Eiler Rasmussen var dómari, tá B36 í gjár vann 3-1 í Klaksvík. Eitt av stóru samrøðuevnunum eftir dystin var, tá Álvur F. Christiansen fór um koll í B36-brotsteiginum, tá 79. minuttir vóru spældir. KÍ [...] staðfestir Eiler Rasmussen í viðtali við Norðlýsið, at hann átti at dømt brotsspark. - Tá eg sá nógv umtalaðu støðuna í endanum av dystinum í gjár, so sá eg at KÍ-leikarin fór umkoll. Í samráð við hjálpardómaran

avgerðina. Men, eftir hvat skilst, hevur reiðarin í Klaksvík ringar vónir um, at málið við Nærabergi verður loyst í eini handavend. Sambært Degi & Viku í kvøld er orsøkin til russiska bannið, at eftirlitsfólk [...] Í Degi & Viku í kvøld var prát við Bárð Enni, stjóra á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, sum eftir ferð í Ruslandi ásannaði, at russar eru alt annað enn lættir at dansa við. Báður Enni og hansara fólk vóru [...] sápudunkar, eina brotna plátu og nøkur sonevnd munnstykki at spula við, sum eftirlitsfólkini ikki meta var í lagi. Tað er www.skipini.fo sum hevur lánt okkum myndina av Nærabergi til henda greinastubba.,

Kyndil er at finna í hálvfinaluni í Coca Cola Cup steypakappingini hjá kvinnum. Besta liðið hjá Kyndil spældi nevniliga móti næst besta liðnum hjá Kyndil og vann 44-18. Fjórðingsfinalurnar í steypakappingunum [...] num hjá bæði monnum og kvinnum verða spældar í vikuni. Í gjár spældu besta liðið hjá Kyndil móti næst besta liðnum hjá felagnum. Besta liðið vann greitt 44-18. Bjarta Johanesen var toppkjútti við 14 málum [...] Arge skoraði 10. VB hevur longu tryggjað sær eitt pláss í hálvfinaluni. Tað gjørdu tær um vikuskiftið við sigri á VÍF/Tjaldur. Fleiri dystir verða í dag og komandi dagarnar. Coca Cola Cup fjórðingsfinalur

Næstelsta fótbóltsfelagið í Føroyum, KÍ tók móti aldursforsetanum, TB við Djúpumýrar í Klaksvík í kvøld. KÍ vann ein harðvunnan 2-1 sigur, har TB stríddist væl, og var eisini á odda 1-0 í steðginum. KÍ – TB 2-1 [...] møguligt at knógva heim ein 2-1 sigur. Nú gleða Mikkjal og hinir í KÍ seg til at taka móti HB komandi mikukvøld í innleiðandi umfarinum í kappingini um løgmanssteypið. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra

endaði við, at bilurin rendi inn í eini hús, og eitt stórt vindeyga blevi oyðilagt. Í Klaksvík var eisini eitt mál. Har kom politiið fram á ein bil, har fólk royktu hassj í. Øll útgerðin bleiv konfiskerað [...] hevur ikki havt lítið at gera í nátt. Eftir øllum at døma hava fólk verið so kaggandi, at løreglufólk hava verið úti og hjálpt fólki fleiri ferðir. Har var til dømis ein hending í Runavík, har onkur hevði parkerað [...] Eisini hevur politiið gjørt lasaraskanningar í Eysutroyarrtunlinum, og har var ein, ið koyrdi 101 km/t, sum so fekk bót. Haraftrat varð eitt harðskapsmál fráboðað í Havn, men hvat og hvussu er ikki greitt enn

tað kemur, vónandi í næstu viku, siga tey úr apotekinum har suðuri. Á Norðya apoteki í Klaksvík er sama skil. – Fyrst bleiv tað útselt mikudagin, og so fingu vit eitt sindur aftrat í gjár, men tað bleiv [...] bleiv beinanvegin útselt aftur, sigur eitt starvsfólk. Á Eysturoyar Apoteki bleiv útselt í morgun. Har kemur meira í næstu viku, og starvsfólkini vóna, at tað verður mána- ella týsdagin. Úr øllum apotekunum [...] urin er størri enn útboðið, og tað er púrasta útselt á apotekunum kring landið. Á Tjaldurs Apoteki í Havn bleiv útselt fyrradagin, og har fáa tey eina nýggja sending við munnbindum týsmorgunin. Á apotekinum

ferðirnar í ár vóru tað vágsdreingir umborð á Fiskinum, sum vóru fremstir í kappingini millum dreingir í barnaróðrinum. Tá ið teir kappaðust á fjarðastevnu í Vestmanna tíðliga seinnapartin í dag, eydnaðist [...] eydnaðist tað fyri fyrstu ferð í ár øðrum báti at vinna á Fiskinum. Fípan Fagra úr Klaksvík var fyrst á mál. Klaksvíksdreingir vóru stívliga tvey sekund ella meiri enn eina hálva bátslongd undan Fiskinum, [...] sum var rongina frammanfyri Heyk. Á jóansøku var Fiskurin tvey sekund frammanfyri Fípuna Føgru, og í dag var Fípan tvey sekund undan Fiskinum. Sum yvirlitið niðanfyri vísir so eru vágsdreingir framvegis

floksmannadegnum. Í Hattarvík greiddi stjórin í Føroya Bjór, Einar Waag, frá virkseminum hjá fyritøkuni í Klaksvík, og Ingvar Joensen, stjóri, greiddi eisini frá virkseminum hjá Tavuni, sum í Hattarvík borðrreiddi [...] floksmannadagur var í Hattarvík seinasta leygardag, tóku kokkur og hjálparfólk ímóti gestunum, tá tey komu aftur av gongutúri. Kjøtið, sum hevði verið niðurgrivið og hevði staðið og stokt í nakrar tímar, varð [...] íbirtari, veit at siga, at Einar's Gin frá Føroya Bjór fyrstu ferð verður selt alment til ólavsøku í ár, og tá verður føroysk gin, kryddað við føroyskum urtum, at fáa hjá Rúsdrekkasølu Landsins.

FM vinnarar í kappingini millum dreingir í barnaróðrinum. Í dag endaðu teir á triðja plássi, men samantalt eru teir meistarar. Í dag vann Heykur úr Hósvík, sum eisini vann á vestanstevnu í Sandavági. Tá [...] Tá var Fípan Fagra úr Klaksvík næstfremst, og tað var hon eisini í dag. Úrslitini í dag hava við sær, at Heykur og Fípan Fagra enda við sama stigatali, og so siga ásetingarnar, at tann, sum var betri á

varð settur í gildi í Føroyum í 1856, var ein úthandil hjá einahandlinum settur á stovn í Klaksvik. Tað var í 1838, at einahandilin setti ein av trimum úthandlum í Føroyum á stovn í Klaksvík. Vágin nordan