tað er meira skel til, enn vanligt. Men bæði Sofus Poulsen og Christian Joensen siga, at skelin tykist væl fyri í ár. Og úrtøkan er heldur oman fyri tað vanliga, siga teir. Tað kann vera, at tað er tí, [...] arbeiddar verða á Oyri. Í grundini er fyritøkan O. C. Joensen helst betri kend fyri rækjuvirkið. Og her verður arbeitt við fullari kraft um dagarnar, sigur Sofus Poulsen. Tað er nú, keypararnir eru í ferð við [...] pláss, og so er at vera úti um seg. Sofus Poulsen letur tó heldur einki at rækjumarknaðinum. Hann er, sum so mangt annað, vit framleiða, rættiliga avmarkaður til ES, sigur hann. Og prísurin er einki serligur

listanum yvir takstlækking er Grønland. Minuttgjaldið er í løtuni kr. 16,- fyri at ringja til Grønlands. Men tann 1. oktober lækkar hesin takstur við heilum 38%. Hóast lækkingin er stór, fer tað kortini at

oljuvinnu, og her oljuverkfrøðingur og orkubúskaparfrøðingar av stórum týdningi. -Tað er als eingin treyt fyri at fáa stipendium, at fólkini arbeiða víðari fyri okkum. Í tann mun tað er gjørligt vilja [...] útbúgving. Regin Hammer er saman við tveimum øðrum føroyingum, ið hava lisið cand. merc. í Danmark, fyrsti føroyingurin at taka hesa út-búgving. Tey byrja øll trý í næstu viku. Dundee er einasta pláss í verðini [...] hátíðarhaldið. Regin Hammer, sum valdi at gera høvuðsuppgávuna um eina komandi føroyska oljuvinnu, her serliga við tilknýti til arbeiðspartin, byrjar l. oktober á lærda háskúlanum í Dundee, har hann í eitt

eru í. Tað er heilt óforsvarligt at fremja ferðminkandi tiltøk við at gera vegin ótryggan, og soleiðis sum Hvítanesvegurin nú er asfalteraður við stórum skeivum hallum í øllum svingunum, er hann ótryggur [...] um 50 km/t, og her er tað eisini at ein stórur partur av skúlaungdóminum í Hoydølum skal ferðast. Við øðrum orðum sagt, tá ferðin við vátum vegi fer upp um hesar nevndu 55 og 50 km/t, er stórur vandi fyri [...] tað lumpna svartakálkið er á vegnum. Ófatiligt, at tit tora at standa við ábyrgdini av hesum. Her kann skoytast uppí, at skeiva hallið í svinginum við Skræddaragøtu í støðum er ov lítið, fyri nóg skjótt

at trygdin hjá Bygdaleiðum ikki er, sum hon eigur. Tað skal her undirstrikast, at Strandfaraskip Landsins gera alt, fyri at halda trygdina á einum ráðiligum støði. At so er kann prógvast við t.d.: ?1/2-árs [...] Spurningurin her er ikki einans um sjálva tilrættisleggingina av koyriætlanunum, men eisini um ávís ynski hjá bussførarunum. Annars eru eftirlitsmyndugleikarnir okkara garantar fyri, at trygdin er í lagi. Aldurin [...] Aldurin á bussunum At tann yngsti bussurin er umleið 11 ára gamal, sum sagt verður í tykkara grein, er ikki beint, tí ein av okkara bussum er frá ultimo 1989, tvs. 8 ára gamal, ein varð keypt í 1995, og

Gjøgnum Internetið er Sosialurin nú vorðin heimsumfatandi. Ja, so einfalt er tað í veruleikanum. Nú ber til at lesa Sosialin, hvar í verðini tú ert staddur. Tað einasta, ið krevst, er ein telda og inte [...] av blaðnum. Ein og hvør, ið er íbundin netið, kann í dag ókeypis lesa Sosialin. Adressa okkara er: www.sosialurin.fo. Haldið Sosialin ókeypis Endamálið við nýggju skipanini er sjálvandi, at so nógv sum gjørligt [...] sum sostatt er í fremstu røð í kongaríkinum, tá tað ræður um internetútgávuna. Sosialurin er soleiðis fyrsti føroyski interaktivi fjølmiðil. Eisini ber til at leita í gomlum bløðum Eitt er at leggja tilfar

vikuna komandi summar. Ætlanin er at røkka bæði Glasgow og Aberdeen, verður sagt. Flogið verður úr Føroyum til Glasgow. Á vegnum heim aftur verður millumlent í Aberdeen. Glasgow er býur við rættiliga góðum [...] ferðamøguleikum, um ein ætlar sær víðari út í heimin. Og er ætlanin at halda frí í Skotlandi, er Glasgow eitt frálíkt stað at byrja, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog. Og føroyingar, sum ganga við [...] um, at Atlantsflog hevur tikið Aberdeen undir sínar veingir. Aberdeen er ein gamal kenningur hjá mongum føroyingum. Men býurin er eisini oljuhøvuðsstaðuin í Europa. Tí metir leiðslan í Atlantsflog tað

sum er eitt føroyskt e-mailyvirlit. Eitt evni er eisini, ið kallast Politikkur. Her hava Sambandsflokkurin og Sjálvstýrisflokkurin sínar heimasíður. Hvat hendir er annað tiltak á hesum servara. Her síggjast [...] Hetta sigur Jens Pauli Rasmussen, sum er leiðari á fyritøkuni FarCom, ið er ein fyritøka, sum hevur spesialiserað seg innan internetið. Fyritøkan hevur verið betur kend sum Kunningartænasta, ið m. a. stóð [...] arbeiðinum við Gulu Síðunum og sum eisini var við til at gera Telefonbókina. ? Skipanin er bygd upp í modulum og er tí løtt at broyta, sigur Poul L. Christiansen, sum hevur útviklað skipanina saman við Niels

gi. ­ Føroyar eru so lítlar, at tað er einki at missa av. ­ Tað er heldur ikki vist, at nakað verður spart við at flyta allar føroyingar inn á meginlandið. ­Tað er hugsanin aftanfyri tiltakið í Álandi [...] heldur gongdin higartil fram, verður ikki leingi til hvør einasta útoyggj í Føroyum er avtoftað. Hann sigur, at tað er ongin endi á, hvussu fólk á útoyggj verða niðurpínd. ­ Tað verður beinleiðis mannamunur [...] fyri at gera tað liviligt á útoyggj er at geva fólkinum brúksrætt til alla innangarðsjørð. Hann veit, at føroyingar eru eymir um jørðina, men hann skilir tað ikki. ­ Hví er tað verri at geva fólki á útoyggj

smáligu fávitsku. Barbara er føddur høvuðsleikari í sínum umhvørvi. Hetta er hon ikki tilvitað, men av tí at hon er øðrvísi. Ikki sørt at medmenniskju hennara gera hana til tað hon er. Um vit taka dømi í nútíðini [...] ikki borið seg á løriftinum. Tað, at Barbara tosar gøtudanskt, er genialt, tí tað er við til at gera hana sympatiska, hóast hon avgjørt ikki er nakar eingil. Tá harra Pál (Lars Simonsen) stígur í land á Vippuni [...] Myndin av tí blómandi, føroysku kvinnuni, er tað fyrsta hann sær í mannamúgvuna, sum er komin at fregnast um nýggja prestin. Spurningurin hjá havnarfólkunum er, um nú harra Pál fer at finna náði hjá Barbaru