ára gomul fekk hon fyrstu ferð krabbamein. Síðani er hon í fleiri umførum blivin frísk, men er so vorðin sjúk aftur. - Vit búðu í Havn, tá hon fyrstu ferð fekk staðfest krabbamein. Hon hevði verið illa [...] har hon skuldi halda fram við uppvenjing. - Hon fór í skúla rættiliga skjótt, eftir at vit vóru komin aftur til Føroya. Hon var veik og mátti koyrast oman til skúlan og leiðast inn. Orku hevði hon lítið [...] alt skjótt fyri seg. Hon skuldi alt fyri eitt hava eina fyribils skurðviðgerð, fyri at lætta um trýstið í høvdinum. - Eg minnist væl, áðrenn hon bleiv koyrd inn á skurðstovuna. Hon var bara hálvtannað ár

fór hon til gongu og vit fóru út aftur í Horn. Hon kom aftur seks ár seinni í 1925, men tá treivst hon ikki í Føroyum. – Hjá mær var omman alt, og hon doyði longu, tá ið eg var fimm ára gomul. Hon fekk [...] hittust fyrstu ferð i 1983, tá var hon eisini ein eldri kvinna, 70 ára gomul. Hon stendur í túninum og hyggur niðan á heimið, sum hon keypti einaferð í fimmtiárunum. Hon hevur selt Tórshavnar Kommunu húsini [...] Daniella hevur privatsjaffør í dag og tað ger hon gagn av. Hon dirigerar og eg koyri. Vit skulu niðan í Horn, har Daniella er uppvaksin. Hon eigur eini hús har, sum hon keypti á eini uppboðssølu í fimmtiárunum

fór hon til gongu og vit fóru út aftur í Horn. Hon kom aftur seks ár seinni í 1925, men tá treivst hon ikki í Føroyum. – Hjá mær var omman alt, og hon doyði longu, tá ið eg var fimm ára gomul. Hon fekk [...] hittust fyrstu ferð i 1983, tá var hon eisini ein eldri kvinna, 70 ára gomul. Hon stendur í túninum og hyggur niðan á heimið, sum hon keypti einaferð í fimmtiárunum. Hon hevur selt Tórshavnar Kommunu húsini [...] Daniella hevur privatsjaffør í dag og tað ger hon gagn av. Hon dirigerar og eg koyri. Vit skulu niðan í Horn, har Daniella er uppvaksin. Hon eigur eini hús har, sum hon keypti á eini uppboðssølu í fimmtiárunum

Størsta virksemi innan hetta øki kom hon at gera sum lærari. Hon var í búnum aldri, tá hon í 1960 fór á læraraskúla, har hon gjørdist liðug í 1964. Tá var hon 38 ára gomul. Hon fór tá at arbeiða á skúlanum á [...] kann sigast um Honnu, at hon var ein partur av okkara fakfelagssøgu. Hon var sera ung, tá hon fekk politiskt og fakligt medvit. Hetta var í 1939, tá hon var 13 ára gomul. Hon mintist eina stóra mannfjøld [...] heilsuveik. Hon hevði "smittuna", sum tað kallaðist, og hon lá á sjúkrahúsi í eitt heilt ár. Hon helt seg tí ikki til at fara at arbeiða í fiski, sum tá í tíðini var tað vanliga arbeiði hjá gentum. Hon fór tí

í lummanum árini hon var sjúk, har hon hevur skrivað upp, hvussu nógvar kaloriir hon fekk hvønn dag, og hvussu nógv hon vigaði. Í bókini stendur, at hon hevur etið 400 - 500 - 350 kaloriir hvønn dag., til [...] Haslev fór Jana til læknan og spurdi um hon ikki kundi fáa hormonir fyri at fáa mánasjúka aftur. Læknin svaraði, at hon skuldi koma aftur tá hon var í 20unum ella um hon vildi hava barn. Àðrenn tað var einki [...] senni.Tá kendi hon seg av álvara at vera komin burtur úr etingarólagnum. Heimafturkomin fluttu foreldrini hjá Janu til Grønlands, og tá hon ikki visti nágreiniliga hvat hon skuldi gera, fór hon bara við. Har

