meira friður enn áðrenn. Nú er tað so blivið ein vinnugrein har eini 150 fólk hava sítt lívsstarv. Føroyingar eru einsamallir á marknaðinum. D.F.D.S. gavst við sínum virksemi og íslendingar royndu seg [...] tænastu. Nýggja Norröna hevur somu skipan, men nógv størri kapacitet. Hesin stóri kapacitetur kann verða ógvuliga hentur hjá teimum alifyritøkum, sum selja á spotmarknaðinum og skula hava stóra nøgdir til [...] Thomas Arabo Fá ting kunnu øsa føroyingar so nógv, sum spurningurin um flutning. Tað veri seg berghol, vegir, ferjur og ikki minst uttanlandasigling. Hetta eru spurningar, ið viðkoma øllum og øll hava

hóp á hesum túrinum. Eg fór við og hugsaði, at oljuvinnan arbeiðsmedisinskt sæð er ein sera hørð vinna, og eg komi aftur við einum rímuliga sterkum varhuga av, at so er als ikki. Teir, sum í hvussu er skipa [...] fyri hesi vinnu hjá Norsk Hydro, hava sett sær sum mál, at talið á vanligu vanlukkunum ikki bert skal minkast men heilt burturbeinast. Á ferðini í Noregi vitjaði Pál Weihe tvey stór arbeiðspláss í oljuvinnuni [...] úti fyri eini vanlukku, sum hevði við sær, at fólk máttu gevast at arbeiða. Hetta er stórliga imponerandi heldur Pál Weihe. Hann sigur seg hava fingið nógv burtur úr. -At síggja idealið um, at vanlukkur

hóp á hesum túrinum. Eg fór við og hugsaði, at oljuvinnan arbeiðsmedisinskt sæð er ein sera hørð vinna, og eg komi aftur við einum rímuliga sterkum varhuga av, at so er als ikki. Teir, sum í hvussu er skipa [...] fyri hesi vinnu hjá Norsk Hydro, hava sett sær sum mál, at talið á vanligu vanlukkunum ikki bert skal minkast men heilt burturbeinast. Á ferðini í Noregi vitjaði Pál Weihe tvey stór arbeiðspláss í oljuvinnuni [...] úti fyri eini vanlukku, sum hevði við sær, at fólk máttu gevast at arbeiða. Hetta er stórliga imponerandi heldur Pál Weihe. Hann sigur seg hava fingið nógv burtur úr. -At síggja idealið um, at vanlukkur

hennara í Horni. Her er kalt inni og nógv fólk hava húsast her undir trongum umstøðum seinastu øldina. Ein barnadreymur – Eg havi altíð droymt um eitt bókasavn á Sandi og tað var Sigvald Djurhuus, lærari [...] vátir skopun­ingar ganga hálvrennandi framvið. – Eg fór til Havnar á háskúla í 1930 og var á húsholdningsskúla í 1931. Í 1932 fór eg á lærara­skúla og tók prógv í 1935, men tá vóru ringar tíðir og ómøguligt [...] og í 1939 fór eg á universitetið til hægri lesnað. Eg læs týskt sum høvuðsfak, eg læs eisini enskt og danskt. Eg arbeiddi eisini meðan eg læs. Eg fekk starv á Berling­aranum og var á redaktiónini hjá Friis

hennara í Horni. Her er kalt inni og nógv fólk hava húsast her undir trongum umstøðum seinastu øldina. Ein barnadreymur – Eg havi altíð droymt um eitt bókasavn á Sandi og tað var Sigvald Djurhuus, lærari [...] vátir skopun­ingar ganga hálvrennandi framvið. – Eg fór til Havnar á háskúla í 1930 og var á húsholdningsskúla í 1931. Í 1932 fór eg á lærara­skúla og tók prógv í 1935, men tá vóru ringar tíðir og ómøguligt [...] og í 1939 fór eg á universitetið til hægri lesnað. Eg læs týskt sum høvuðsfak, eg læs eisini enskt og danskt. Eg arbeiddi eisini meðan eg læs. Eg fekk starv á Berling­aranum og var á redaktiónini hjá Friis

