ur í 2021 er farin afturum. ##med2## – Miðal sethúsaprísirnir í Tórshavn og í Klaksvík vóru ávikavíst 3,6 og 2,3 mió. í 1. árfjórðingi. Hetta er ein vøkstur á 9% og 12% samanborið við miðalprísin í 2020 [...] Betriheim seldi í dag eitt grundstykki í Traðabrekku í Havn fyri 2,5 milliónir krónur. Talan er um eitt grundstykki í vanligari stødd, sum 534 fermetrar. Tað var boðið út til 2,5 milliónir krónur. Fyrstu [...] 2020. Eisini í Eysturoynni eru prísirnir nógv hækkaðir. Miðalprísurin í Eysturoynni var 1,7 mió. Hetta er ein vøkstur á 12% samanborið við miðalprísin í 2020. Miðalprísurin í Føroyum var 2,4 mió. fyri 1

Í morgin byrjar árliga tónleikatiltakið Summartónar, sum í ár letur pallin yvir til komponistar, ið hava framleitt tónleik til høvið. Í morgin fer árliga tónleikahátíðarhaldið, Summartónar, av bakkastokki [...] talan um jazz og funk, sum tað var í byrjanini, sigur Kristian Blak, formaður í Felagið fyri Føroysk Tónaskøld. Framførslurnar komandi vikuna verða ymsastaðni runt í Føroyum, og millum annað kann nevnast [...] sjey dagar. Byrjað verður í annaðkvøld, og verður tað millum annað við sjeyti ára gamla Brandi Øssursyni, ið saman við øðrum fer at trína á pall á Hvonn. -Síðani vit byrjaðu í 1992, hava vit broytt konseptið

skúlaungdóminum í kommununi eitt ávíst tal av arbeiðsdøgum í summarfrítíðini. - Leiðarin í Virkishúsinum er komin við áhugaverdum uppskoti um, hvussu vit kunnu skipa eina verkætlan við ?Ung í arbeiði? í summar [...] Klaksvíkar býráð fer á býráðsfundi í annaðkvøld at viðgera umsókn frá SMS um at byggja handilsbygning til Bónus í Klaksvík Tað er Teknistovuni Magnus Sp/f, ið søkir vegna P/F SMS um prinsipp byggiloyvi [...] Umsøkta bygging er í tráð við galdandi byggisamtykt og ta endurskoðaðu byggisamtyktina, og sum kommunan hevur fingið lovað verður góðkend ein av fyrstu døgunum. Onnur mál á fundinum eru um Ung í Arbeið. Seinastu

væl hjá donsku Alphabeat í Onglandi og nýggja útgáva teirra er nummar 10 á enska fløguhittlistanum. Seinni í summar vitjar Alphabeat í Føroyum Fyri ári síðani fluttu limirnir í Alphabeat til London, fyri [...] siga, at; The Danes have every reason to celebrate. Alphabeat vitjar á Summarfestivalinum í Klaksvík seinni í summar [...] eisini teirra næsta topp 20 single, og ummælarar standa í røð at rósa bólkinum, ið hevur verið sammettur við svensku ABBA, ið tóku heimin á bóli í sjeytiárunum. Tað, ið hendir Alphabeat júst nú, er bert

Hesi brúkar hann til at byggja upp rútmur og skeiv brot av løgum, í tí hann “samplar” ymisk hvøll ljóð. Knappliga er áskoðarin mitt í einari frásøgn, har O við megini hjá einum Peter Sellers er broyttur [...] koyrir, hann jonglerar við fløskum, maskinuriflur skerja gjøgnum luftina, til áskoðarin situr í skellilátri, í hugtakanini og eitt lítið sindur bangin. Allar skúlasýningarnar verða kl. 10 henda dagin og [...] Klaksvík: - Hetta er ein rúkandi framførsla fyri øll ættarlið, skapt av einum klovni við gudagávum og teimum lutunum, sum vanliga hoyra til eitt væl dekkað døgurðaborð, verður sagt um hesa framførsluna

