verður farið undir arbeiðið at gera nýggja svimjihøll í Havn. Talan er um eina framkomna svimjihøll við 50 metra langhyli, sum er góðkendur til altjóða kappingar. har verða alskyns hentleikar, bæði til tey [...] krónur. Men tað var ikki so stórur munur á, tí Articon kundi gera arbeiðið fyri 148,7 milliónir, ella 1,4 milliónir meiri. Búsetur kundi gera arbeiðið fyri 159,9 milliónir. Eftir ætlan skal arbeiðið byrja beinan

útvið 70 fólk afturat mánaðarliga. Trendurin vísir, at talið av føddum børnum hevur ligið støðugt um 50 mánaðarliga nógvu seinastu árini, men síðstu tvey árini gevur hann eina ábending um eitt barnatal oman [...] uttan høvuðsstaðin við 39 fólkum, Suðuroy við 22 fólkum, og minsti vøksturin var í Sandoyar sýslu við 4 fólkum. Lutfalsliga var størsti vøksturin í miðøkinum: í Eysturoy við 2,3%, í Vágum við 2,2% og Tór [...] Runavíkur kommunum. Men lutfalsliga er stórur munur teirra millum, har Runavíkar kommuna veksur við 3,4% og Tórshavnar við 1,7%.

upp kl. 13.30 4 Falkur 5 Sílið 6 Royndin Fríða 7 Firvaldur 8 Títtlingur 9 (Ver) Jallurin 10 Tekla 11 Havfrúgvin 12 Ternan 13 Drekin 14 Ørnin Barnaróður gentur Flaggið upp kl. 13.50 3 Ørnin 4 Reyðkollur 5 [...] Fortuna G Støðan 1 Rádni 35 2 Sølmundur 30 3 Páll Fangi 23 4 Fortuna 20 5 Jarnbardur 14 6 Skúgvur 11 5-mannafør dreingir Flaggið upp kl. 15.50 4 Ritan 5 Beinta 6 Teistin 7 Frúgvin 8 Fípan Fagra G 9 (Ver) [...] Drekin Støðan 1 Erla Kongsdóttir 33 2 Teistin 32 3 Fípan Fagra 25 4 Tekla 18 5 Frúgvin 13 6 Drekin 11 7 Blikur 4 8-mannafør Flaggið upp kl. 16.50 7 Gullbrandur 8 Argjabáturin G 9 (Ver) Nevið Reyða 10 Knørrur

hevur vunnið FM-heitið í fótbólti, fer at hava myndaframsýning í Heiðahúsinum í Saltangará. Felagið er 50 ár í ár, og framsýningin lýsir søgu felagsins. Bygdasavnið Forni á Glyvrum hevur altíð onkra forvitnisliga [...] skipar sunnudagin 28. oktober fyri einum túri eftir søguligu gøtuni úr Elduvík til Oyndarfjarðar, og 4. november verður ein gongutúrur úr Glyvradali til Glyvrar. Meðan sjálv vinnustevnan verður í Ítróttarhøllini

to have a special creative Viking gene, especially bearing in mind the modest population of around 50,000 inhabitants. From this creative gene pool the menu has it all: Traditional Faroese chain dance [...] climate is humid, unsettled and windy, with mild winters and cool summers. Mean temperatures are around 3-4°C in January and February and about 10-11°C in July and August. •… have a land area of 1399 km2 (545

einar 50 miljónir krónur í halli - og annað ár var hallið einar 22 miljónir krónur. Sum tíðin leið, kom raksturin so nøkulunda upp á pláss, og í fleiri ár hevur úrslitið ligið um einar 2, 3 til 4 miljónir [...] verður við upsa og á Toftum, har saltfiskavirksemið er. Feløgini, sum eiga Faroe Origin, eru Varðin við 50 prosentum, Framherji við 25 prosentum og Samherji við øðrum 25 prosentum. Í byrjanini vóru fleiri virki

gjalda kapitalvinningskattin uppá £4.5 mió (umleið kr. 38 mió.), sum stóðs av søluni av Breagh gassleiðini í august 2009. Keypsprísurin fyri Blane svarar til $17.50 (umleið kr. 93) fyri fati, aftaná at [...] Schooner gassleiðina í bretska norðsjónum. Við hesum handli økir Faroe Petroleum um partin á Schooner frá 4.83% til 6.96%. - Felagið fegnast um at økja olju‐ og gassframleiðsluna við keypinum av 18% av Blane

000 tunnur um dagin og veksur upp til ca 2.000 tunnur um dagin í 2009 • loyvisportføljan inniber yvir 50 loyvir • kontantir pengar á bók (31/12-2008) ca kr. 140 milliónir • bankalánifasilitetir felagið hevur [...] onki • brunnar felagið fer at luttaka í í 2009/10 minst 7, inklusivt minst 1 í Føroyum (Anne Marie), 4 vestan fyri Hetland, 2 í Norra og Stóra Bretlandi • investerað yvir netto kr. 200 milliónir í at leita

boraður á loyvinum í 1972, tá hann varð royndarframleiddur frá tveimum oljufláðum, ið góvu ávikavist 4.525 og 4.281 tunnur av olju um dagin. Bæði South East Tor og Hyme liggja nær við framleiðslueindir, og møguleiki [...] East Tor fundið, ið verður borað og royndarframleitt, aftan á Hyme brunnin. Tað fer at taka umleið 50 dagar at bora Hyme brunnin. Lundin Petroleum er fyristøðufelag, og boripallurin Mærsk Gallant borar

seen from an outsider’s view, is that we have an extremely tiny economy in a population of just under 50,000, and a total workforce of 26,000, of which 66% are employed in the service sectors, while under [...] the following: The level of economic activity is high, with a record low unem­ployment rate now at 1.4 %. We have somehow managed to create a viable economy, even though it is very tiny and very remote from