riklingur ikki verið keypandi, tá vit hugsa um, hvussu høgur prísurin er á feskum kalva. Men so seint sum í 1950-unum var tað vanligt at skera rikling av kalva umborð á føroysku saltfiska­trolarunum, sum manningin [...] við sálmum og vísum sínum, men nógv av tí, sum hann yrkir um í bók síni Nordlands Trompet, sum Axel Tórgarð so meistarliga væl umsett til føroyskt. kann førast yvir á føroysk viðurskifti. Ikki minst, [...] og vátum veðri, kom maðkur í: so at ” at toskurin, sum tit har hongdu á træ, skjótt skríða skal skarpur, eg meini við tað, sum fólk rópa Markus hin hvíta”. Markus hin hvíti var maðkur, sum kom í fiskin

tikið fram ímóti at finna ein varandi arbeiðsfrið á okkara høvuðssjúkrahúsi. Í hvussu so er, hvat sjúkrasystrunum viðvíkur. Ósemjan um arbeiðsviðurskiftini á Landssjúkrahúsinum var annars nú komin so langt [...] Samstundis vórðu fleiri uppgávur lagdar á deildarsjúkrasystrarnar. Men Sjúkrasystrafelagið sigur, at tað er brot á sáttmálan, tí nýggjar uppgávur kunnu ikki leggjast á tær, uttan at viðgerða starvssetanina [...] seinastu árini, leiðsluviðurskiftini á Landssjúkrahúsinum. Sjúkrahúsleiðarin, Jákup Mørkøre, hevur ætlað at seta ein einstreingjaðan leiðslubygnað í verk 1. oktober, har eitt fólk, sum vanliga skuldi vera ein

Skúlabókagrunnurin er nú á veg út á Google. Og føroysk forlagsfólk eru farin at ferðast á bókamessur í Frankfurt, Bologna, Keypmannahavn og aðrastaðni. Alt hetta var neyvan gjørt, var støðan á økinum ikki hampuliga [...] Í dag verður nógv tosað um elektroniskar miðlar, útvarp, sjónvarp og teldur, og sagt verður viðhvørt, at bókin hevur ongan kjans í hesum selskapinum. Samstundis hava ongantíð so nógv fólk á allari jørðini [...] t.d. tá ið M.A.Jacobsensheiðurslønirnar vóru latnar á fyrsta sinni í 1958 – tá, ljóðandi upp á 500 ella 1000,- kr. haldi eg. Seta vit ljóskastaran á okkara egna samfelag, síggja vit skjótt, at tað er heilt

Tað er Páll á Reynatúgvu, sum hevur bóltin, og nú bíða vit eftir, hvussu hann verður spældur víðari, sigur Fríði Nolsøe, ið er ein av teimum fýra, sum hava skrivað undir áheitanina á Páll á Reynatúgvu at [...] vil siga, hvat stendur í, meðan Brandur Sandoy, sum var á sama lista sum borgarstjórin, hevur ongantíð verið á fáa orð á. Hinir eiga bóltin Páll á Reynatúgvu er hinvegin sannførdur um, at tað mugu vera [...] merkja. Tí er tað bara Páll á Reynatúgvu, sum avger, um hann fer frá ella ikki. Á sama hátt sum Brandur Sandoy, hevur Páll á Reynatúgvu heldur ikki verið beinleiðis lættur at fáa orð á. Ikki fyrr enn hann varð

sigur Sveinur Høgnason. Arbeitt verður í tørnum á turkivirkinum í Skopun. - Tá vit skera og leggja inn í turkiklivarnar, plaga vit at vera eini sjey fólk. Meðan turkingin fer fram, er bara eftirlit við [...] siga alt landið. - Tað stendur ikki á at sleppa av við vøruna. Vit hava eina framleiðslu, sum kundin er glaður fyri, sigur Sveinur Høgnason. Teir merkja ikki so nógv til kapping uttanlands frá. - Sjálvandi [...] øll onnur á Sandoynni hevur eisini stjórin í Sp/f Skerið sína meting um týdningin av einum undirsjóvartunli. Tað hevði sjálvandi havt stóran týdning fyri okkum og fyri oynna sum heild. Virðið á ognunum hjá