Lagt er upp til sanna barna- og familjustevnu við undirhaldi og festivalrómi í Klaksvík leygardagin 31. mai. Tá fer Skúlin á Ziskatrøð at líkjast einum stuttleikagarði, har øll eru vælkomin at uppliva [...] undirhaldi. Í leikalandinum verður føroyskur djóragarður, livandi fiskar, ævintýrheimur við stórum hugadýrum, hoppuborgir, spælihús og leikur, klatriveggur, klovnar, sølubúðir, fiskibrunnur og tombola. Í fiml [...] foreldrum og lærarum í samband við námsferð hjá skúlabørnum. Stuttleikagarðurin á Ziskatrøð er eisini ein heilsan og áminning til Klaksvíkar Býráð á 100 ára degnum, um at býurin eisini í framtíðini skal b

makt í Klaksvík í hesum døgum. Pallar og tjøld fáa alsamt meiri skap so hvørt tímarnir líða, og Steintór Rasmussen ivast onga løtu í, at alt er »klappað og klárt«, tá festivalurin verður skotin í gongd [...] at fáast við í ár, í mun til í fjør. Nú upp undir festivalin metir Steintór Rasmussen, at eini 100 fólk eru í holt við at seta pallar og tjøld upp, og á sjálvum festivalinum verða eini 200 í sving sum vaktir [...] men tað liggur í góðum hondum. Teir, sum taka sær av tí praktiska hava eftir hondini drúgvar royndir, og í mun til í fjør, tá nærum alt tað praktiska við pallum og tjøldum mátti gerast í oljuklæðum, er

, Nita Næs í Nesi í Hvalba, seg frá og nýggjur skrivari er Oluffa Joensen í Gøtu. Tað vóru heldur ongi mótvalevni til hesar tríggjar postarnar. Í starvsnevndina søgdu Heðin Klein í Klaksvík og Kristoffur [...] hvørjum kyni. Bergur Dam í Havn, sum hevur verið næstformaður, segði seg frá og fyri hann varð Petur Páll Mikkelsen í Gøtu, valdur. Hin næstformaðurin, Randi í Jógvansstovu, í Leirvík, varð afturvald. [...] sessirnar í starvsnevndini varð stríðsval við at tað at seks valevni bjóðaðu seg fram. Kristian Magnussen, varð afturvaldur og nývald eru Eyðgunn Samuelsen og Maud Næs. Tey, sum nú mynda leiðsluna í Javna

g upp í Leikalund. Talan er um framsýning við málningum av Høgna Thomsen Høgni er føddur og uppvaksin í Klaksvík. Áhugin fyri at mála stavar heilt frá barnaárunum, men rættulig gongd kom ikki í fyrr enn [...] sum eru málaðir í heystlitum. Høgni hevur arbeitt við tilfarinum til framsýningina í eina tíð og hevur allatíðina miðvíst stíla fram ímóti, at fáa myndirnar at standa saman sum eina eind Í sambandi við at [...] eru hjartaliga vælkomin. Leikalund bjóðar í hesum sambandi ein kaffimunn. Framsýningin verður annars hangandi til seinast í november mánaða, og er at síggja í vanligari upplatingartíð hjá Leikalund - mánadag

tryggjað sær í hvussu so er bronsumerkini í landskappingini. Í EB/Streymi eru øll væl nøgd við kappingarárið, tí umframt í hvussu so er bronsu í landskappingini, so hevur felagið vunnið gull í steypakappingini [...] og gullkrónur fara at verða handað NSÍ í Klaksvík. Tað fara Óli Holm, FSF formaður, Karl Vidtfeldt, formaður í kappingarnevndini, og Ísak Mikladal, aðalskrivari í FSF, at taka sær av. Sambært støðutalvuni [...] er ímóti grannunum í HB. Tað er upp til B36 at syrgja fyri, at árstalsfelagið vinnur silvurkrónurnar. FSF umboðið í Gundadali verður Høgni í Stórustovu, og hann hevur silvurkrónurnar í viðførinum. EB/Streymur