Spanska stjórnin gevur ikki fólkinum tær bestu vónirnar um gongdina í búskapinum tað næsta árið. Stjórin sigur í einari meting, at afturgongdin í búskapinum verður 1,7 prosent í hesum árinum, men verr

Samkoman í Betesda segði í kvøld farvæl við gamla salin á Biskupstøð. Í morgin byrjar arbeiðið at taka samkomuhúsini niður, og komandi árið skal samkoman halda til í øðrum bygningi í Klaksvík. Á várið

Libyskir uppreistrarmenn, sum vóru við í bardaganum ímóti Muammar Gaddafi og heri hansara, hava gjørt seg inn á ein bretskan hernaðarkirkjugarð í býnum Benghazi, har hermenn, sum fullu í seinna heimsb

Russiski forsætisráðharrin, Vladimir Putin, var sambært russisku fjølmiðlunum ógvuliga rørdur, tá hann í kvøld staðfesti, at hann hevur vunnið forsetavalið í dag. -Eg lovaði tykkum at vit fóru at vinn

- Vit hava ikki lagt skipini hjá Strandferðsluni seinastu ferðirnar, vit hava verið í verkfalli. Og tað fara vit heldur ikki at gera hesuferð. Bæði Føroya Arbeiðarafelag og Havnar arbeiðsmannafelag er