20:00 av Tórshavn eru avløgd 14 sleip í bíleggingarskipanini. Fríggjadag kl 15:00 av Krambatanga eru avløgd 8 sleip. Eingi sleip eru avløgd til túrarnar fríggjadag kl 11:00 og 18:30 úr Tórshavn og sunnudag [...] sunnudag kl 07:00 og 17:00 av Krambatanga og kl 10:30 úr Tórshavn. Hetta eru reinir ferðafólkatúrar. Er tókt pláss á dekkinum, verða fleiri sleip tikin við eftir umstøðunum. Nærri kunning um flutning av farmi [...] farmi við Galaxy fæst við at venda sær til farmastøðirnar á Krambatanga og í Tórshavn, sí www.ssl.fo. ##med3##
fyllir Brynjálvur Djurhuus, Tórshavn, 80 ár. Hann verður burturstaddur.
var 55 cm langur og vigaði 3960 gr. 20. desember fingu Gunnvá Bærentsen og Mortan Ovi Mortensen, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4200 gr. 20. desember fingu Sólva Óladóttur Jóhannessen [...] avn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3400 gr. 2. januar fingu Katrin og Jón Helmsdal, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3600 gr. 2. januar fingu Herdis Jacobsen og Julian Eliasen [...] ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4100 gr. 3. januar fingu Irdi Danielsen og Kim Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4400 gr. 3. januar fingu Durita Johansen og Hans Jákup
Bjarni Askham Bjarnason, Tórshavn. Móttøka verður frá kl. 17 til 20 í Listaskálanum har øll eru hjartaliga vælkomin Brúdleyp Leygardagin 23. oktober giftast Fía Guttesen, Tórshavn, og Lennard J. Myllhamar [...] frá innan 24. august á tlf. 448534/224635. 90 ára føðingardagur 17. august fylti Jóhan Norðfoss, Tórshavn, 90 ár. Tey, ið ynskja heilsa uppá Jóhan, eru hjartaliga vælkomin í húsið hjá Starvsmannafelagnum [...] Torvgøta 2 í Saltangará frá kl. 13 – 19. 60 og 70 ára føðingardagur 13. august fylti Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar halda føðingardagin
Fríggjadagin 11.11.11 giftast Tina Ziska, Tórshavn og Vagnur Mohr Mortensen, Tórshavn. Vígslan verður í Havnar Kirkju kl. 12. Sama dag hava Randi og Jóannes Ziska, Tórshavn, Gullbrúdleyp. Móttøka verður úti á [...] ella 317064, innan 26. okt. 80 ára føðingardagur Leygardagin, 5. november, verður Alisa Petersen, Tórshavn, 80 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarnestinum á Argjum kl. 18. Tey, sum ynskja at gleðast saman [...] á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin, Tórshavn frá kl. 15.00 til 18.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagar 12. oktober fylti Ronald Davis (Ron) 90 ár og týsdagin 18. oktober verður Óluva
Borgarstjórin í Tórshavn og fleiri við honum rópa upp um stóra tørvin í Suðurstreymi fyri íløgum í ansingarpláss og bústaðarpláss, og tann eina bygdakommunan fyri og onnur eftir verður løgd undir Tórshavn. Hví verður [...] fakfeløgum. Teir borgarligu flokkarnir søgdu fyri 4 árum síðani, at teir vildu minka umsitingina í Tórshavn ? minka yvirbygnaðin søgdu teir. Hvat hava sambandsmenn við løgmanni á odda og fólkafloksmenn gjørt [...] yvirbygnaðurin, sum minka skuldi, er vaksin almikið og veksur framvegis? Og øll hesi nýggju størv eru í Tórshavn, einki á bygd. Loysunarorðið fyri tænasturnar til bygdirnar og útjaðaran er privatiseing. Tað siga
Hotel Tórshavn. - Tey hava verið við til at byggja hetta hotellið upp, og tey kenna hetta arbeiðsplássið. Og tað ætla vit so ikki á nakran hátt at bróta niður, sigur nýggi stjórin á Hotel Tórshavn, Johannes [...] hotellinum, orsakað av skeinkiloyvinum. Tað kemur kanska óvart á onkran, men ætlanin er at Hotel Tórshavn skal søkja um skeinkiloyvi. Hetta vórðu starvsfólkini eisini kunnað um á fundi gjáramorgunin. - [...] ynskja at arbeiða við hesum, kunnu verða flutt í annað starv, sigur Johannes Jensen. Hann metir Hotel Tórshavn hava góðar møguleikar í framtíðini. Hetta er eitt hotel, sum bæði føroyingar og útlendingar gera
Petersen Magnus Joensen3 4VinurTórshavn2 5EyðRunavík1 ENDALIGA STØÐAN- SMÆRRI BÁTAR NavnHeimstStig FøroyameistariHoyvíksbáturinHoyvík19 2LeivurKollafjørður16 3VinurTórshavn9 4MiðgerðKollafjørður6 5EyðRunavík5 [...] rin SmærriHoyvík 2LeivurSmærriKollafjørður 3MalliStørriKollafjørður 4VinurSmærriTórshavn 4Niels í NesinumStørriTórshavn 6SvanurStørriSkála 7MiðgerðSmærriKollafjørður 8NónStørriHósvík 9GuðriðStørriSaltangará [...] STØÐAN- STØRRI BÁTAR RaðfylgjaNavnHeimst. Stig FøroyameistariMalleKollafjørður15 2Niels í NesinumTórshavn12 3SvanurSkála8 4NónHósvík6 5BúgvinStrendur5 ENDALIGA STØÐAN - SAMLAÐ KAPPING "ÁRSINS SJÓGANGARI"
Hon var 52 cm. long og vigaði 4400 gr 08. nov. fingu Kári Mikkelsen og Elisabeth Sigridardóttir, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3770 gr. 09. nov. fingu Joan Vang og Búgvi Joensen, Vestmanna [...] Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3250 gr. 10. nov. fingu Guðrun og Kári Holm Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4050 gr. 10. nov. fingu Anita Johansen og Olivar Danielsen [...] dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3800 gr. 12. nov. fingu Karina Nattestad og Øssur Nolsøe, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3550 gr. 12. nov. fingu Laila Utvær og Geir Eliassen
6. oktober Sigrun Sølva Vesturskarð, fødd Rasmussen, Tórshavn, 62 ár