hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar
saman við norðmonnunum. Ingolfstorgið í Reykjavík er at sammeta við túni við Gamla bókhandil í Havn. Tað er nevniliga á Ingolfstorginum, at Frelsunnarherurin í Reykjavík vanliga hevur sínar útifundir. Sunnukvøldið [...] fólkum frá Frelsunnarherinum í Føroyum til Íslands at taka lut í eini kórstevnu, sum verður hildin í Reykjavík. Kórini, sum luttaka, eru ikki so mong, men tey eru øll frá Frelsunnarherinum, bæði úr Íslandi og [...] og úr Noregi. Luttakararnir úr Føroyum eru fimtan í tali og koma úr øllum landinum. Tiltakið í Reykjavík verður skipað í »Gospelworkshops«. Har verður millum annað sangundirvísing og eisini undirvísing
ger, at Leifur fyri fyrstu ferð skal spæla í steypafinaluni. Hon verður á Laugardalsvøllinum i Reykjavík sunnudagin 30. august. Mótstøðuliðið hjá Leifti verður ÍBV úr Vestmannaoyggjunm. Teir vunnu í síni
september fer føroyska ferðavinnan at vera við á eini stórari ferðavinnustevnu í høvuðstaði Íslands, Reykjavík. Hetta er tann væl kenda ?Vestnorden Travel Mart? ferðavinnustevnan, sum verður hildin hvørt ár [...] at gera vart við, hvat ferðalandið Føroyar hevur at bjóða útlendskum gestum. Á ferðastevnuni í Reykjavík verða 115 keyparar úr ymsum londum, mest úr Evropa.
Íslandi, Grønlandi og Føroyum. Fyrsti fundurin millum teir tríggjar verður eftir ætlan hildin í Reykjavík í heyst. 100 ára hald Um aldarskiftið eru liðin 1000 ár síðan norðbúgvar funnu Vínland, ella Amerika [...] Grønlandi, men formliga verður hon undirskrivað á fyrsta stjórnarleiðarafundinum, sum verður í Reykjavík í september mánað, sigur Anfinn Kallsberg. Samstarva longu nú Hóast tað nú verður gjørd ein avtala
Norðurlandahúsið í Reykjavík lat dyrnar upp á fyrsta sinnið. Í hesum sambandi verður stórt hátíðarhald í Reykjavík vikuskiftið 22- 24 august í ár. Høvuðsendamálið við Norðurlandahúsinum í Reykjavík var at styrkja [...] virkar eisini, sum kunningarmiðstøð og sosialt samlingspunkt í Reykjavík, bæði í gerandislívinum og til veitslur. Norðurlandahúsið í Reykjavík liggur sera væl fyri. Stutt frá miðbýnun og nærmasti grannin [...] Sera nógvar vitjanir Húsið verður, sum fyrr nevnt, nógv brúkt. Hvørt ár hevur Norðurlandahúsið í Reykjavík umleið 100 túsund vitjandi. Kaffistovan er tann, sum hevur flestu gestirnar. Har liggja tey fleiri
urin, Reykjavík, er millum kosnu høvuðsstaðirnar, sum verða europeiskir mentanarbýir ár 2000. Tað er Europa Samveldið, sum hevur kosið 9 býir, harav tríggjar norðurlendskar, nevniliga Reykjavík, Bergen [...] aftur. Tá ið umboð fyri Tórshavnar býráð vitjaðu í Reykjavík í oktober í fjør skrivaðu Leivur Hansen og Ingibjørg Sólrun Gísladóttir, borgarstjóri í Reykjavík undir eina avtalu, sum ber í sær, at ein grunnur [...] brøðratjóðina fyri eystan, Føroyum, við. Tað kom fram, tá ið Guðrun Augustdóttir, býráðsformaður í Reykjavík, var á privatari vitjan í Føroyum herfyri. Tá hitti hon umboð fyri býráðið í Havn og landstýrið
miðlar. Í komandi ári er ein serstøk upphædd oyramerkt til verkætlanir, sum hava samband við, at Reykjavík, Bergen og Helsingfors verða mentanarbýir ár 2000. Hvør kann so søkja? Høvuðsreglan er, at Nordisk
av slíkum slag. Tann fyrsta var í Tórshavn í 1987 (stuðul 150.000 kr), tann næsta var hildin í Reykjavík í 1991 (stuðul 125.000 kr.) og so tann triðja Tromsø 1995. Ætlanin er at halda slíkar ráðstevnur
Signar á Brúnni vitjaði á lærda háskúlanum í Reykjavík. Talan er um at fáa eitt samstarv í lag millum Fróðskaparsetrið í Føroyum og lærda háskúlan í Reykjavík. Spurningurin er, hví so fáir føroyingar fara [...] ni, og á vitjanini í farnu viku var landsstýrismaðurin inni á gólvinum í einum nýggjum skúla í Reykjavík, har 650 næmingar ganga. Tað var rættiliga hugtakandi. Hvør næmingur hevði sína teldu og skúlin [...] lata føroyingar vera við og fáa ágóðan av tiltøkum og øðrum teir seta í verk. Um tvey ár verður Reykjavík evropeiskur mentunarbýur og íslendingar hava boðið føroyingum at vera við. - Tí stuðla vit av øllum
