føroyum. Tað eru teir báðir [...] Lützen úr Klaksvík og Fróði Jacobsen úr Havn, sum hava tikið stig til átaki. Jóhann Lützen sigur, at teir hava alla tíðina havt ætlanir um at seta fjepparafelagið á stovn undan kappingarbyrjan í ár, og tí [...] fyri árligum túrum til St. James’ Park at hyggja eftir fótbólti. Newcastle byrjar nýggja kappingarárið í morgin, tá Sam Allardyce og hansara menn vitja hjá gamla felagnum hjá Allardyce, Bolton. Dysturin byrjar

Listaskúlanum í Kokkola í Finnlandi, og tá broyttist stílur hansara til tann nýskapandi og eyðkenda stílin, vit seta í samband við Hanna Bjartalíð í dag. Umframt at hava sýnt nógv fram her í Føroyum, hevur [...] myndlist, og tað er altíð spennandi at síggja, hvat hann sýnir fram. Hanni er føddur í 1968 og er uppvaksin í Klaksvík. Hann byrjaði sum ungur at mála og málaði nógvar myndir, ið lýstu Klaksvíkina og føroysk [...] Finnlandi, Týsklandi og Íslandi, og hevur hann verið sera væl umtóktur. Hanni Bjartalíð er í dag búsitandi í Lahti, í Finnlandi, har hann hevur nógvar listaframsýningar. Fernisering verður fríggjadagin 08

studentarnir vóru í 1942: Eyðun Sjúrður Winther (Sand) og Daniel Jacob Bærentsen (Kvívík). Tann fyrsta studinan var í 1964: Tina Jórun Holmstrøm Johansen (Havn). Tey, ið hava okkurt at viðmerkja í hesum sambandi [...] til Birgar Johannessen á tel. 314647 ella 214647. Studentar í 1942 Daniel Magnussen (Kvívík), Thomas Nygaard, lærari, Peter Petersen (Klaksvík), Eli Nolsøe (Vágur), Poul Fritz Jacobsen (Tvøroyri), Peter [...] Juul, Chr Haraldsen, lærari, Niels Ladegaard-Pedersen, lærari og Jonna Kristine Hansen. Studentarnir í 1964 Eyðun Andreassen, Mikkjal Arne Poulsen (Porkeri), Kristian Ludvig Rasmussen (Søldarfjørður), Andreas