Myndugleikarnir í Venezia bera ótta fyri, at býurin verður eitt ferðamannastað burturav, og at fólk tí ikki fara at leggja í at búseta seg har. Gongin er eisini týðilig. Í 1966 búðu 121.000 fólk í býnum [...] í dag er fólkatalið bara 62.000. Samstundis er ferðafólkatalið veksandi, og í ár verður roknað við, at 18 milliónir ferðafólk vitja býin. -Heldur hetta fram, verður Venezia sum eitt Disneyland - fult av [...] einki fastbúgvandi fólk, skrivar blaðið La Republica. Sambært blaðnum eru tað eisini mong, sum halda, at Venezia er ikki tað, hann var. Tey gomlu handilsnøvnini eru horvin, og ístaðin fyri hevur býurin fingið

Sosialinum í gjár greiddi Magnus Magnussen frá, at Pam Offshore fór at savna sínar menn, sum nú eru í Føroyum, saman til ein fund, har teir millum annað fór at tosa um flogvanlukkuna og atfinningarnar, sum [...] teknikara frá Atlantic at greiða frá og svara spurningum. Hetta var ógvuliga professionelt, og menninir vóru stak væl nøgdir við fundin, sigur Magnus Magnussen, sum leggur aftrat, at teir yvirhøvur ikki hava [...] beinleiðis orsøkin til fundin. Vit ferðast allir so nógv, men nú vóru 40 mans heima og tí gjørdu vit av at savnast og tosa saman, sigur stjórin á Pam Offshore, Magnus Magnussen. Hann er eisini óguvliga væl

nevnliga, at russar fiskaðu umleið 140.000 tons av toski í Barentshavinum í fyrra hálvári, og tað er heili 47 prosent meiri, enn russar siga seg hava fiskað. Í norska reiðarafelagnum ivast tey ikki í, at tey [...] enn tey russisku. -Russararnir hava ongantíð viðgingið, at teir fiska ov nógv, og upplýsingarnar um russiska fiskiskapin fyrra hálvár vísa bara, at tað gera teir framvegis ikki, sigur Reidar Nielsen í r [...] tíðindastovuna ANB. Í fjør mettu norsku myndugleikarnir, at russar fiskaðu 101.000 tons meiri av toski, enn teir høvdu kvotu til, men teir rokna við, at talið verður nakað minni í ár.

Tað boðar eisini frá NSÍ dygdum, at teir megna at sekta mistøk. Tað sær einki serligt út? - Í botnstríðnum er støðan tann sama, sum hon var undan týskvøldinum. Eg haldi, at vit skulu fokusera upp á góðu løtuna [...] Í 1. hálvleiki royndu vit at spæla, og tað hepnaðist væl. Vit fingu eitt mál, og um tað visti væl við, so fingu vit eitt afturat, áðrenn teir fingu hol á. Tað var óheppið, at teir komu á odda so stutt [...] stutt undan steðginum, og tað var harmuligt, at vit gjørdu so nógv persónlig mistøk. Teir fingu fimm mál, og sæð frá okkara sjónarmiði mugu vit staðfesta, at øll málini vóru orsøk av persónligum mistøkum. Tað

tað frættist, at ein av okkara allarbestu rokksangarum, sum vit annars hildu okkum at hava mist til Eysturoynna, Mikkjal Gaard Hansen, maðurin, sum fekk Krit at flúgva og okkum onnur at flippa út við [...] aftur vildi koma at spæla í høvuðstaðnum. Mikkjal, sum er føddur og uppvaksin (tónlistarliga) á Margarinfabrikkini, kemur nú heim aftur og ætlar hann saman við nýggja rokkbólki sínum SIC at lata løgini tóna [...] tóna í nýmálaðu rokkstovuni á Margarinfabrikkini. Tveir aðrir bólkar eru eisini fúsir at spíla seg út og geva rokkinum eitt spark. Teir eru 48 Pages (fyrrverandi Monkey Mongolia) við broyttari manning og

ganga í 9. flokki í Tvøroyrar skúla. Tær søgdu m. a., at tær kunnu ikki lata vera við at koma á Statoilstøðina, tí á Tvøroyri er onga aðrastaðni at fara, og tí hittast tær ? saman við øðrum ungdómi á Tvøroyri [...] blaðnum fríggjadagin. Og tær eru samdar um, at fara nakrir bleytir stólar at finnast har ella ein sofa, ja, so hevði tað bara verið fantastiskt. Og tað má sigast, at krøvini ikki eru so øgiliga høg... [...] Tey ungu á Tvøroi hittast á Statoilstøðini. Ikki tí, at tey eru so fegin um tað, men heldur av neyð, tí einki veruligt stað til tey ungu er á Tvøroyri. Hetta varð umrøtt í grein í blaðnum í gjár. Men í

eisni noyddir til at taka slíkar nærdystir. Gevur tú ikki av somu skuffu, so missur tú skjótt takið, og so er slagið tapt. Teir royndu eisini at kysa okkum niður, og eina løtu haldi eg, at tað eydnaðist hjá [...] um fekk hann fleiri ferðir kærleikan at kenna frá beinleiðis mótstøðumanni sínum, og í verjupartinum var tað serliga norski strikuspælarin, sum tóktist strævin at fáast við. Hetta gav úrslit í nógvum og [...] hjá teimum, soleiðis at vit fóru niður við nakkanum. Tað hevur man ikki ráð til í slíkum dystum, og vit mugu læra okkum at tveita virðingina burtur í slíkum førum. Tað dugdu vit ikki nóg væl hesaferð,

bara við. -Eg havi altíð hoyrt, at Tobbi var so stuttligur. Tí vildi eg fara við fyri at lurta eftir honum. -Og hon var veruliga stuttligur. Hann dugir fantastiska væl at tosa, sigur Fríða. Hon sat við [...] og lurtaði eftir framløgunum hjá teimum báðum. Og hon helt, at tað hevði verið ein góður fundur. - Báðir dugdu væl at tosa. Men eg haldi tó, at Tobbi hevði munin! [...] føroyskan politikk. -Vit tosa nógv um politikk heima hjá okkum. Men eg kundi ikki sjálv hugsað mær at verðið politikkarari. -Tað er bara ikki eg!, sigur Fríða. - Ikki eg! Fríða hevur hoyrt tey har heima

eru sinnaðir at fara til Irak at hjálpa iraksku løgregluni at verja amerikanskar herstøðir og venjingarstøðir hjá iraksku løgregluni, skrivar Aftenposten. Blaðið veit millum annað at siga, at fyritøkurnar [...] fyrrverandi hermenn og løgreglumenn, sum taka av tilboðum um at virka sum leiguhermenn í Irak, og í amerikanska verjumálaráðnum Pentagon halda tey, at í dag eru umleið 18.000 útlendskir leiguhermenn í Irak.

Borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, fer at seta kvøldið, og Bjørn Kalsø, sum er landsstýrismaður við fiskivinnumálum, fer eisini at røða ? hann hevur tilbúgving sum sítt málsøki í almennu [...] Borgarstjórin á Flateyri í Íslandi, Haldór Haldansson, fer at tosa um tilbúgving í sambandi við skriður og omanlop, og Christian Maschmann, lækni, fer at tosa um sína verkætlan við læknaambulansu í Klaksvík [...] samstarvi við Tekniska skúla í Klaksvík, verður frumsýndur. Umframt røðarnar ber eisini til at síggja ymiska útgerð og at seta fólki, sum starvast innan tilbúgvingina, spurningar. Tiltakið byrjar fríggjakvøldið