nógvar royndir sum sangari og tónleikari. Hon hevur staðið nógv á palli, síðani hon sum 13 ára gomul vann kappingina ársins songrødd. Eisini í Prix Føroyum hevur hon upplivað stóra súsið, tá tónleikur gerst [...] Eiðvør kann best prógvast við tí veruleika, at hon eftir 9 ár í fólkaskúlanum tók skúlataskuna á herðarnar og fór heim. Síðani hevur hon ikki verið aftur har. Hon skuldi í grundini sitið í eini skúlastovu í [...] Eivør Pálsdóttir hevur sungið so leingi, hon kann minnast. Hon hevur upptraðkað til føðingardagar og okkurt brúdleyp, men fyrstu veruligu uppgávuna sum sangari fekk hon á eini ferð til Eysturríki og Italia

Men nú hon sat á tingi í nakrar dagar brúkti hon høvi til at reisa spurningin um, hvussu dýrt tað er at hava telefon og internet í Føroyum, afturímóti øðrum londum. Í hesum sambandi hevur hon spurt Johan [...] Kristianna Winther Poulsen. Hon heldur, at telenetið eigur at verða skilt frá samskiftistænastunum hjá Føroya Tele. - Vóru fleiri fyritøkur á marknaðinum, lækkaði kostnaðurin, sigur hon. Hon nevnir sum dømi, at [...] endamálið, at hava so stórt yvirskot sum gjørligt, so at landskassin kann fáa vinningsbýtið, spyr hon. Hon vil eisini hva at vita, hvat Johan Dahl heldur um, at tað er nógv dýrari at hava telefon og internet

Amerika í listarligum høpi. Spurd um hon og Obama kendust persónliga, greiddi hon frá, at hon kendi hann nakað fyri valið m. a. gjøgnum arbeiðið. Men nú síðani hon var útnevnd sum sendikvinna í Danmark [...] Keypmannahavn, skrivar Dávur Winther. Hon var tó rættiliga fyrikomandi og prátingavinarlig. Tá ið hon hevði sett framsýningina og røðurnar annars vóru liðnar, fór hon beina leið aftur til Hallur, Kristinu [...] Klaksvík, lat hon mær kortið straks og segði, kannst tú ikki bjóða mær til Klaksvíkar, næstu ferð eg komi til Føroyar? Hon vildi sleppa at síggja, hvar slíkar sangstjørnur búðu, sum hon visti hildu nógv

Kirstin er havnarfólk. Her varð hon fødd, og her hevur hon búð so at siga alla sína tíð. Foreldrini vóru Jóhanna og Jens Christian Guttesen. Hon var úr Skálavík, og hann var havnarmaður. Jens Christian [...] Keypmannahavn og hini í Havnini. Eftir at hon var liðug í skúlanum, arbeiddi Kirstin í bakarínum hjá Frants, hjá Hans Joensen og í Sápuhúsinum. Áðrenn hon giftist var hon eitt skifti í Keypmannahavn og tænti [...] har heima. Kirstin hevur altíð verið stak fyrikomandi og smílandi. Hon hevur so vælsignaðar gávur at seta kulør á, har hon hevur verið. Hon er framúr gestablíð, og hennara næstu bera henni, at tey høvdu ikki

hjá ungum gentum tá. Hon fór at læra at seyma, og hon arbeiddi sum seymikvinna í Danmark. Hon hevði eisini húspláss, og eina tíð arbeiddi hon á einum sjúkrahúsi. Í Danmark hittir hon Hjalta Skaale, sum var [...] gjár. Hon letur sera væl at Gerdu sum svigarinnu. Tað hava altíð verið góð viðurskifti millum familjurnar. Gerda er framvegis røsk, og hon passar húsið enn og ger hvønn døgurða. Eisini hevur hon ferðast [...] Í dag verður Gerda Skaale í Havn 90 ár. Hon er dóttir Jóhonnu f. 1874 og Jákup Kjærbo f. 1870, Eystan á, í Sumba. Jákup var úr Sumba, og Johanna var úr Lopra. Hon var abba- og ommudóttir tey fyrstu nið