bundesligu í Týsklandi fyrr í dag. Arminia Bielefeld við Jóan Símuni Edmundssyni á liðnum tapti 2-3, hóast teir vóru á odda 2-0 í steðginum. Jóan Símun Edmundsson legði Arminia Bielfeld á odda 1-0, tá [...] tøtt mál, soleiðis at støðan gjørdist 2-2, og átta minuttir fyri leiklok skoraði Greuther Fürth til 2-3, sum eisini varð endaliga úrslitið. Ósigurin hjá Arminia Bielefeld ber við sær, at felagið hjá Jóan

Svøríki. Føroyska liðið vann dystin 3-1, aftir at teir í øðrum setti mistu takið á dystinum. Hetta settið tapti Føroyar 26-24, men teir komu sterkt aftur og vunnu trygt 3. og 4. settið. Les eisini: Genturnar

ferðir so stórt sum tað er í landinum annars, tí har er arbeiðsloysið minkað úr 2,3 prosent fyri einum ári síðani, niður í 1,3 prosent, sum tað er nú. Arbeiðsloysið er minst í Norðoyggjum, Eysturoy, Norðstreymoy

fyrstu mánaðirnar í fjør. Í Skopun er afturgongdin 6,55 prosent, í Skálavík er hon 3,01 prosent, og í Húsavík er hon 3,82 prosent. Skattainntøkurnar í Sandoy í november benda á, at nú er vend við at koma

bert tvey umfør eru eftir av grundspælinum: hbold.dk dystir stig 1 Fredericia 24 40 2 Tønder 24 37 3 Sydhavsøerne 24 32 4 Skive 24 31 5 Ajax København 24 29 6 Odder 24 29 7 Otterup HK 24 25 8 HØJ 24 24 [...] 10 Stoholm 24 20 11 Frederikshavn 24 17 12 HC Odense 24 14 13 Randers HH 24 14 14 Køge H åndbold 24 3

Edmundsson og Arminia Bielefeld vunnið í 2. Bundesliguni. Frammanfyri 8.693 vann Arminia Bielefeld 3-0 á SSV Jahn Regensburg. Jóan Símun Edmundsson spældi 91 minuttir fyri gestirnar úr Bielefeld, sum vóru [...] venjarin hjá Arminia Bielefeld er eisini fegin um sigurin. - Sjálvandi eri eg fegin um at hava vunnið 3-0 í einum torførum útidysti. Vit skoraðu upp á okkara møguleikar og málini koma eisini upp á tey røttu

Bogi Hansen kl. 17.00 EBS/Skála-KÍ: Elsa Andreasen kl. 12.30 Støðan EBS/Skála 12 KÍ 9 HB 6 B36 3 ÍF/Víkingur 3 B68 0 KÍ og B36 hava spælt tríggjar dystir, og hini liðini hava spælt fýra dystir

Í døgunum frá 3.-9. august verður árlig NM-kapping í Helsinki, sum er høvuðsstaðurin í Finnlandi. Øll norðurlondini luttaka í kappingini, og harumframt eru landslið hjá Montenegro og Kýpros við sum ge [...] Lava Olsen, HB Pól Jákup Lundsbjerg, NSÍ Dystarskráin hjá føroyska landsliðnum er hendan: Mikudagin 3. august: Føroyar-Svøríki Fríggjadagin 5. august: Føroyar-Ísland Sunnudagin 7. august: Føroyar-Montenegro

Lützen, býráðslimur fyri Tjóðveldi í Klaksvíkar býráð, nú tað er greitt hvørji feløg høvdu lægstu boð tá 3. útbjóðingarumfar var til skúlan á Skúlatrøð. Hóast nógv virksemi er í byggivinnuni í hesum døgum og [...] innkomnu tilboðini upp á skúlabyggingina seg innanfyri fíggjarkarmarnar hjá kommununi. - Tilboðini uppá 3. útbjóðingarumfar á Skúlatrøð hildu seg innanfyri fíggjarkarmarnar, og tískil kunnu vit fegnast um,

“risin” í røðini - hjá Hans Egili Joensen & Synum á Eiði, sum teir fingu í juni mánaða í fjør, kostar 4,3 miljónir krónur við øllum. Tað er ein veldugur munur á hesum "risanum" og fyrsta Morris-lastbilinum [...] bátinum á vogninum á rættkjøli. - Við øllum kostar nýggjasti bilurin, sum sjálvandi kallast Risin, 4,3 miljónir krónur, siga brøðurnir, Jóhan K. Joensen og Trygvi K. Joensen, sum Vikublaðið, sum kemur í