eisini sjálv at gera prýðislutir, rista sær rúnir í einum rúnarkelvi, sigla við segli í stórum føroyskum bátum, spinna á handsnældu og mangt annað. Dentur verður lagdur á at geva fólki eina farra at hesi farnu [...] Osebergskipinum. Ymsa staðni eru fólk í gongd við at gera mat. Flest øll av teimum, ið hjálpa til, eru í eftirgjørdum víkingabúnum. Her verður møguleiki fyri at ríða á føroyskum rossum, skjóta við boga og ørvi [...] lita, spinna á handsnældu og veva á klíggjavevi. Fyri at útvega tiltakinum pening, verður eitt lítið atgongumerki kravt og møguleiki verður fyri at keypa sær okkurt til matna, sum t.d. ein kaffimunn, ein

ÍF, sum GÍ flongdi síðsta sunnudag, fer at royna seg í Klaksvík: ? Fyri okkum snýr tað seg um at vinna móti B68, og tað eiga vit at gera, um vit spæla upp til tað, sum vit ofta hava víst í ár. Og so verður [...] maðurin á, og hagtølini geva honum rætt í, at tað bara var í fyrsta dystinum í ár ? á heimavølli móti KÍ ? at KÍ hevur vunnið stórt. GÍ hevur eina ferð so at siga søplað FM heitið burtur í síðsta umfarinum [...] Eingin ivi er um, hvat fer at hava størsta áhugan, tá GÍ seinnapartin í dag tekur ímóti B68. Í hvussu so er hjá viðhalsfólkunum hjá heimaliðnum fer nógv at snúgva seg um útvarpslurtið og gongdina, tá ÍF

Johansen, venjari í fótbóltinum. Vit hava frætt av Skála, at teir so smátt eru farnir undir at venja fótbólt, og teir royna at fáa tað at ganga upp við at laga venjingina í fótbóltinum eftir hondbóltinum, sum [...] EB/Streymi í ár. Tað endaði kortini við, at Oddbjørn fór út á Argir at vera venjari, og í morgin verður fyrsta høvið hjá lægst stadda felagnum í steypakappingini at royna seg við nýggja venjaranum. Í fjør [...] venjaranum hjá hvalbingum, sum er komin aftur í oynna, eftir at hann í eitt ár var í Klaksvík. Í 1997 spældi hann við VB. Eina ferð í heyst ljóðaði tað, at Oddbjørn Joensen, sum í fjør var hjálparvenjari á Toftum

Føroya letur væl at undirtøkuni fyri hesi beinleiðis ferðini. Tey rokna við, at báðar ferðirnar verða útseldar. Nógvir fyrispurningar hava verið um at skipa fyri beinleiðis túrum. Vanligt var at skipa fyri slíkum [...] er bæði lættari og bíligari at fara beinleiðis enn at fara um Keypmannahavn. Fólk frá Flogfelag Føroya hava verið á staðnum og kannað viðurskiftini. Og tey lata sera væl at. [...] Tað er í hesum døgum, at føroyingar leggja sær summarfrítíðina til rættis. Nógv hava longu gjørt av, hvar ella um tey fara uttanlands at ferðast í summar. Men til tey, sum ikki endaliga hava gjørt av,

Herfølge, hava gjørt tað fleiri ferðir, men hetta var so fyrstu ferð, at tveir suðuroyingar hittust. Tað er eisini stuttligt at staðfesta, at bæði Jan Allan og Jón vóru við á liði sínum frá fyrsta bríksli, og [...] tapti 0-7 fyri Noreg inni á Toftum. Jan Allan hevur boðað frá, at hann ikki longur er tøkur til at spæla á landsliðnum, tí hann hevur valt at taka familjuna og arbeiðið fram um fótbóltin, hóast hann enn [...] Hann hevur seinastu sjey árini leikt í donskum fótbólti, men sunnudagin var fyrstu ferð, at Jan Allan hevur roynt at spælt ímóti einum øðrum føroyingi í donskum fótbólti. Báðir við frá byrjan Jan Allan Müller

