skjótt hevði hann ein fjølbroyttan handil og seldi bæði silvurbúnýti, leikur, pappírsvørur, tapet, linoleum, prýðislutir myndir o.s.fr. Men tá vóru ikki somu prísir sum í dag. T.d. vísir ein gomul kvittan [...] stuttligt. Men hann hóraði altíð undan, tí hann var vanur at klára seg við lítið.... Í dag fyllir ein býarmynd á Tvøroyri runt. Tað er handilin hjá felagnum D.J. Magnussen, sum í dag kann hátíðarhalda [...] plagdi hann antin at spæla, at hann var handilsmaður, ella at hann var sjómaður Men sum verða man var havi næst fyri og 16 ára gamalur fór hann til skips. Hann fiskaði í sjey ár, men hevði ikki heilsu til
nakar av teimum, siur Páll - Ein kundi blívið ein góður apukattur. Eins og í einum symfoniorkestri, kundi ein læra sína egnu stemmu, men ikki tað, ið hini søgdu, bert eins egna leiklut. - Einki er so ringt [...] nakrantíð havi gjørt nakað perfekt, eri komin á mál, men eg havi verið væl nøgdur, og kundi ikki gjørt tað betri í tí løtuni. Ein eigur altíð at siga, at tað kundi verið betri, sigur Páll. -Ein eigur eisini [...] virðing fyri, at eitt val verður gjørt, sjálvt um ein kanska ikki er samdur . Ein eigur at duga at viðganga egið virðið. Er onkur annar betri, so eigur ein at duga at viðganga tað. Tað einasta at gera, er
øllum at døma er er í tráð við ein einstevnuligan útreinsingarpolitikk, ið fyrr er sæddur á Evropeiska meginlandinum. ? Ein sleppur ikki undan einari moralskari meting, ætlar ein at taka støðu í hesum málið [...] heila taki, tekur kanska ein annan spurning upp. Spurningin um pasifismu ? Um ein antin er pasifistur, ella ikki. Rói Patursson ivast í, um hetta er heilt rætt, tí hann heldur, at ein kann vera pasifistur [...] Mín uppgáva, sum ein ið umboðar heimsspekina sum fak, er ikki at koma við teimum røttu meiningunum. Heldur er tað at fáa eitt orðaskifti í lag og fáa hugsanir og grundgevingar fram. Eg havi sjálvandi mínar
« dagur og tá hava nevndirnar eisini ein møguleika. Tingformaðurin vísir eisini á, at uppmøtingin í tinginum hevur verið góð, men leggur samstundis afturat, at ein ikki bara kann tosað um uppmøting. ? [...] bert kunnu hava hálvt starv, men tann parturin kemur ikki í gildi fyrr enn í august. Og eftir tí eg havi skilt, so fara onkrir tingmenn enn longur, og hava minni enn hálvt starv. Tað verður ikki fyrr enn [...] Tað ræður um at vera til staðar og verða við. Onkur møtir upp, men er bert ein hálvan tíma, hóast fundirnir vara í tríggjar tímar, og tí ber ikki til, bara at tosa um uppmøting, sigur Finnbogi Ísakson
« dagur og tá hava nevndirnar eisini ein møguleika. Tingformaðurin vísir eisini á, at uppmøtingin í tinginum hevur verið góð, men leggur samstundis afturat, at ein ikki bara kann tosað um uppmøting. ? [...] bert kunnu hava hálvt starv, men tann parturin kemur ikki í gildi fyrr enn í august. Og eftir tí eg havi skilt, so fara onkrir tingmenn enn longur, og hava minni enn hálvt starv. Tað verður ikki fyrr enn [...] Tað ræður um at vera til staðar og verða við. Onkur møtir upp, men er bert ein hálvan tíma, hóast fundirnir vara í tríggjar tímar, og tí ber ikki til, bara at tosa um uppmøting, sigur Finnbogi Ísakson
higartil handlingslammað løgting. Men fyrst og fremst eitt ábyrgdarleyst landsstýri, ein fávitskut fyrisiting, og síðani ein niðurundir komin Fólkaflokkur. Alt við kós á fullveldisleið. Har mangur gerst mótfallin [...] var til. Men havi nokk ikki forsømt so nógv, allíkavæl. Blaðgreinir mínar hava vituliga verið, við grundlógartryggjaðum rætti, vendar móti landsins myndugleikum og tí flokki, sum eg havi styðjað í mong
skade. Yvirskriftin er henda løgna: »Mótmælisfólkini hava mist jørðforbindilsið«. Nei og aftur nei. Eg havi hvørki mist jørðforbindilsið ella forbindilsið við halgu bók. Men standa tygum aftanfyri tað, sum [...] hesari grein, so hava tygum víst, at tygum hava mist forbindilsið við halgu bók. Tað er syndarligt, tá ein formaður í einum kirkjuráði, hevur gjørt hetta. Greinin byrjar soleiðis: »Tey, ið hava sent mótmælisskrivið [...] eintali, meðan børnini standa í fleirtali. Hvør er hesin prestur, og hvørji eru hesi børn. Hetta er ein sera grov skuldseting, og tygum, sum tosað um kristna siðalæru, hava skyldu, at koma út við hvør presturin
verið ein samferðslupolitikkur, sum føroyingar hava gingið inn fyri. Nýggi formaðurin í Norðstreymoyar Javnaðarfelag heldur tað tí vera nógv at halda fundir um. Og her er tað ikki minst talan um ein tann [...] út og sigur, at man vil gera ein sáttmála við Danmark, har man bestemmar ferðina, hvussu langa tíð man skal brúka til at loysa. Vit vilja loysa við skili og ikki fyri ein hvønn prís. Sjálvur haldi eg ikki [...] tjóðskaparspurninginum. -Eg veit og eri eisini fullvísur í, at vit í Jóannes Eidesgaard eiga ein formann, sum eins og Anfinn Kallsberg hevur stór diplomatisk evni. Eg vil fara so langt sum at siga, at skal
ikki mannin, men sum haldari á Sosialinum havi eg nú í nógv ár fylgt viæl við, hvat maðurin sjálvur og aðrir - harímillum bispur - hava skrivað um evnið, og havi eg undrast yvir, at prestlærdur maður kann [...] væl ver,a men eitt er at kunna lesa og kanska duga uttanat, eitt annað er at skilja og tulka tað, ein lesur. Um eg skuldi sagt nakað positivt út frá tí prestur skrivar og óivað meinar - og tað hætti eg
bardu okkum upp á. Ein tulking: Tann modernaða vinnan, sum var ? har vit vóru við í fremstu røð ? er ikki moderna longur. Nú er kappingarførið bert ein spurningur um løn. Inntøkan er bert ein spurningur um [...] Eg havi ein dreym. Tann dreymurin er um støðuna í Føroyum. Tann dreymurin er eitt Føroyar, sum eitt lítið, væl mennt oyggjaland, har nakrir tíggjutals túsund føroyingar fáa til lívsins uppihald í modernaðari [...] i vinnu. Vit liva av tí, sum ikki er prísviðkvæmt. Kappinarførið er ikki so nógv ein spurningur um løn, men heldur ein spurningur um vitan, medvit, sjálvorganisering, skapanarmegi og ábyrgd mótvegis hvør