Ein útlendskur ferðamaður, sum løgreglan noyddist at handtaka í gjár, verður førdur fyri rættin fyri harðskap á flogvøllinum í Vágum. Hendingin fór fram í gjárkvøldið, eftir at eitt flogfar var komið í [...] av staðnum og fór uppí ein hýruvogn ávegis til Havnar. - Men, tá maðurin longu varð meldaður, og løgreglan var á veg vestur, eydnaðist tað at finna hýruvognin og handtaka útlendska ferðamannin. Vaktleiðarin
leiðir, men gav seg ikki til kennar. Løgreglan sigur, at eigarin av hundinum, sum gekk leysur og beit, fær eina bót. - Hevur hundurin bitið fólk áður, kann løgreglan krevja, at hundurin verður avlívaður
Í nátt hevur løgreglan havt fleri átøk, har bilar og bilførarar eru kannaðir fyri møguliga rúsdrekka-og rúskoyring. - Norðanfyri vóru eini 50 bilar kannaðir, og her vórðu eingi mál skrivað. Vaktleiðarin [...] in visti í morgun at at siga, at eisini í Havn hevði løgreglan málrættað narko-átak, har tey steðgaðu fleiri bilum, og her vórðu heldur eingi mál skrivað. - At enda høvdu vit eisini málrættað átak í Havn [...] rúsdrekkakoyring, har fleiri bilar vórðu kannaðir, og her vóru heldur eingi mál skrivað. Í nátt hevur løgreglan eisini verið kring um á vertshúsum, eitt nú í Kaksvík, Viðareiði, Fuglafirði og Runavík, og her
sum kom framvið, at køla fólkini niðuraftur, men her var ein persónur, sum var ríkiliga heitur. Løgreglan sigur, at neyðugt var at taka henda eina persónin við á støðina, og viðkomandi sleppur ikki útaftur
Løgreglan visti í morgun at siga, at tey hava fingið fráboðan úr Suðuroy, har ein lastbilaeigari hevur mist diesel úr bili sínum. - Viðkomandi sigur, at hetta er hent áður, og nú tímdi hann ikki meira [...] meira og hevði valt at melda hendingarnar til løgregluna. Løgreglan sigur, at tey eisini hava fingið fráboðanir frá onkrari bensinstøð norðanfyri, har fólk, sum hava fylt á bilarnar, eru rýmd uttan at gjalda
Í gjár fekk løgreglan eina fráboðan av Tvøroyri. - Talan var um ein hund, sum gekk leysur og sum hevði latið úthurðina upp til aðrar hundar, sum síðan vóru slopnir sær á dyr. Vaktleiðarin sigur, at hetta
Klokkan 22.30 í gjárkvøldið hendi eitt ferðsluóhapp í Vágum, har ein persónbilur koyrdi á eini hús. Løgreglan vil í løtuni ikki upplýsa, hvar í Vágum hetta hendi. - Tað vísti seg, at bilurin var stolin. Eftir
Løgreglan hevur javnan ferðsluátøk kring landið, har kannað verður, um bilførarar eru koyriførir, um koyrikortið er uppá pláss og um bilarnir eru í forsvarligum standi. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti [...] visti í morgun at siga, at løgreglan eisini hevði slík átøk í Norðoyggjum og í miðøkinum í nátt og í gjárkvøldið. - Vit kannaðu soleiðis fleiri bilførarar og bilar, og her sá ógvuliga gott út, og eingi [...] eingi mál vórðu skrivað, sigur løgreglan. Tá slíkar kanningar eru, verður eisini hugt at dekkunum. Seinastu tíðina hevur stundum verið rættiliga hált og fleiri ferðsluóhapp hava verið í hálkuni. - Men, tað
Seinnapartin mikudagin var løgreglan í Steinatúni í Havn, har almennu wc'ini eru. - Vit fingu eina fráboðan um, at her hevði onkur framt herverk, og at nakrar hurðar vóru brotnar. Vaktleiðarin segði í
Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at tey høvdu fingið fleiri fráboðanir um slíkar hendingar, og at løgreglan eisini hevur verið úti og hjálpt fólki. - Tað er serliga á síðuvegunum og í teimum smáu gøtunum