stutt sagt staðfesta, at teir eru ikki nóg góðir til at kappast móti teimum bestu. Uppgávan hjá AaB varð mett torførari enn tann hjá Brøndby, og enn eina ferð vísti Dynamo Kiev seg at vera ov stórur biti [...] til bólkaspælið uttan at taka lut í innleiðandi umfarinum. Úrslitini hjá hinum norðurlendsku liðunum mikukvøldið benda á, at tað verður torført hjá øðrum liðum úr Norðurlondum at røkka bólkaspælinum. [...] plássini í bólkaspælinum, har upphæddirnar eru stórar fyri at taka lut, og har fíggjarliga úrtøkan burturúr ítróttarliga góðum avrikum er so stór, at hon kann tryggja fíggarliga grundarlagið undir lutvíst

ikki var heilt álvuligur við at tosa við føroysku pressuna, og at hann ikki metir seg sjálvan sum nakran stóran venjara, hóast liðið hjá honum framvegis hevur møguleika at spæla seg í EM endaspælið komandi [...] spælarunum hjá okkum eru skaddir hesa ferð. Vit vóru væl greiðir yvir, tá vit fóru til Føroya, at hetta fór at vera sera torført. Tað vistu vit út frá tí, sum vit upplivdu í fjør og eisini út frá tí, sum [...] enn tað var, tá vit spældu móti føroyingum í Vilnius, og eg haldi ikki, at vindurin bilti nakað. Tit hava framvegis møguleika at sleppa upp í part í endaspælinum? ? Úrslitið millum Estland og Skotland

átta dagarnar, og tí áttu spælararnir at verið væl fyri. Og so eigur at verða lagt afturat, at mótstøðuliðið hjá Spania í kvøld í hesari undankappingini hevur víst, at teir eru betri enn liðið hjá Malta er [...] akkurát nóg mikið til, at teir komu í EM endaspælið. Holland kom ikki við til Fraklands, og hollendingar vóru stak misnøgdir við, hvussu tað gekk fyri seg í Sevilla. Teir hildu, at dómarin helt ov nógv við [...] eisini tey, sum hildu, at maltesarar vóru útlúgvaðir, tí teir bara tríggjar dagar frammanundan høvdu tapt 5-0 í Hollandi. Øðrvísi fyritreytir Sjálvsagt er tað møguleiki fyri, at gongdin verður tann sama

góður styrkur, og umframt at tvørámenninir noyðast at gera nógv meiri við tað, so er alneyðugt hjá teimum at styrkja seg við tveimum ella trimum útlendingum, um tað skuldi hent, at teir vinna sær pláss í [...] sum reikaði sera nógv, varð sendur avstað. Fleiri av teimum reyðu royndu at taka hann á vegnum, dómarin tagdi við floytuni fyri at sígga, hvussu tað tørnaði út, og tvørámaðurin sleit seg leysan og smekkaði [...] Herman Mortensen. Skulu hesir hava nakran møguleika at standa seg í bestu deildini, so skal venjinagarstøðan vera so nógv betri, enn hon sá út til at vera á Svangaskarði. Ímóti B68 var ein útlendingur,

løtu, at eg mest sum hevði væntað, at hesin lítli og illa sjúki bardagamaðurin fór at vinna nøkur ár afturat. Men so skuldi ikki verða. Lív hansara, ið var ein bardagi frá byrjan, var nú komið at enda. [...] eru ment at bera. Tykkara kærleiki til Harran og til hvørt annað hevur borið higartil og fer at bera, inntil tit ein dag møta John aftur í tí staði, har sorg, sjúka og pína ei er. Eg veit, at tit gjøgnum [...] satt at siga ræddist eg eitt sindur, so brekaður hann var. Eg var júst aftur komin úr Aberdeen og hevði keypt páskaregg til børnini hjá Marin og Andras. Eg hugsaði nógv um, um tað mundi loysa seg at keypa